Перевод: с венгерского на немецкий

с немецкого на венгерский

throw!

  • 21 kockázik

    (DE) knobeln; knobelt; würfeln; würfelt; (EN) dice; play the dice; threw; throw; throw, threw, thrown; thrown

    Magyar-német-angol szótár > kockázik

  • 22 kölykezik

    (DE) wölfen; (EN) kid; litter; threw; throw; throw, threw, thrown; thrown; whelp

    Magyar-német-angol szótár > kölykezik

  • 23 ledob

    (DE) niederwerfen; abschmeißen; (EN) cast off; cast, cast; chug-a-lug; drop; pitch off; precipitate; release; spill; spill, spilt; spilt; throw down; throw off; thrown down; toss; toss off; tumble down

    Magyar-német-angol szótár > ledob

  • 24 ledöbbent

    (EN) floor; psych sy out; threw; throw; throw, threw, thrown; thrown

    Magyar-német-angol szótár > ledöbbent

  • 25 megdöbbent

    (DE) befremdet; bestürzen; bestürzt; betroffen; entsetzen; entsetzt; erstaune; konsterniert; verblüffen; überraschen; (EN) aghast; appal; appall; astonish; astonished; confounded; consternate; consternated; dismay; dumbfound; dumbfounded; dumfound; flabbergast; floor; flummox; flurry; petrify; psych sy out; shock; stun; stupefied; stupefy; take aback; threw; throw; throw, threw, thrown; thrown; thunderstricken; thunderstruck

    Magyar-német-angol szótár > megdöbbent

  • 26 meglep

    (DE) anwandeln; ereilt; erstaune; verblüfft; wundern; überraschen; überrascht; überrumpeln; überrumpelt; (EN) astonish; astound; dumbfound; floor; overtake; overtake, overtook, overtaken; overtaken; overtook; psych sy out; surprise; take by surprise; threw; throw; throw, threw, thrown; thrown

    Magyar-német-angol szótár > meglep

  • 27 odavet

    (DE) geworfen; (EN) throw off; throw out

    Magyar-német-angol szótár > odavet

  • 28 ont

    (DE) ausgiessend; (EN) effuse; shed; shed, shed; spout; threw; throw; throw, threw, thrown; thrown

    Magyar-német-angol szótár > ont

  • 29 összekötőszőnyeg

    (EN) throw rug; throw-rug

    Magyar-német-angol szótár > összekötőszőnyeg

  • 30 rádob

    (EN) throw on; throw-on

    Magyar-német-angol szótár > rádob

  • 31 ágyelő

    (EN) side-carpet; throw rug

    Magyar-német-angol szótár > ágyelő

  • 32 akadály

    (DE) Beanstandung {e}; Behinderung {e}; Einwand {r}; Einwände {pl}; Grenzschicht {e}; Haken {r}; Handicap {s}; Handikap {s}; Hemmschuh {r}; Hemmung {e}; Hindernis {s}; Hindernisse {pl}; Hinderung {e}; Hürde; Widrigkeit; Gebück {s}; Gesperre {s}; Hemme {e}; Verhack {r}; (EN) balk; bar; barrier; block; check; clog; cross; curb; difficulty; drag; encumbrance; handicap; hindrance; hitch; hobble; holdback; hurdle; impedient; impediment; leap; let; lion in the path; lion in the way; masterless; object; objection; obstacle; obstruction; preventer; pull-back; retardation; ring-hedge; rock; setback; shackle; stay; stop; stumbling-block; stumbling-stone; throw-back; trammel; traverse; unsurmountable; wattle

    Magyar-német-angol szótár > akadály

  • 33 bedobás

    (DE) Einwurf {r}; (EN) throw-in

    Magyar-német-angol szótár > bedobás

  • 34 beiktat

    (DE) eingliedern; Bestallung {e}; (EN) enrol; enroll; foist; immatriculate; inaugurate; induct; install; put in; register; throw in

    Magyar-német-angol szótár > beiktat

  • 35 bekapcsol

    (DE) Einschalten {s}; anschalten; dabeihaben; einkuppeln; einschalten; schalten; zuschnallen; (EN) clasp; do up; fasten; gear; infix; plug in; press the button; put in gear; switch on; throw the switch; turn on

