Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

throne+(noun)

  • 1 throne

    n. tron
    * * *
    [Ɵrəun]
    1) (the ceremonial chair of a king, queen etc, pope or bishop.) tron
    2) (the king or queen: He swore allegiance to the throne.) tron

    English-Swedish dictionary > throne

  • 2 succession

    n. följd, serie; rad; arvsrätt
    * * *
    [sək'seʃən]
    1) (the right of succeeding to a throne as king, to a title etc: The Princess is fifth in (order of) succession (to the throne).) successionsrätt, tronföljd
    2) (a number of things following after one another: a succession of bad harvests.) följd, rad
    3) (the act or process of following and taking the place of someone or something else: his succession to the throne.) succession, tronbestigning

    English-Swedish dictionary > succession

  • 3 accession

    n. tillträde; inträdande
    * * *
    [ək'seʃən]
    1) (a coming to the position of king or queen: in the year of the Queen's accession (to the throne).) tronbestigning
    2) (an addition: There are several new accessions to the library.) tillskott

    English-Swedish dictionary > accession

  • 4 canopy

    n. baldakin, tronhimmel, sänghimmel; sittrumshuv (på flygplan); tak
    --------
    v. förse med baldakin, förse med tronhimmel, förse med tak
    * * *
    ['kænəpi]
    plural - canopies; noun
    (a covering hung over a throne, bed etc or (on poles) as a shelter.) baldakin, tron-, sänghimmel

    English-Swedish dictionary > canopy

  • 5 claimant

    n. klärvoajant; klarsynt
    * * *
    noun (a person who makes a claim: a claimant to the throne.) person som gör anspråk, fordringsägare, []sökande, pretendent

    English-Swedish dictionary > claimant

  • 6 heir

    n. arvinge, arvtagare
    * * *
    [eə]
    feminine - heiress; noun
    (a person who by law receives wealth, property etc when the owner dies: A person's eldest son is usually his heir; A king's eldest son is the heir to the throne.) arvinge, arvtagare

    English-Swedish dictionary > heir

  • 7 surrender

    n. överlämnande
    --------
    v. hänge sig; avstå; lämna över; bli överlämnad
    * * *
    [sə'rendə] 1. verb
    1) (to yield: The general refused to surrender to the enemy; We shall never surrender!) ge sig, kapitulera
    2) (to give up or abandon: He surrendered his claim to the throne; You must surrender your old passport when applying for a new one.) avstå från, lämna ifrån sig
    2. noun
    ((an) act of surrendering: The garrison was forced into surrender.) kapitulation

    English-Swedish dictionary > surrender

См. также в других словарях:

  • throne — ► NOUN 1) a ceremonial chair for a sovereign, bishop, or similar figure. 2) (the throne) the power or rank of a sovereign. ► VERB literary ▪ place on a throne. ORIGIN Greek thronos elevated seat …   English terms dictionary

  • throne room — noun 1. : a formal audience room in which stands the throne of a sovereign 2. : a place in which authority is actually centered * * * 1. a chamber, usually containing a throne, used by a sovereign for audiences. 2. the location of actual power or …   Useful english dictionary

  • throne — noun ADJECTIVE ▪ empty, vacant ▪ imperial, papal, royal VERB + THRONE ▪ ascend, assume …   Collocations dictionary

  • throne — [ θroun ] noun * 1. ) count a special chair that a king or queen sits on 2. ) the throne the position of being a king or queen: an heir to the throne be on the throne: Queen Victoria was still on the throne then. 3. ) the throne HUMOROUS the… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • throne — noun 1 (C) a special chair used by a king or queen at important ceremonies 2 the throne the position and power of being a king or queen: be on the throne (=be ruling): in 1913 when George V was on the throne | come to the throne (=become king or… …   Longman dictionary of contemporary English

  • throne — noun a ceremonial chair for a sovereign, bishop, or similar figure. ↘(the throne) the power or rank of a sovereign: the heir to the throne. ↘humorous a toilet. verb literary place on a throne. Origin ME: from OFr. trone, via L. from Gk thronos… …   English new terms dictionary

  • throne room — noun Date: 1845 a formal audience room containing the throne of a sovereign …   New Collegiate Dictionary

  • throne — noun the czar risked losing his throne Syn: sovereign power, sovereignty, rule, dominion …   Thesaurus of popular words

  • throne name — noun : the official name taken by a ruler and especially an ancient Egyptian pharaoh on ascending the throne …   Useful english dictionary

  • throne — Noun. The lavatory, the toilet …   English slang and colloquialisms

  • throne */*/ — UK [θrəʊn] / US [θroʊn] noun Word forms throne : singular throne plural thrones 1) [countable] a special chair that a king or queen sits on 2) the throne the position of being a king or queen an heir to the throne be on the throne: Queen Victoria …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»