-
1 throw
n. atma, fırlatma, atış; düşürme; örtü, şal; yer tabakasındaki çatlak————————v. atmak, fırlatmak, düşürmek; yavrulamak; bükmek (ip); vermek (parti vb.)* * *1. at (v.) 2. fırlatma (n.)* * *[Ɵrəu] 1. past tense - threw; verb1) (to send through the air with force; to hurl or fling: He threw the ball to her / threw her the ball.) atmak, fırlatmak2) ((of a horse) to make its rider fall off: My horse threw me.) sırtından atmak3) (to puzzle or confuse: He was completely thrown by her question.) şaşırtmak4) ((in wrestling, judo etc) to wrestle (one's opponent) to the ground.) yıkmak2. noun(an act of throwing: That was a good throw!) atma, atış- throw doubt on
- throw in
- throw light on
- throw oneself into
- throw off
- throw open
- throw out
- throw a party
- throw up
- throw one's voice
- throwaway -
2 throw away
atmak, boşa harcamak, ziyan etmek* * *kaçır* * *1) (to get rid of: He always throws away his old clothes.) atmak2) (to lose through lack of care, concern etc: Don't throw your chance of promotion away by being careless.) boşa harcamak, kaçırmak -
3 throw light on
(to help to solve or give information on (a mystery, puzzle, problem etc): Can anyone throw any light on the problem?) aydınlatmak -
4 throw a party
parti vermek* * *(to hold, organize etc a party: They threw a party for her birthday.) parti vermek -
5 throw a spanner in the works
(to frustrate or ruin (a plan, system etc).) işin içine etmek -
6 put/throw (someone) off the scent
(to give (a person) wrong information so that he will not find the person, thing etc he is looking for: She told the police a lie in order to throw them off the scent.) yanlış yöne sevketmekEnglish-Turkish dictionary > put/throw (someone) off the scent
-
7 put/throw (someone) off the scent
(to give (a person) wrong information so that he will not find the person, thing etc he is looking for: She told the police a lie in order to throw them off the scent.) yanlış yöne sevketmekEnglish-Turkish dictionary > put/throw (someone) off the scent
-
8 dash
n. hızlı koşma; hücum, saldırı, ataklık; atılganlık; hamle, atılma; darbe, vurma; tire; bir tutam, bir yudum, bir damla; gösteriş; kısa mesafeli koşu————————v. vurmak, çarpmak, karalamak, atmak, savurmak, parçalamak, püskürtmek, fışkırtmak, sıçratmak, yıkmak, cesaretini kırmak, düş kırıklığina uğratmak, dolaştırmak, atılmak, fırlamak, savrulmak, lanet etmek* * *1. çizgi 2. koş (v.) 3. koşu (n.)* * *[dæʃ] 1. verb1) (to move with speed and violence: A man dashed into a shop.) hızlı koşmak, fırlamak, atılmak2) (to knock, throw etc violently, especially so as to break: He dashed the bottle to pieces against the wall.) fırlatmak, fırlatıp atmak3) (to bring down suddenly and violently or to make very depressed: Our hopes were dashed.) kırmak, yıkmak, sona erdirmek2. noun1) (a sudden rush or movement: The child made a dash for the door.) atılma, fırlama2) (a small amount of something, especially liquid: whisky with a dash of soda.) bir tutam...; azıcık...3) ((in writing) a short line (-) to show a break in a sentence etc.) tire4) (energy and enthusiasm: All his activities showed the same dash and spirit.) canlılık, enerji•- dashing- dash off -
9 heap
n. yığın, küme, öbek, bir sürü, bir yığın, döküntü, hurda yığını————————v. tepeleme doldurmak, ağzına kabar doldurmak, yüklemek* * *1. yığ (v.) 2. yığın (n.)* * *[hi:p] 1. noun1) (a large amount or a large number, in a pile: a heap of sand/apples.) yığın2) ((usually in plural with of) many, much or plenty: We've got heaps of time; I've done that heaps of times.) çok, bir yığın2. verb1) (to put, throw etc in a heap: I'll heap these stones (up) in a corner of the garden.) yığmak2) (to fill or cover with a heap: He heaped his plate with vegetables; He heaped insults on his opponent.) doldurmak•- heaped -
10 lob
