-
1 huella dejada por el pulgar
(n.) = thumb-markEx. Copies can generally be recognized by such signs as set-off from fresh-made proofs, inky thumb-marks, and a general air of dog-eared grubbiness.* * *(n.) = thumb-markEx: Copies can generally be recognized by such signs as set-off from fresh-made proofs, inky thumb-marks, and a general air of dog-eared grubbiness.
-
2 con las esquinas dobladas
Ex. Copies can generally be recognized by such signs as set-off from fresh-made proofs, inky thumb-marks, and a general air of dog-eared grubbiness.* * *Ex: Copies can generally be recognized by such signs as set-off from fresh-made proofs, inky thumb-marks, and a general air of dog-eared grubbiness.
-
3 hecho recientemente
Ex. Copies can generally be recognized by such signs as set-off from fresh-made proofs, inky thumb-marks, and a general air of dog-eared grubbiness.* * *Ex: Copies can generally be recognized by such signs as set-off from fresh-made proofs, inky thumb-marks, and a general air of dog-eared grubbiness.
-
4 manchado de tinta
(adj.) = inkyEx. Copies can generally be recognized by such signs as set-off from fresh-made proofs, inky thumb-marks, and a general air of dog-eared grubbiness.* * *(adj.) = inkyEx: Copies can generally be recognized by such signs as set-off from fresh-made proofs, inky thumb-marks, and a general air of dog-eared grubbiness.
-
5 mugre
f.1 filth, muck.2 dirt, filth, grime.* * *1 grime, filth* * *SF (=suciedad) dirt; (=inmundicia) filth; (=grasa) grime, grease* * *sacarle la mugre a alguien — (AmL fam) to beat somebody black and blue
* * *= filth, grubbiness, squalor, grunge, grime.Ex. That youthful miss in torpidity over that palimpsest of filth is what the free library has to show as the justification of its existence.Ex. Copies can generally be recognized by such signs as set-off from fresh-made proofs, inky thumb-marks, and a general air of dog-eared grubbiness.Ex. The article 'Private affluence and public squalor?' discusses the implications for libraries and information if public services are forced to open up their markets to free trade and thereby to private companies.Ex. This is another example of the literary grunge emerging from modern Chinese writers.Ex. Grease is one of the major culprits behind the grime that accumulates on cooktops.* * *sacarle la mugre a alguien — (AmL fam) to beat somebody black and blue
* * *= filth, grubbiness, squalor, grunge, grime.Ex: That youthful miss in torpidity over that palimpsest of filth is what the free library has to show as the justification of its existence.
Ex: Copies can generally be recognized by such signs as set-off from fresh-made proofs, inky thumb-marks, and a general air of dog-eared grubbiness.Ex: The article 'Private affluence and public squalor?' discusses the implications for libraries and information if public services are forced to open up their markets to free trade and thereby to private companies.Ex: This is another example of the literary grunge emerging from modern Chinese writers.Ex: Grease is one of the major culprits behind the grime that accumulates on cooktops.* * *dirt, filthestos vaqueros se caen de mugre these jeans are filthyla mugre acumulada en la cocina the grease o grime that has built up on the stovesacarle la mugre a algn ( AmL fam); to knock hell o beat the hell out of sb ( colloq), to clobber sb ( colloq)me saqué la mugre trabajando I worked o slogged my guts out ( colloq)* * *
mugre sustantivo femenino ( suciedad) dirt, filth;
( grasa) grime, grease
mugre sustantivo femenino filth, muck
' mugre' also found in these entries:
Spanish:
porquería
- mierda
- roña
- suciedad
English:
dirt
- filth
- grime
- muck
- squalor
- goo
* * *♦ adjMéx [inútil] useless♦ nffilth, muck;este cuarto está lleno de mugre this room is filthy* * *f filth* * *mugre nfsuciedad: grime, filth -
6 reciente
adj.1 recent (acontecimiento).2 fresh (pintura, pan).* * *► adjetivo1 recent* * *adj.* * *ADJ recent* * *adjetivo recent* * *= recent, fresh-made, of recent vintage, latecomer [late-comer].Nota: Nombre y adjetivo.Ex. The sixteenth edition was probably the first of the more recent editions to be widely accepted.Ex. Copies can generally be recognized by such signs as set-off from fresh-made proofs, inky thumb-marks, and a general air of dog-eared grubbiness.Ex. Review articles tend to have relatively voluminous bibliographies made up of a disproportionate number of citations to source materials of very recent vintage.Ex. In China, bibliometrics, though a latecomer, has begun to convince librarians and information scientists that it is a useful aid in collection development.----* de descubrimiento reciente = newly-discovered.* de reciente acuñación = newly coined.* de reciente aparición = of recent vintage.* de reciente creación = newly developed [newly-developed], brand new.* de reciente publicación = recently released, recently published, newly published.* en tiempos más recientes = in more recent times.* fenómeno reciente = latecomer [late-comer].* números recientes de las revistas = current journals.* pasado reciente, el = recent past, the.* * *adjetivo recent* * *= recent, fresh-made, of recent vintage, latecomer [late-comer].Nota: Nombre y adjetivo.Ex: The sixteenth edition was probably the first of the more recent editions to be widely accepted.
