Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

thumping

  • 1 enorm

    - {huge} to lớn, đồ sộ, khổng lồ - {immense} mênh mông, bao la, rộng lớn, rất tốt, rất cừ, chiến lắm - {prodigious} phi thường, kỳ lạ, lớn lao - {stupendous} lạ lùng, kỳ diệu, vô cùng to lớn - {thumping} hết mức, quá chừng - {thundering} vang như sấm, to, mạnh, dữ dội, ghê gớm, cực kỳ, nạt nộ, rất, vô cùng, hết sức - {tremendous} kinh khủng, khủng khiếp - {whacking} to lớn khác thường, kỳ quái, khác thường - {whopping}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > enorm

  • 2 riesig

    - {awful} đáng kinh sợ, uy nghi, oai nghiêm, dễ sợ, khủng khiếp, lạ lùng, phi thường, hết sức, vô cùng, thật là, đáng tôn kính - {colossal} khổng lồ, to lớn - {gargantuan} to lớn phi thường - {giant} - {gigantic} - {huge} đồ sộ - {jolly} vui vẻ, vui tươi, vui nhộn, chếnh choáng say, ngà ngà say, thú vị, dễ chịu, thú vị gớm, dễ chịu gớm, hay ho gớm, rất, lắm, quá - {mammoth} - {mightily} mạnh mẽ, mãnh liệt, dữ dội, cực kỳ - {monster} - {monstrous} kỳ quái, quái dị, gớm guốc, tàn ác, ghê gớm, hoàn toàn vô lý, hoàn toàn sai - {thumping} hết mức, quá chừng - {thundering} vang như sấm, to, mạnh, nạt nộ - {tremendous} kinh khủng, kỳ lạ - {vast} rộng lớn, mênh mông, bao la, to lớn &) - {walloping} lớn vô cùng, cừ, cừ khôi - {whopping} to lớn khác thường = er freut sich riesig {he is tickled pink}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > riesig

  • 3 ungeheuer

    - {colossal} khổng lồ, to lớn - {gigantic} - {huge} đồ sộ - {immense} mênh mông, bao la, rộng lớn, rất tốt, rất cừ, chiến lắm - {infinite} không bờ bến, vô tận, vô vàn không đếm được, hằng hà sa số, vô hạn - {mighty} mạnh, hùng cường, hùng mạnh, vĩ đại, hùng vĩ, phi thường, cực kỳ, hết sức, rất, lắm - {monster} - {monstrous} kỳ quái, quái dị, gớm guốc, tàn ác, ghê gớm, hoàn toàn vô lý, hoàn toàn sai - {prodigious} kỳ lạ, lớn lao - {roaring} ầm ĩ, om sòm, náo nhiệt, sôi nổi, nhộn nhịp, thịnh vượng - {terrific} khủng khiếp, kinh khủng, hết mức, cực kỳ lớn - {thumping} quá chừng - {tremendous} dữ dội - {vast} to lớn &) = ungeheuer (Fehler) {gross}+ = ungeheuer groß {astronomical}+ = ungeheuer schnell {by leaps and bounds}+ = das ist ihm ungeheuer wichtig {that is all in all to him}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > ungeheuer

См. также в других словарях:

  • thumping — ► ADJECTIVE 1) pounding; throbbing. 2) informal impressively large: a thumping 64 per cent majority …   English terms dictionary

  • Thumping — Thump ing, a. Heavy; large. [Colloq.] [1913 Webster] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thumping — index prodigious (enormous) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • thumping — [thum′piŋ] adj. 1. that thumps 2. Informal very large; whopping thumpingly adv …   English World dictionary

  • -thumping — noun and adjective ● bible …   Useful english dictionary

  • thumping — thump|ing [ˈθʌmpıŋ] adj [only before noun] 1.) also thumping great BrE informal very big or great ▪ Mulroney swept to power with a thumping majority. ▪ He told us some thumping great lies! 2.) thumping music has a strong loud beat 3.) thumping… …   Dictionary of contemporary English

  • thumping — [[t]θʌ̱mpɪŋ[/t]] 1) ADJ: ADJ n (emphasis) Thumping is used to emphasize that something is very great or severe. [BRIT, INFORMAL] The Right has a thumping majority... The gloom deepened after a thumping ₤145m loss at British Rail. Syn: whopping… …   English dictionary

  • thumping — UK [ˈθʌmpɪŋ] / US adjective British informal 1) used for emphasizing how big or good something is a thumping victory/defeat 2) a thumping headache (= pain in your head) is very severe Derived word: thumping UK / US adverb They made a thumping… …   English dictionary

  • thumping — I. adjective Etymology: thumping, present participle of 1thump Date: 1576 impressively large, great, or excellent < a thumping majority > • thumpingly adverb II. adverb Date: 1835 very …   New Collegiate Dictionary

  • thumping — thump|ing [ θʌmpıŋ ] adjective BRITISH INFORMAL 1. ) used for emphasizing how big or good something is: a thumping victory/defeat 2. ) a thumping HEADACHE (=pain in your head) is very severe ╾ thump|ing adverb: They made a thumping great profit… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • thumping — also thumping great/big adjective (only before noun) BrE informal very big: Mulroney swept to power with a thumping majority …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»