-
1 שלש
שָׁלַשPi. שלֵּש I (b. h.; denom. of שָׁלש) 1) to do or come for the third time. Num. R. s. 420> לא יצאת אותה שנה ולא שינתה ולא שִׁילְּשָׁהוכ׳ not that year passed, nor the second, nor the third, when, i. e. within three years these things occurred; a. e. 2) to go back to the third generation. B. Bath. X, 7 יְשַׁלְּשוּ they should write the grandfathers name in the document. 3) to divide into three parts. Ib. III, 4 מְשַׁלְּשִׁין ביניהס the fine is divided between them (the three sets of witnesses convicted of an alibi); Macc.I, 3. Ib. משלשין בממון ואין מש׳ במכות the monetary fine is divided, but not the punishment (but every one has to undergo the full punishment). Ab. Zar.19b לעולם יְשַׁלִּש אדם שנותיו שלישוכ׳ a man should always divide his years (his time) into three parts, devoting one third to Bible, one to Mishnah ; Kidd.30a יַשְׁלִיש (Hif.). Ex. R. s. 1527> הריני מְשַׁלְּשָׁס I will divide them among us three; a. fr.Part. pass. מְשוּלָּש; f. מְשוּלֶּשֶׁת; pl. מְשוּלָּשִׁים, מְשוּלָּשִׁין; מְשוּלָּשוֹת a) done for the third time. Ab. Zar. l. c., כתוב … ומש׳ בכתובים stated in the Torah, a second time in the Prophets, and a third time in Hagiographa; Meg.31a; a. fr.b) divided into three, arranged in three classes, threefold. Deut. R. s. 233> (ref. to והשלשית, Zech. 13:8) אלו ישראל אנקראו שלישין שהם מש׳וכ׳ that means Israel, who are called ‘thirds, for they are divided into three classes, priests Midr. Prov. to XXII, 20 (ref. to שלשים, ib.) כל מעשי תורה מש׳ היא מש׳ ואותיותיה מש׳ … שבט מש׳וכ׳ all affairs of the Torah are threefold; itself is threefold: Torah, Prophets, and Hagiographa, and its signs are threefold: אמת (Truth); and it was given through a tribe third in order: Reuben, Shimeon, and Levi; משה מש׳ Moses the third born Cant. R. to I, 1 כל מעשיו … מש׳ היו all the events of that mans (Solomons) life were marked by three stages (rise, fall, and rise).B. Bath. X, 7 ואם היו מש׳ and if the names are alike up to the grandfather (v. supra); a. fr.Y.Shebi.I, 33b, v. מְשוּלָּש.c) developed to one third of the full growth, v. מְשוּלָּש. 4) (apocop. of שִׁלְשֵׁל) to let down, v. שִׁלְשֵׁל I. Hif. הִשְׁלִיש 1) to divide into three parts. Kidd. l. c., v. supra. B. Mets.42a לעולם יַשְׁלִיש … שלישוכ׳ a man should always have his capital divided into three parts, one-third invested in land, one in merchandise, and one in ready money; Yalk. Deut. 897; a. e. 2) (v. שָׁלִיש) to deposit. Keth.VI, 7 המַשְׁלִיש מעות לבתו … מה שהוּשְׁלַש בידו if a father deposits money for the benefit of his daughter, and she says, I trust my husband (and want it to be given to him), the trustee must do that with it for which it was deposited with him; ib. 69b המשליש … לחתנווכ׳ if one deposits money with his son-in-law to buy with it ; Tosef. ib. VI, 9; a. e. Hof. הוּשְׁלַש to be deposited, v. supra. Nithpa. נִשְׁתַּלֵּש to have been at a thing for the third time. Num. R. s. 9, v. מוּעָד. -
2 שָׁלַש