    Magyar-német-angol szótár > bekapcsol

  • 36 beledob

    (EN) fling into; throw in

    Magyar-német-angol szótár > beledob

  • 37 bumeráng

    (DE) Bumerang {r}; (EN) boomerang; throw-stick; throwing-stick

    Magyar-német-angol szótár > bumeráng

  • 38 csahol

    (DE) kläffen; kläfft; (EN) bay; cry; give tongue; throw tongue; yap; yelp; yip; yowl

    Magyar-német-angol szótár > csahol

  • 39 cserbenhagy

    (DE) desertierend; desertiert; (EN) betray; desert; die on it; fail; fall off; forsake; forsake, forsook, forsaken; forsook; leave in the lurch; let down; renege; throw over

    Magyar-német-angol szótár > cserbenhagy

  • 40 csuszamlás

    (DE) Schluppe {e}; (EN) creep; fall; slide; slip; throw

    Magyar-német-angol szótár > csuszamlás

См. также в других словарях:

  • Throw — Throw, v. t. [imp. {Threw} (thr[udd]); p. p. {Thrown} (thr[=o]n); p. pr. & vb. n. {Throwing}.] [OE. [thorn]rowen, [thorn]rawen, to throw, to twist, AS. [thorn]r[=a]wan to twist, to whirl; akin to D. draaijen, G. drehen, OHG. dr[=a]jan, L. terebra …   The Collaborative International Dictionary of English

  • throw — [θrəʊ ǁ θroʊ] verb threw PASTTENSE [θruː] thrown PASTPART [θrəʊn ǁ θroʊn] [transitive] 1. throw money at to try to solve a problem by spending a lot of money, without really thinking about the problem: • There is no point throwing money at the… …   Financial and business terms

  • throw — [thrō] vt. threw, thrown, throwing [ME throwen, to twist, wring, hurl < OE thrawan, to throw, twist, akin to Ger drehen, to twist, turn < IE base * ter , to rub, rub with turning motion, bore > THRASH, THREAD, Gr teirein, L terere, to… …   English World dictionary

  • throw — ► VERB (past threw; past part. thrown) 1) propel with force through the air by a rapid movement of the arm and hand. 2) move or put into place quickly, hurriedly, or roughly. 3) project, direct, or cast (light, an expression, etc.) in a… …   English terms dictionary

  • throw on — To put on hastily • • • Main Entry: ↑throw * * * ˌthrow ˈon [transitive] [present tense I/you/we/they throw on he/she/it throws on …   Useful english dictionary

  • Throw — Throw, n. 1. The act of hurling or flinging; a driving or propelling from the hand or an engine; a cast. [1913 Webster] He heaved a stone, and, rising to the throw, He sent it in a whirlwind at the foe. Addison. [1913 Webster] 2. A stroke; a blow …   The Collaborative International Dictionary of English

  • throw — throw, cast, fling, hurl, pitch, toss, sling can all mean to cause to move swiftly forward, sideways, upward, or downward by a propulsive movement (as of the arm) or by means of a propelling instrument or agency. Throw, the general word, is often …   New Dictionary of Synonyms

  • throw — throw; over·throw·al; throw·er; throw·ster; ca ·throw; …   English syllables

  • throw up — {v.} 1. {informal} or {slang}[heave up]. To vomit. * /The heat made him feel sick and he thought he would throw up./ * /He took the medicine but threw it up a minute later./ 2. {informal} To quit; leave; let go; give up. * /When she broke their… …   Dictionary of American idioms

  • throw up — {v.} 1. {informal} or {slang}[heave up]. To vomit. * /The heat made him feel sick and he thought he would throw up./ * /He took the medicine but threw it up a minute later./ 2. {informal} To quit; leave; let go; give up. * /When she broke their… …   Dictionary of American idioms

  • Throw — Throw, v. i. To perform the act of throwing or casting; to cast; specifically, to cast dice. [1913 Webster] {To throw about}, to cast about; to try expedients. [R.] [1913 Webster] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»