Ex: Copies can generally be recognized by such signs as set-off from fresh-made proofs, inky thumb-marks, and a general air of dog-eared grubbiness.Ex: Review articles tend to have relatively voluminous bibliographies made up of a disproportionate number of citations to source materials of very recent vintage.Ex: In China, bibliometrics, though a latecomer, has begun to convince librarians and information scientists that it is a useful aid in collection development.* de descubrimiento reciente = newly-discovered.* de reciente acuñación = newly coined.* de reciente aparición = of recent vintage.* de reciente creación = newly developed [newly-developed], brand new.* de reciente publicación = recently released, recently published, newly published.* en tiempos más recientes = in more recent times.* fenómeno reciente = latecomer [late-comer].* números recientes de las revistas = current journals.* pasado reciente, el = recent past, the.* * *recentun artículo que publicó en fecha reciente an article she published recentlyesos hechos están todavía recientes those events are still fresh in people's minds* * *
reciente adjetivo ‹acontecimiento/foto› recent;
‹ huella› fresh;
reciente adjetivo recent: la muerte de su padre está demasiado reciente, he still hasn't got over the death of his father
' reciente' also found in these entries:
Spanish:
pasada
- pasado
- última
- último
- acabar
English:
fresh
- last
- later
- latest
- recent
- hot
- warm
* * *reciente adj1. [acontecimiento] recent;todavía tiene muy reciente su divorcio she still hasn't got over her divorce;su muerte está demasiado reciente para hablar de su sucesor it's too soon after his death to talk about his successor2. [pintura, pan] fresh* * *adj recent;de reciente publicación recently published* * *reciente adj: recent♦ recientemente adv* * *reciente adj (de hace poco tiempo) recent -
7 suciedad
f.1 dirtiness.2 dirt, filth.3 rhyparia.* * *1 (inmundicia) dirt, filth2 (calidad) dirtiness, filthiness3 figurado (obscenidad) obscenity* * *noun f.* * *SF1) (=porquería) dirt2) (=falta de limpieza) dirtiness* * *a) ( mugre) dirt¿cómo puedes vivir aquí, con toda esta suciedad? — how can you live in such a filthy place?
b) ( estado) dirtiness* * *= dirt, litter, contamination, grubbiness, grunge, scum, grime.Ex. Discomfort is caused if windows are opened, heat, cold, dirt and noise are offered 'open-access' to the interior.Ex. Indeed, she was delighted to forsake the urban reality of steel and glass, traffic and crime, aspirin and litter, for the sort of over-the-fence friendliness of the smaller city.Ex. Computers should be sited so that they are not exposed to dust and other airborne contamination.Ex. Copies can generally be recognized by such signs as set-off from fresh-made proofs, inky thumb-marks, and a general air of dog-eared grubbiness.Ex. This is another example of the literary grunge emerging from modern Chinese writers.Ex. At 11:30 I was feeling that all was well with the world, and then at 11:35 I'm all tightened to a smarting tension by having been treated like scum.Ex. Grease is one of the major culprits behind the grime that accumulates on cooktops.* * *a) ( mugre) dirt¿cómo puedes vivir aquí, con toda esta suciedad? — how can you live in such a filthy place?
b) ( estado) dirtiness* * *= dirt, litter, contamination, grubbiness, grunge, scum, grime.Ex: Discomfort is caused if windows are opened, heat, cold, dirt and noise are offered 'open-access' to the interior.