שָׁלַשPi. שלֵּש I (b. h.; denom. of שָׁלש) 1) to do or come for the third time. Num. R. s. 420> לא יצאת אותה שנה ולא שינתה ולא שִׁילְּשָׁהוכ׳ not that year passed, nor the second, nor the third, when, i. e. within three years these things occurred; a. e. 2) to go back to the third generation. B. Bath. X, 7 יְשַׁלְּשוּ they should write the grandfathers name in the document. 3) to divide into three parts. Ib. III, 4 מְשַׁלְּשִׁין ביניהס the fine is divided between them (the three sets of witnesses convicted of an alibi); Macc.I, 3. Ib. משלשין בממון ואין מש׳ במכות the monetary fine is divided, but not the punishment (but every one has to undergo the full punishment). Ab. Zar.19b לעולם יְשַׁלִּש אדם שנותיו שלישוכ׳ a man should always divide his years (his time) into three parts, devoting one third to Bible, one to Mishnah ; Kidd.30a יַשְׁלִיש (Hif.). Ex. R. s. 1527> הריני מְשַׁלְּשָׁס I will divide them among us three; a. fr.Part. pass. מְשוּלָּש; f. מְשוּלֶּשֶׁת; pl. מְשוּלָּשִׁים, מְשוּלָּשִׁין; מְשוּלָּשוֹת a) done for the third time. Ab. Zar. l. c., כתוב … ומש׳ בכתובים stated in the Torah, a second time in the Prophets, and a third time in Hagiographa; Meg.31a; a. fr.b) divided into three, arranged in three classes, threefold. Deut. R. s. 233> (ref. to והשלשית, Zech. 13:8) אלו ישראל אנקראו שלישין שהם מש׳וכ׳ that means Israel, who are called ‘thirds, for they are divided into three classes, priests Midr. Prov. to XXII, 20 (ref. to שלשים, ib.) כל מעשי תורה מש׳ היא מש׳ ואותיותיה מש׳ … שבט מש׳וכ׳ all affairs of the Torah are threefold; itself is threefold: Torah, Prophets, and Hagiographa, and its signs are threefold: אמת (Truth); and it was given through a tribe third in order: Reuben, Shimeon, and Levi; משה מש׳ Moses the third born Cant. R. to I, 1 כל מעשיו … מש׳ היו all the events of that mans (Solomons) life were marked by three stages (rise, fall, and rise).B. Bath. X, 7 ואם היו מש׳ and if the names are alike up to the grandfather (v. supra); a. fr.Y.Shebi.I, 33b, v. מְשוּלָּש.c) developed to one third of the full growth, v. מְשוּלָּש. 4) (apocop. of שִׁלְשֵׁל) to let down, v. שִׁלְשֵׁל I. Hif. הִשְׁלִיש 1) to divide into three parts. Kidd. l. c., v. supra. B. Mets.42a לעולם יַשְׁלִיש … שלישוכ׳ a man should always have his capital divided into three parts, one-third invested in land, one in merchandise, and one in ready money; Yalk. Deut. 897; a. e. 2) (v. שָׁלִיש) to deposit. Keth.VI, 7 המַשְׁלִיש מעות לבתו … מה שהוּשְׁלַש בידו if a father deposits money for the benefit of his daughter, and she says, I trust my husband (and want it to be given to him), the trustee must do that with it for which it was deposited with him; ib. 69b המשליש … לחתנווכ׳ if one deposits money with his son-in-law to buy with it ; Tosef. ib. VI, 9; a. e. Hof. הוּשְׁלַש to be deposited, v. supra. Nithpa. נִשְׁתַּלֵּש to have been at a thing for the third time. Num. R. s. 9, v. מוּעָד. -
3 תליתאה
תְּלִיתָאָה, תְּלִיתַאי, תְּלִיתַיm. (תְּלַת) 1) third. Targ. Gen. 2:14. Ib. 1:13 (ed. Vien. … תָאִי); a. fr.Lam. R. to I, 1 רבתי: נסב ת׳וכ׳ he took the third bird, and placed it between his two daughters. Ib. הא מילא ת׳ this is the third thing (I had to do); a. fr.Pl. תְּלִיתָאֵי.לישן ת׳, v. לִישַׁן. Targ. Y. Gen. 1:16; a. e.Fem. תְּלִיתָא, תְּלִיתֵיתָא. Targ. Ez. 21:19. Targ. 1 Kings 18:1 (ed. Wil. תליתאה, corr. acc.). Targ. Num. 2:24; a. fr.Lam. R. l. c. ( חדא אתתא) זמנא ת׳ the third time; a. e. 2) threefold. Sabb.88a דיהב אוריאן ת׳ לעם ת׳וכ׳ who gave the threefold Law (v. אוּדְיָאן) to the threefold people (Priests, Levites, and Israelites) through a third-born (Moses) in the third month. -
