Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

through+to

  • 21 peep

    N
    1. चीं-चीं
    I heard a peep from the floor which I late discovered were mice.
    --------
    N
    1. झाँकी
    The girl took a peep through the bedroom door to make sure that baby is asleep in her cot.
    --------
    V
    1. चीं-चीं करना
    The class girls had been silent for the entire period with out peeping.
    --------
    V
    1. झाँकना
    The man was peeping through the hole.

    English-Hindi dictionary > peep

  • 22 side-road

    N
    1. छोटी सड़क
    During night hours we should not travel through side-roads.

    English-Hindi dictionary > side-road

  • 23 access

    N
    1. पहुँच
    The only access to the dairy farm is through the fields.
    --------
    V
    1. पहुँचना
    Ram accessed many different files to find the correct information.

    English-Hindi dictionary > access

  • 24 adolescence

    N
    1. किशोरावस्था
    He grew up through a troublesome childhood and adolescence.

    English-Hindi dictionary > adolescence

  • 25 arm

    N
    1. बाँह
    He held the monkey in his arms
    The dye has stained the arm of my jacket
    2. शाखा
    It is said that the monster was seen in the northern arm of the lake
    This arm of the science institute houses the physics department
    The country was bombarded through air arm
    3. हत्था
    She sat on the arm of the chair.
    --------
    VT
    1. शस्त्र\armयुक्त\armकरना
    Two men armed with rifles entered and looted the bank

    English-Hindi dictionary > arm

  • 26 armada

    N
    1. जहाज़ों\armadaका\armadaबेड़ा
    The Roman armada sailed through the English channel to conquer Britain

    English-Hindi dictionary > armada

  • 27 armhole

    N
    1. कपड़े\armholeकी\armholeबाँह
    He put his hand through the armhole.

    English-Hindi dictionary > armhole

  • 28 bad

    Adj
    1. खराब
    Foreigners' pronunciation of Hindi is mostly bad.
    विदेशियों का हिंदी उच्चारण अधिकतर बुरा होता है.
    Cricketers can't play if the light is bad.
    यदि बत्ती खराब हो तो क्रिकेटर्स नहीं खेल सकतेहैं.
    2. बुरा
    He is going through a bad period.
    वह बुरे दौर से गुज़र रहा है.
    3. गम्भीर
    Ravi's accident was quite a bad one.
    रवि की दुर्घटना काफी गम्भीर थी.

    English-Hindi dictionary > bad

  • 29 beam

    N
    1. तराजू\beamआदि\beamका\beamडण्डा
    He lifted the iron beam.
    2. प्रकाश\beamकी\beamकिरण
    A beam of light entered the room through the ventilator.
    3. प्रसन्न\beamआकृति
    She is always full of beam and happiness.
    --------
    V
    1. प्रकाश\beamडालना
    The sunrise beamed on the whole countryside.
    2. मुस्कुराना
    She was beaming with joy.

    English-Hindi dictionary > beam

  • 30 bin

    N
    1. डिब्बा
    Through the garbage in the bin.

    English-Hindi dictionary > bin

  • 31 blow-hole

    N
    1. वायुछिद्र
    Nostril is the blow-hole through which whales respire.

    English-Hindi dictionary > blow-hole

  • 32 bore

    N
    1. उबानेवाला
    Don't be such a bore!
    --------
    N
    1. ज्वार\boreकी\boreऊँची\boreलहर
    Many persons died due to sudden bore in the sea.
    --------
    N
    1. बन्दूक\boreकी\boreनली
    His father always carries twelve-bore shotgun.
    --------
    V
    1. छेद\boreकरना\boreया\boreभेदना
    They have to bore a tunnel through a mountain.
    --------
    V
    1. जी\boreउबाना
    I hope you are not getting bored listening to me.

    English-Hindi dictionary > bore

  • 33 box

    N
    1. सन्दूक
    He rummaged through a box of spare parts
    He gave her a box of chocolates
    The royal box was empty
    2. वर्ग
    The flowchart contained many boxes
    3. जगह
    The sentry stayed in his box to avoid the cold
    The umpire warned the batter to stay in the batter's box
    An armed guard sat in the box with the driver
    4. घूंसा
    I gave him a good box on the ear
    --------
    VT
    1. बक्से\boxमें\boxबन्द\boxकरना
    Box the gift, please
    2. घूंसा\boxमारना
    He boxed him on the ear.