n. lob, havaya vurulan top (tenis)————————v. topu havaya vurmak, hantalca koşmak* * *1. yavaş at (v.) 2. yavaş atılan top (n.)* * *[lob] 1. noun(a slow, high throw, hit etc of a ball etc.) havaya doğru vurulan top2. verb(to throw or strike (a ball etc) so that it moves high and slowly: He lobbed the ball over the net.) havaya doğru vurmak -
11 pass
n. giriş, geçiş, geçit, dar yol, kanal, geçiş izni, pasaport, giriş kartı, paso, izin, ruhsat, hokkabazlık, el çabukluğu, pas, geçme, kur, çalım, durum, vaziyet————————v. geçmek, geçirmek, aşmak, devretmek, vermek, uzatmak, piyasaya sürmek, pas vermek, açmak (kilit), söylemek, bildirmek, dönüşmek, dinmek, onaylanmak* * *1. geçit (n.) 2. geç (v.) 3. geçiş (n.)* * *1. verb1) (to move towards and then beyond (something, by going past, through, by, over etc): I pass the shops on my way to work; The procession passed along the corridor.) geçmek2) (to move, give etc from one person, state etc to another: They passed the photographs around; The tradition is passed (on/down) from father to son.) geçmek3) (to go or be beyond: This passes my understanding.) aşmak4) ((of vehicles etc on a road) to overtake: The sports car passed me at a dangerous bend in the road.) yetişip/sollayıp geçmek5) (to spend (time): They passed several weeks in the country.) geçirmek6) ((of an official group, government etc) to accept or approve: The government has passed a resolution.) onaylamak, kabul etmek7) (to give or announce (a judgement or sentence): The magistrate passed judgement on the prisoner.) bildirmek, açıklamak8) (to end or go away: His sickness soon passed.) geçmek9) (to (judge to) be successful in (an examination etc): I passed my driving test.) geçmek2. noun1) (a narrow path between mountains: a mountain pass.) geçit2) (a ticket or card allowing a person to do something, eg to travel free or to get in to a building: You must show your pass before entering.) izin belgesi, paso, permi3) (a successful result in an examination, especially when below a distinction, honours etc: There were ten passes and no fails.) geçme4) ((in ball games) a throw, kick, hit etc of the ball from one player to another: The centre-forward made a pass towards the goal.) pas•- passable- passing
- passer-by
- password
- in passing
- let something pass
- let pass
- pass as/for
- pass away
- pass the buck
- pass by
- pass off
- pass something or someone off as
- pass off as
- pass on
- pass out
- pass over
- pass up -
12 sling
n. sapan, sapanla atma, kol askısı, askı kayışı, bocurgat, sling, cinli koktelyl————————v. sapanla atmak, atmak, halatla çekmek, bocurgat halatı ile çekmek, asmak, askıya almak* * *1. at (v.) 2. sapan (n.)* * *1. [sliŋ] noun1) (a type of bandage hanging from the neck or shoulders to support an injured arm: He had his broken arm in a sling.) kol askısı2) (a band of cloth etc worn over the shoulder for supporting a rifle etc on the back.) tüfek kayışı3) (a looped arrangement of ropes, chains etc for supporting, hoisting, carrying and lowering heavy objects.) bucurgat halatı2. verb1) (to throw violently: The boy slung a stone at the dog.) fırlatıp atmak2) (to support, hang or swing by means of a strap, sling etc: He had a camera and binoculars slung round his neck.) asıp sallandırmak• -
13 stone
adj. taştan, taş————————n. taş, çekirdek, değerli taş, çekirdek (meyve), testis, haya, dolu tanesi————————v. taş döşemek, taşlamak, taşa tutmak, çekirdeğini çıkarmak* * *1. taşa tut (v.) 2. taş (n.)* * *[stəun] 1. noun1) (( also adjective) (of) the material of which rocks are composed: limestone; sandstone; a stone house; stone walls; In early times, men made tools out of stone.) taş2) (a piece of this, of any shape or size: He threw a stone at the dog.) taş3) (a piece of this shaped for a special purpose: a tombstone; paving-stones; a grindstone.)... taşı4) (a gem or jewel: She lost the stone out of her ring; diamonds, rubies and other stones.) taş, mücevher5) (the hard shell containing the nut or seed in some fruits eg peaches and cherries: a cherry-stone.) çekirdek6) (a measure of weight still used in Britain, equal to 6.35 kilogrammes: She weighs 9.5 stone.) ston7) (a piece of hard material that forms in the kidney, bladder etc and causes pain.) taş2. verb1) (to throw stones at, especially as a ritual punishment: Saint Stephen was stoned to death.) taş atmak, taşlamak2) (to remove the stones from (fruit): She washed and stoned the cherries.) çekirdeğini çıkarmak•- stony- stonily
