-
1 überrascht
- {thunderstruck} bị sét đánh, sửng sốt, kinh ngạc = ich war ein bißchen überrascht {I was somewhat surprised}+ -
2 entgeistert
- {aghast} kinh ngạc, kinh hãi, kinh hoàng, thất kinh - {thunderstruck} bị sét đánh, sửng sốt -
3 der Donner
- {thunder} sấm, sét, tiếng ầm vang như sấm, sự chỉ trích, sự đe doạ = wie vom Donner gerührt {thunderstruck}+ -
4 der Blitz
- {bolt} cái sàng, máy sàng, cái rây, mũi tên, cái then, cái chốt cửa, bó, súc, chớp, tiếng sét, bu-lông, sự chạy trốn, sự chạy lao đi - {flash} ánh sáng loé lên, tia, sự bốc cháy, giây lát, sự phô trương, cảnh hồi tưởng flash back), phù hiệu, dòng nước nâng, tiếng lóng kẻ cắp, tin ngắn, bức điện ngắn - {glance} quặng bóng, cái nhìn thoáng qua, cái liếc qua, tia loáng qua, tia loé lên, sự sượt qua, sự trệch sang bên - {lightning} tia chớp - {thunderbolt} việc bất ngờ, tin sét đánh, lời doạ nạt = wie der Blitz {like a streak of lightning; like the wind}+ = der Blitz schlug ein {the lightning struck}+ = vom Blitz getroffen {struck by lightning}+ = wie ein geölter Blitz {like a bat out of hell; like greased lightning}+ = schnell wie der Blitz {hell for leather}+ = wie vom Blitz getroffen {thunderstruck}+
См. также в других словарях:
Thunderstruck — «Thunderstruck» Сингл … Википедия
Thunderstruck — es la primera canción del álbum The Razors Edge, de AC/DC publicado en 1990. «Thunderstruck» Sencillo de AC/DC del álbum The Razors Edge Lado B Fire your guns Formato 7 , 12 , CD, Cassette Grabación … Wikipedia Español
Thunderstruck — may refer to: * Thunderstruck (song), the first song on the 1990 AC/DC album The Razors Edge. * Thunderstruck (film), a 2004 movie starring Stephen Curry, Damon Gameau, Ryan Johnson, Callan Mulvey, and Sam Worthington … Wikipedia
Thunderstruck — Single par AC/DC extrait de l’album The Razors Edge Face B Fire Your Guns Durée 4:52 Genre Hard rock, heavy metal Format … Wikipédia en Français
thunderstruck — index speechless Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
thunderstruck — (adj.) 1610s, from THUNDER (Cf. thunder) (n.) + past tense of STRIKE (Cf. strike). Originally figurative; the literal sense always has been rare … Etymology dictionary
thunderstruck — [adj] amazed, astonished agape, aghast, astounded, awestruck, bowled over*, confounded, dazed, dismayed, dumbfounded, flabbergasted, floored, overwhelmed, petrified, shocked, staggered, startled, stunned; concepts 403,690 … New thesaurus
thunderstruck — ► ADJECTIVE ▪ extremely surprised or shocked … English terms dictionary
thunderstruck — [thun′dərstrik΄ənthun′dərstruk΄] adj. struck with amazement, terror, etc., as if by a thunderbolt: also thunderstricken [thun′dərstrik΄ən] … English World dictionary
thunderstruck — adj. 1) thunderstruck at (thunderstruck at the news) 2) thunderstruck to + inf. (they were thunderstruck to learn that the train had already left) * * * [ θʌndəstrʌk] thunderstruck to + inf. (they were thunderstruck to leam that the train had… … Combinatory dictionary
Thunderstruck — Filmdaten Originaltitel Thunderstruck Produktionsland Australien … Deutsch Wikipedia