Ex: Indeed, she was delighted to forsake the urban reality of steel and glass, traffic and crime, aspirin and litter, for the sort of over-the-fence friendliness of the smaller city.Ex: Computers should be sited so that they are not exposed to dust and other airborne contamination.Ex: Copies can generally be recognized by such signs as set-off from fresh-made proofs, inky thumb-marks, and a general air of dog-eared grubbiness.Ex: This is another example of the literary grunge emerging from modern Chinese writers.Ex: At 11:30 I was feeling that all was well with the world, and then at 11:35 I'm all tightened to a smarting tension by having been treated like scum.Ex: Grease is one of the major culprits behind the grime that accumulates on cooktops.* * *1 (mugre) dirtno sé como puedes vivir aquí, con toda esta suciedad I just don't know how you can live in this dirty o filthy place o in such dirt2 (estado) dirtiness* * *
suciedad sustantivo femenino
suciedad sustantivo femenino
1 (basura) dirt, filth
2 (estado) dirtiness
' suciedad' also found in these entries:
Spanish:
manguito
- polvo
- porquería
- rascar
- roña
- chanchada
- cochinada
- costra
- grasa
- guarrada
- incrustar
- mancha
- mugre
- pelusa
English:
build up
- come off
- dirt
- grime
- grunge
- mess
- mop up
- scum
- sordidness
- spot
- squalor
- uncleanliness
- wash away
- soil
* * *suciedad nf1. [falta de limpieza] dirtiness;[al comer, trabajar] messiness2. [porquería] dirt, filth;esta cocina está llena de suciedad this kitchen is filthy* * *f dirt* * *suciedad nf1) : dirtiness, filthiness2) mugre: dirt, filth* * *suciedad n dirt
См. также в других словарях:
thumb·print — /ˈθʌmˌprınt/ noun, pl prints [count] : the pattern of marks made by pressing your thumb on a surface : a fingerprint made by a thumb He left a dirty thumbprint on the page. sometimes used figuratively Her thumbprints are all over this project.… … Useful english dictionary
Robert J. Marks II — Robert Jackson Marks II is a Distinguished Professor of Electrical and Computer Engineering at Baylor University and proponent of intelligent design. From 1977 to 2003, he was on the faculty of the University of Washington in Seattle. He was the… … Wikipedia
Devils Thumb — For disambiguation, see Devil s Thumb (disambiguation). Not to be confused with Devils Paw, Boundary Peak 93, which is in the same mountain range. Devils Thumb … Wikipedia
Heather Marks — Infobox Model bgcolour = khaki name = Heather Marks imagesize = caption = Heather Marks modeling for Miss Sixty, Fall 2007 New York Fashion Week birthname = birthdate = birth date and age|1988|7|25 location = Calgary, Alberta, Canada deathdate =… … Wikipedia
thumby — 1. noun A little thumb; diminutive term for thumb Syn: pollex, thumb 2. adjective dirtied by thumb marks … Wiktionary
Loren Legarda — Infobox Officeholder name = Loren B. Legarda imagesize = small| caption = order = office = Senator of the Philippines term start = 2007 term end = order2 = office2 = Senate of the Philippines Senate Majority Floor Leader term start2 = 2001 term… … Wikipedia
Toyger — Infobox Catbreed name = Toyger imagecaption = altname = nickname = country = cfastd = fifestd = ticastd = http://www.ticaeo.com/Content/Publications/Pages/TG.pdf gccfstd = aacestd = acfastd = acfstd = ccastd = otherstd = notrecognized = extinct … Wikipedia
Global City Innovative College — Infobox University native name = name = Global City Innovative College motto = Leadership. Excellence. Community. established = February 2002 type = Private tertiary school president = city = Taguig City state = Metro Manila country = Philippines … Wikipedia
Vehicle registration plates of Ireland — [ thumb|250px|Graphical example of pre 1987 standard rear Irish numberplate for County Dublin] Registration marks on Number plates in Ireland issued since 1987 have the format YY CC SSSSSS where the components are:* YY mdash; a 2 digit year (e.g … Wikipedia
Inflation in the Weimar Republic — thumb|German banknotes used as fuel.It was cheaper to use than wood.The inflation in the Weimar Republic was a period of hyperinflation in Germany (the Weimar Republic) during 1921 1923.The hyperinflation episode in the Weimar Republic in the… … Wikipedia
Franklin's lost expedition — legend|blue|Disko Bay (5) to Beechey Island, in 1845.legend|purple|Around Cornwallis Island (1), in 1845.legend|red|Beechey Island down Peel Sound between Prince of Wales Island (2) and Somerset Island (3) and the Boothia Peninsula (4) to near… … Wikipedia