    English-Hindi dictionary > box

  • 34 browse

    N
    1. पृष्ठ\browseपलटाना
    I had a browse among the second-hand books.
    --------
    V
    1. पृष्ठ\browseपलटाना
    I browsed through a magazine before entering the examination hall.
    2. चरना
    I saw cattle browsing in your field.

    English-Hindi dictionary > browse

  • 35 burn

    N
    1. जलने\burnका\burnघाव
    He received severe burns in the fire.
    --------
    VI
    1. जलना
    Maple wood burns well
    She was burning with anger
    My eyes are burning
    --------
    VT
    1. जलाना
    They burned the house and his diaries
    The sun burned his face
    She was burning with anger
    Burn garbage
    Witches were burned in Salem
    He has money to burn
    Burn off calories through vigorous exercise
    The iron burnt a hole in my dress

    English-Hindi dictionary > burn

  • 36 burrow

    N
    1. बिल
    --------
    VT
    1. खोदना
    Burrow through the forest

    English-Hindi dictionary > burrow

  • 37 channel

    N
    1. नाला
    Channels flow into the sea.
    2. मार्ग
    The application must go through official channels
    3. टीवी\channelके\channelचेनल
    There are more than twenty channels in India now.

    English-Hindi dictionary > channel

  • 38 chimney

    N
    1. चिमनी
    The factory chimneys emit lot of pollution into the air.
    2. पहाड़\chimneyमे\chimneyऊपर\chimneyको\chimneyजाती\chimneyसुरंग
    He reached the peak of the mountain climbing through its chimney.

    English-Hindi dictionary > chimney

  • 39 coffee-table book

    N
    1. समय\coffee-table bookबिताने\coffee-table bookकेलिए\coffee-table bookकिताब
    I flipped through the coffee-table book while waiting for my friend.

    English-Hindi dictionary > coffee-table book

  • 40 contagion

    N
    1. छूत/उड़नी\contagionबीमारी
    A contagion of viral fever spreaded through her family.

    English-Hindi dictionary > contagion

См. также в других словарях:

  • through — [ θru ] function word *** Through can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): They were riding through a forest. as an adverb (without a following noun): There s a hole in the roof where the rain comes through. as an …   Usage of the words and phrases in modern English

  • through — [thro͞o] prep. [ME thurgh, thrugh < OE thurh, akin to Ger durch < IE base * ter , through, beyond > L trans, across, Sans tiráḥ, through] 1. in one side and out the other side of; from end to end of 2. a) in the midst of [flying through… …   English World dictionary

  • Through — Through, prep. [OE. thurgh, [thorn]urh, [thorn]uruh, [thorn]oruh, AS. [thorn]urh; akin to OS. thurh, thuru, OFries. thruch, D. door, OHG. durh, duruh, G. durch, Goth. [thorn]a[ i]rh; cf. Ir. tri, tre, W. trwy. [root]53. Cf. {Nostril}, {Thorough} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Through — Through, a. Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train. Also, admitting of passage through; as, a through bridge. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Through — Through, adv. 1. From one end or side to the other; as, to pierce a thing through. [1913 Webster] 2. From beginning to end; as, to read a letter through. [1913 Webster] 3. To the end; to a conclusion; to the ultimate purpose; as, to carry a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • through — There are two important uses which are still regarded as Americanisms but are beginning to make an impression on BrE: 1. As a preposition meaning ‘up to and including’, as in Monday through Friday. British speakers are aware of this use but still …   Modern English usage

  • through — c.1300, metathesis of O.E. þurh, from W.Gmc. *thurkh (Cf. O.S. thuru, O.Fris. thruch, M.Du. dore, Du. door, O.H.G. thuruh, Ger. durch, Goth. þairh through ), from PIE root *tere through (Cf. Skt. tirah, Avestan …   Etymology dictionary

  • through — [adj1] done buttoned up*, complete, completed, concluded, ended, finis*, finished, in the bag*, over, terminated, wound up*, wrapped up*; concepts 531,548 Ant. incomplete, unfinished through [adj2] direct constant, free, nonstop, one way, opened …   New thesaurus

  • through — ► PREPOSITION & ADVERB 1) moving in one side and out of the other side of (an opening or location). 2) so as to make a hole or passage in. 3) (preposition ) expressing the position or location of something beyond (an opening or an obstacle). 4)… …   English terms dictionary

  • through — through; through·ly; through·ith·er; …   English syllables

  • through — I adjective completed, concluded, decided, done, done with, ended, finished, set at rest, settled, terminated II (By means of) adverb by means of, by the hand of, by way of, using, using the help of III (From beginning to end) adverb …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»