- stoniness
- stone-cold, stone-dead, stone-deaf
- stoneware
- stonework
- leave no stone unturned
- a stone's throw -
14 dust
n. toz, toz toprak, çiçek tozu, pudra, kemik kalıntıları, para, mangır————————v. tozunu almak, silkmek, serpmek, pudralamak* * *1. toz 2. toz al (v.) 3. toz (n.)* * *1. noun1) (fine grains of earth, sand etc: The furniture was covered in dust.) toz2) (anything in the form of fine powder: gold-dust; sawdust.)...tozu2. verb(to free (furniture etc) from dust: She dusts (the house) once a week.) toz(unu) almak- duster- dusty
- dustiness
- dustbin
- dust-jacket
- dustman
- dustpan
- dust-up
- dust down
- throw dust in someone's eyes -
15 jettison
n. safra atma, ağırlık azaltma, gemiden yük atma————————v. safra atmak, ağırlık boşaltmak, yük atmak, başından savmak* * *atarak boşalt* * *['‹etisn](to throw (cargo etc) overboard to lighten a ship, aircraft etc in times of danger: When one of the engines failed, the aeroplane crew jettisoned the luggage.) gemiyi/uçağı hafifletmek için yükü dışarı atmak -
16 pitch
n. zift, derece, aşama, basamak, perde (ses), vida adımı, eğim, yokuş (uçak), testere dişi, alan, saha, tezgâh, işportacı tezgâhı, göz boyama————————v. ziftlemek, zift kaplamak, atmak, çakmak, kurmak, yerleştirmek, yüklemek, akort etmek, perdesini ayarlamak (ses), taş döşemek (yol), sunmak (mal), düşmek, yalpalamak, sendelemek, eğimli olmak, kur yapmak, sokaklarda satmak* * *1. alçalma yükselme açısı (n.) 2. fırlat (v.) 3. derece (n.)* * *I 1. [pi ] verb1) (to set up (a tent or camp): They pitched their tent in the field.) kurmak2) (to throw: He pitched the stone into the river.) atmak, fırlatmak3) (to (cause to) fall heavily: He pitched forward.) birden hızla düşmek4) ((of a ship) to rise and fall violently: The boat pitched up and down on the rough sea.) yalpalamak, baş kıç vurmak5) (to set (a note or tune) at a particular level: He pitched the tune too high for my voice.) belirli bir perdeye akort etmek2. noun1) (the field or ground for certain games: a cricket-pitch; a football pitch.) alan, saha2) (the degree of highness or lowness of a musical note, voice etc.) ses perdesi3) (an extreme point or intensity: His anger reached such a pitch that he hit her.) en yüksek düzey4) (the part of a street etc where a street-seller or entertainer works: He has a pitch on the High Street.) satış yeri5) (the act of pitching or throwing or the distance something is pitched: That was a long pitch.) atma fırlatma6) ((of a ship) the act of pitching.) yalpalama, baş kıç vurma•- - pitched- pitcher
- pitched battle
- pitchfork II [pi ] noun(a thick black substance obtained from tar: as black as pitch.) simsiyah; zifirî karanlık; zift türevi -
17 spout
n. içinden su akan ağız, oluk ağzı, ibrik ucu, fışkıran su, fışkırma, püskürme, balinanın su fışkırtma deliği————————v. fışkırtmak, püskürtmek, ezbere okumak, heyecanla okumak, yüksek sesle okumak, fışkırmak, püskürmek, tumturaklı konuşmak* * *1. fışkır 2. fışkır (v.) 3. fışkırma (n.)* * *1. verb1) (to throw out or be thrown out in a jet: Water spouted from the hole in the tank.) fışkır(t)mak2) (to talk or say (something) loudly and dramatically: He started to spout poetry, of all things!) nutuk çeker gibi konuşmak2. noun1) (the part of a kettle, teapot, jug, water-pipe etc through which the liquid it contains is poured out.) ağız, uç emzik2) (a jet or strong flow (of water etc).) fışkıran sıvı -