4 תליתאי
תְּלִיתָאָה, תְּלִיתַאי, תְּלִיתַיm. (תְּלַת) 1) third. Targ. Gen. 2:14. Ib. 1:13 (ed. Vien. … תָאִי); a. fr.Lam. R. to I, 1 רבתי: נסב ת׳וכ׳ he took the third bird, and placed it between his two daughters. Ib. הא מילא ת׳ this is the third thing (I had to do); a. fr.Pl. תְּלִיתָאֵי.לישן ת׳, v. לִישַׁן. Targ. Y. Gen. 1:16; a. e.Fem. תְּלִיתָא, תְּלִיתֵיתָא. Targ. Ez. 21:19. Targ. 1 Kings 18:1 (ed. Wil. תליתאה, corr. acc.). Targ. Num. 2:24; a. fr.Lam. R. l. c. ( חדא אתתא) זמנא ת׳ the third time; a. e. 2) threefold. Sabb.88a דיהב אוריאן ת׳ לעם ת׳וכ׳ who gave the threefold Law (v. אוּדְיָאן) to the threefold people (Priests, Levites, and Israelites) through a third-born (Moses) in the third month. -
5 תְּלִיתָאָה
תְּלִיתָאָה, תְּלִיתַאי, תְּלִיתַיm. (תְּלַת) 1) third. Targ. Gen. 2:14. Ib. 1:13 (ed. Vien. … תָאִי); a. fr.Lam. R. to I, 1 רבתי: נסב ת׳וכ׳ he took the third bird, and placed it between his two daughters. Ib. הא מילא ת׳ this is the third thing (I had to do); a. fr.Pl. תְּלִיתָאֵי.לישן ת׳, v. לִישַׁן. Targ. Y. Gen. 1:16; a. e.Fem. תְּלִיתָא, תְּלִיתֵיתָא. Targ. Ez. 21:19. Targ. 1 Kings 18:1 (ed. Wil. תליתאה, corr. acc.). Targ. Num. 2:24; a. fr.Lam. R. l. c. ( חדא אתתא) זמנא ת׳ the third time; a. e. 2) threefold. Sabb.88a דיהב אוריאן ת׳ לעם ת׳וכ׳ who gave the threefold Law (v. אוּדְיָאן) to the threefold people (Priests, Levites, and Israelites) through a third-born (Moses) in the third month. -
6 תְּלִיתַאי
תְּלִיתָאָה, תְּלִיתַאי, תְּלִיתַיm. (תְּלַת) 1) third. Targ. Gen. 2:14. Ib. 1:13 (ed. Vien. … תָאִי); a. fr.Lam. R. to I, 1 רבתי: נסב ת׳וכ׳ he took the third bird, and placed it between his two daughters. Ib. הא מילא ת׳ this is the third thing (I had to do); a. fr.Pl. תְּלִיתָאֵי.לישן ת׳, v. לִישַׁן. Targ. Y. Gen. 1:16; a. e.Fem. תְּלִיתָא, תְּלִיתֵיתָא. Targ. Ez. 21:19. Targ. 1 Kings 18:1 (ed. Wil. תליתאה, corr. acc.). Targ. Num. 2:24; a. fr.Lam. R. l. c. ( חדא אתתא) זמנא ת׳ the third time; a. e. 2) threefold. Sabb.88a דיהב אוריאן ת׳ לעם ת׳וכ׳ who gave the threefold Law (v. אוּדְיָאן) to the threefold people (Priests, Levites, and Israelites) through a third-born (Moses) in the third month. -
7 תְּלִיתַי
תְּלִיתָאָה, תְּלִיתַאי, תְּלִיתַיm. (תְּלַת) 1) third. Targ. Gen. 2:14. Ib. 1:13 (ed. Vien. … תָאִי); a. fr.Lam. R. to I, 1 רבתי: נסב ת׳וכ׳ he took the third bird, and placed it between his two daughters. Ib. הא מילא ת׳ this is the third thing (I had to do); a. fr.Pl. תְּלִיתָאֵי.לישן ת׳, v. לִישַׁן. Targ. Y. Gen. 1:16; a. e.Fem. תְּלִיתָא, תְּלִיתֵיתָא. Targ. Ez. 21:19. Targ. 1 Kings 18:1 (ed. Wil. תליתאה, corr. acc.). Targ. Num. 2:24; a. fr.Lam. R. l. c. ( חדא אתתא) זמנא ת׳ the third time; a. e. 2) threefold. Sabb.88a דיהב אוריאן ת׳ לעם ת׳וכ׳ who gave the threefold Law (v. אוּדְיָאן) to the threefold people (Priests, Levites, and Israelites) through a third-born (Moses) in the third month. -
8 משולש
adj. triangular; triple, treble, threefold, ternary, triplicate————————triangle (geometry) ; Triangulum (astronomy) -
9 פי שלושה
triple, threefold, thrice, treble, trebly -
10 אוריין
אֹורְיָין, אֹורְיָאןm. same; 1) the Law. Sabb.31b. Ib. 88a א׳ תליתאי the threefold law (Pentat., Proph., Hagiogr.). 2) scholarship, authority to teach and judge. Ber.12a בר אוריאן ed. (Ms. M. אוריא); v. foreg. w.( 3) authority, office. Gen. R. s. 50 בית אוריין ed. (Ar. מיתורין, Lev. R. s. 26 מתורין) place of office. V. מִיתֹורְיִין. -
