-
41 break through security rails
bryta sig igenom säkerhetsräcket -
42 break through the shackles of habit
bryta vanans bojorEnglish-Swedish dictionary > break through the shackles of habit
-
43 breaking through
genombrytning -
44 bring through
rädda [en sjuk] -
45 came in through the back door
smet in bakvägen -
46 carry through
att fortsätta framåt till slutet, att bestå i en aktivitet, att forsätta med att utföra något tills det är färdigt -
47 carry through with
fortsätta med -
48 come through
klara sig, undkomma; klara biffen -
49 cut through
ta en genväg (snedda) [över (genom) ], gå tvärs över (igenom) -
50 drag through the mire
smutskasta -
51 echo through
eka, återskalla, återkasta -
52 fall through the cracks
falla mellan sprickorna -
53 fights his way through life
har inget lätt liv; bråkar sig genom livet -
54 flip through
bläddra igenom -
55 follow through
fullföljande; uppsving; uppgöljning -
56 force a passage through the crowd
tvinga sig fram i en folkmassaEnglish-Swedish dictionary > force a passage through the crowd
-
57 go through fire and water
gå genom eld och vatten -
58 go through the motions
göra rutinmässigt, göra mekaniskt -
59 going through the motions
låtsas vara intresserad; låtsas som om man gör något, simulera -
60 gone through the roof
skjöt i höjden
См. также в других словарях:
through — [ θru ] function word *** Through can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): They were riding through a forest. as an adverb (without a following noun): There s a hole in the roof where the rain comes through. as an … Usage of the words and phrases in modern English
through — [thro͞o] prep. [ME thurgh, thrugh < OE thurh, akin to Ger durch < IE base * ter , through, beyond > L trans, across, Sans tiráḥ, through] 1. in one side and out the other side of; from end to end of 2. a) in the midst of [flying through… … English World dictionary
Through — Through, prep. [OE. thurgh, [thorn]urh, [thorn]uruh, [thorn]oruh, AS. [thorn]urh; akin to OS. thurh, thuru, OFries. thruch, D. door, OHG. durh, duruh, G. durch, Goth. [thorn]a[ i]rh; cf. Ir. tri, tre, W. trwy. [root]53. Cf. {Nostril}, {Thorough} … The Collaborative International Dictionary of English
Through — Through, a. Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train. Also, admitting of passage through; as, a through bridge. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Through — Through, adv. 1. From one end or side to the other; as, to pierce a thing through. [1913 Webster] 2. From beginning to end; as, to read a letter through. [1913 Webster] 3. To the end; to a conclusion; to the ultimate purpose; as, to carry a… … The Collaborative International Dictionary of English
through — There are two important uses which are still regarded as Americanisms but are beginning to make an impression on BrE: 1. As a preposition meaning ‘up to and including’, as in Monday through Friday. British speakers are aware of this use but still … Modern English usage
through — c.1300, metathesis of O.E. þurh, from W.Gmc. *thurkh (Cf. O.S. thuru, O.Fris. thruch, M.Du. dore, Du. door, O.H.G. thuruh, Ger. durch, Goth. þairh through ), from PIE root *tere through (Cf. Skt. tirah, Avestan … Etymology dictionary
through — [adj1] done buttoned up*, complete, completed, concluded, ended, finis*, finished, in the bag*, over, terminated, wound up*, wrapped up*; concepts 531,548 Ant. incomplete, unfinished through [adj2] direct constant, free, nonstop, one way, opened … New thesaurus
through — ► PREPOSITION & ADVERB 1) moving in one side and out of the other side of (an opening or location). 2) so as to make a hole or passage in. 3) (preposition ) expressing the position or location of something beyond (an opening or an obstacle). 4)… … English terms dictionary
through — through; through·ly; through·ith·er; … English syllables
through — I adjective completed, concluded, decided, done, done with, ended, finished, set at rest, settled, terminated II (By means of) adverb by means of, by the hand of, by way of, using, using the help of III (From beginning to end) adverb … Law dictionary