18 belch
n. geğirme, çıkarma————————v. geğirmek, çıkarmak (duman); püskürtmek, fışkırmak* * *1. geğir (v.) 2. geğirti (n.)* * *[bel ] 1. verb1) (to give out air noisily from the stomach through the mouth: He belched after eating too much.) geğirmek2) ((often with out) (of a chimney etc) to throw (out) violently: factory chimneys belching (out) smoke.) püskürtmek, fışkırtmak2. noun(an act of belching.) geğirme; püskürme -
19 bung
-
20 catapult
n. fırlatma düzeneği ile ilgili, mancınık, katapült (uçak), sapan, uçak gövdesindeki fırlatma düzeneği————————v. fırlatmak, atmak, vurmak* * *1. katapult 2. mancınık ile at (v.) 3. mancınık (n.)* * *1. noun((American slingshot) a small forked stick with an elastic string fixed to the two prongs for firing small stones etc, usually used by children.) sapan2. verb(to throw violently: The driver was catapulted through the windscreen when his car hit the wall.) hızla ve şiddetle fırlatmak
- 1
- 2
См. также в других словарях:
be/pour/throw, etc. money down the drain — Ⅰ. be/pour/throw, etc. money down the drain ► to waste money: »In propping up these industries, is the government throwing taxpayers money down the drain? Main Entry: ↑money Ⅱ. throw money down the drain UK (US throw money down a rat hole) … Financial and business terms
Throw (grappling) — Throw Sacrifice throws are sometimes considered risky since they put the thrower in a potentially disadvantageous position. Japanese name … Wikipedia
throw money down the drain — Ⅰ. be/pour/throw, etc. money down the drain ► to waste money: »In propping up these industries, is the government throwing taxpayers money down the drain? Main Entry: ↑money Ⅱ. throw money down the drain UK (US throw money down a rat hole) … Financial and business terms
throw pearls before swine — cast, throw, etc. pearls before ˈswine idiom to give or offer valuable things to people who do not understand their value Main entry: ↑pearlidiom … Useful english dictionary
throw — [thrō] vt. threw, thrown, throwing [ME throwen, to twist, wring, hurl < OE thrawan, to throw, twist, akin to Ger drehen, to twist, turn < IE base * ter , to rub, rub with turning motion, bore > THRASH, THREAD, Gr teirein, L terere, to… … English World dictionary
throw — ► VERB (past threw; past part. thrown) 1) propel with force through the air by a rapid movement of the arm and hand. 2) move or put into place quickly, hurriedly, or roughly. 3) project, direct, or cast (light, an expression, etc.) in a… … English terms dictionary
throw your hat into the ring — ► to announce that you want to compete for something, be considered for a job, etc.: »He is the sixth candidate to throw his hat into the ring for the top job in the organization. Main Entry: ↑throw … Financial and business terms
throw your weight behind sth — Ⅰ. throw your weight behind sth ► to use your power to support a project, an idea, etc.: »Senior politicians threw their weight behind the charity s campaign. Main Entry: ↑throw Ⅱ. throw/put your weight behind sth ► to use all your influence to… … Financial and business terms
throw back on — ˌthrow ˈback on [transitive] usually passive [present tense I/you/we/they throw back on he/she/it throws back on present participle throwing back on past tense … Useful english dictionary
throw to the winds — ▪ To scatter or throw away recklessly ▪ To abandon (restraint, prudence, caution, discretion, etc) ● wind … Useful english dictionary
throw light on something — throw/shed/cast/light on something phrase to provide new information that helps you understand something I had hoped that he would be able to shed some light on the problem. Thesaurus: to make something easier to understandsynonym … Useful english dictionary