11 אוריאן
אֹורְיָין, אֹורְיָאןm. same; 1) the Law. Sabb.31b. Ib. 88a א׳ תליתאי the threefold law (Pentat., Proph., Hagiogr.). 2) scholarship, authority to teach and judge. Ber.12a בר אוריאן ed. (Ms. M. אוריא); v. foreg. w.( 3) authority, office. Gen. R. s. 50 בית אוריין ed. (Ar. מיתורין, Lev. R. s. 26 מתורין) place of office. V. מִיתֹורְיִין. -
12 אֹורְיָין
אֹורְיָין, אֹורְיָאןm. same; 1) the Law. Sabb.31b. Ib. 88a א׳ תליתאי the threefold law (Pentat., Proph., Hagiogr.). 2) scholarship, authority to teach and judge. Ber.12a בר אוריאן ed. (Ms. M. אוריא); v. foreg. w.( 3) authority, office. Gen. R. s. 50 בית אוריין ed. (Ar. מיתורין, Lev. R. s. 26 מתורין) place of office. V. מִיתֹורְיִין. -
13 אֹורְיָאן
אֹורְיָין, אֹורְיָאןm. same; 1) the Law. Sabb.31b. Ib. 88a א׳ תליתאי the threefold law (Pentat., Proph., Hagiogr.). 2) scholarship, authority to teach and judge. Ber.12a בר אוריאן ed. (Ms. M. אוריא); v. foreg. w.( 3) authority, office. Gen. R. s. 50 בית אוריין ed. (Ar. מיתורין, Lev. R. s. 26 מתורין) place of office. V. מִיתֹורְיִין.
См. также в других словарях:
Threefold — redirects here. For the chess rule, see Threefold repetition. Threefold is an acoustic rock band based out of Everett, Washington. Ben Ekstedt and Matt Nystrom are the band’s two permanent, full time members. Ekstedt sings lead vocals while… … Wikipedia
Threefold — Three fold , a. [OE. [thorn]reofald; cf. AS. [thorn]r[=i]feald.] Consisting of three, or thrice repeated; triple; as, threefold justice. [1913 Webster] A threefold cord is not quickly broken. Eccl. iv. 12. [1913 Webster] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
threefold — O.E. þrifeald; see THREE (Cf. three) + FOLD (Cf. fold) … Etymology dictionary
threefold — [thrē′fōld΄] adj. [ THREE + FOLD] 1. having three parts 2. having three times as much or as many adv. three times as much or as many … English World dictionary
threefold — adjective Date: before 12th century 1. having three parts or members ; triple < a threefold purpose > 2. being three times as great or as many < a threefold increase > • threefold adverb … New Collegiate Dictionary
threefold — /three fohld /, adj. 1. comprising three parts, members, or aspects; triple: a threefold program. 2. three times as great or as much; treble: a threefold return on an investment. adv. 3. in threefold manner or measure; trebly. [bef. 1000; ME… … Universalium
threefold — {{Roman}}I.{{/Roman}} adj. Threefold is used with these nouns: ↑decrease, ↑division, ↑rise {{Roman}}II.{{/Roman}} adv. Threefold is used with these verbs: ↑increase … Collocations dictionary
threefold — three|fold [ˈθri:fəuld US fould] adj three times as much or as many ▪ increase production threefold >threefold adv … Dictionary of contemporary English
threefold — three|fold [ θri,fould ] adjective, adverb FORMAL three times as much: a threefold increase in price … Usage of the words and phrases in modern English
threefold — adjective three times as much or as many threefold adverb … Longman dictionary of contemporary English
threefold — UK [ˈθriːˌfəʊld] / US [ˈθrɪˌfoʊld] adjective, adverb formal three times as much a threefold increase in price … English dictionary
