-
1 Three Dimensions
electr. 3D -
2 Three Dimensions; dreidimensional
electr. 3DУниверсальный русско-немецкий словарь > Three Dimensions; dreidimensional
-
3 three vortex combustion system
eng. TVCSУниверсальный русско-немецкий словарь > three vortex combustion system
-
4 Dreimeilenzone
milit. (three mile limit) TML, (three mile zone) TMZ -
5 Dreihundert-Meilenzone
milit. (three hundred mile zone) THMZУниверсальный русско-немецкий словарь > Dreihundert-Meilenzone
-
6 логические схемы с тремя состояниями
adjmicroel. (устойчивыми) TSL, (устойчивыми) Three-State-Logik, (устойчивыми) Tristate-LogikУниверсальный русско-немецкий словарь > логические схемы с тремя состояниями
-
7 объёмный
adj1) gener. plastisch, räumlich, umfangreich (но никак не "объёмистый")2) geol. dreidimensional3) Av. dreidimensional (3D)4) eng. Raum..., Stereo..., Volum..., Volumen..., sperrig, volumetrisch5) construct. voluminös6) electr. "Three Dimensions"7) patents. plastisch (напр. о товарном знаке)8) wood. mengenmäßig9) hydraul. hydrostatisch10) cinema.equip. räumlich (стереоскопический или стереофонический) -
8 стереоскопический
adj1) gener. stereoskopisch2) geol. stereographisch3) electr. "Three Dimensions", dreidimensional, raumbildlich -
9 стереофонический
adj1) gener. in Stereo, stereophonisch, stereophon2) eng. raumakustisch, stereofonisch3) electr. "Three Dimensions", dreidimensional -
10 стереофонический громкоговоритель
adjelectr. 3D-Lautsprecher ("Three-Dimensions" Lautsprecher), StereolautsprecherУниверсальный русско-немецкий словарь > стереофонический громкоговоритель
-
11 схема с тремя состояниями
n1) electr. (логическая)(устойчивыми) Tristate-Schaltung2) microel. (логическая)(устойчивыми) Three-State-SchaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > схема с тремя состояниями
-
12 трёхмерный
adj1) gener. dreidimensional2) Av. Ç-dimensional3) electr. "Three Dimensions"4) aerodyn. dreiachsig, in drei Dimensionen, räumlich -
13 трёхпоточная система сжигания
Универсальный русско-немецкий словарь > трёхпоточная система сжигания
-
14 трёхразмерный
adjelectr. "Three Dimensions", dreidimensional -
15 тристабильная схема
adjmicroel. (логическая) Three-State-Schaltung -
16 тристабильные логические схемы
adjmicroel. TSL, Three-State-Logik, Tri-State Logic, Tristate-LogikУниверсальный русско-немецкий словарь > тристабильные логические схемы
-
17 тристабильный буфер
adjmicroel. Puffer mit drei Ausgangszuständen, Puffermit drei Ausgangs-zuständen, Three-State-Puffer, Tristate-Puffer -
18 Нам не страшен серый волк
(из мультипликационного фильма Уолта Диснея "Три поросёнка" - 1934 г.) "Wer hat Angst vorm bösen Wolf?" (aus Walt Disneys Zeichentrickfilm "Three Little Pigs"). Nachdem die drei Ferkel sich ein Haus aus Ziegelsteinen gebaut haben, brauchen sie sich vor dem Wolf nicht mehr zu fürchten. Sie werden übermütig und singen ein Liedchen, das mit den vorstehenden Worten beginnt. Die deutsche Entsprechung des scherzhaft gebrauchten Zitats: Uns [mir] kann keiner!Русско-немецкий словарь крылатых слов > Нам не страшен серый волк
-
19 диван
mFRA siège mDEU Sitz mENG seatITA divano mPLN siedzenie n, kanapa fRUS сидение n, диван mсм. поз. 1747 на
диван, двухместный, двухсторонний
—DEU Zweiplatz-Doppelsitz mITA divani m doppi addossati (spalliera contro spalliera)PLN kanapa f dwusiedzeniowa, podwójnaRUS диван m, двухместный, двухстороннийсм. поз. 1728 надиван, трёхместный пристенный
—FRA siège m triple sur cloisonDEU Dreiplatz-Wandsitz mITA divano m a tre posti su parete trasversalePLN kanapa f trzysiedzeniowa przyściennaRUS диван m, трёхместный пристенныйсм. поз. 1751 на
-
20 платформа
fплатформа для перевозки контейнеров
—FRA wagon m plat aménagé pour transport de containersDEU Behältertragwagen mITA carro m pianale per trasporto di casse mobiliPLN platforma f do przewozu kontenerów (pojemników)RUS платформа f для перевозки контейнеровсм. поз. 44 на
платформа для перевозки контрейлеров
—FRA wagon m plat pour transport de remor• ques routièresDEU Huckepackwagen mITA carro m pianale per trasporto di rimorchi stradaliPLN platforma f do przewozu przyczep samochodowychRUS платформа f для перевозки контрейлеровплатформа с пониженным уровнем пола для перевозки негабаритных контрейлеров
—ITA carro m speciale con piano ribassato per trasporto di rimorchi stradaliPLN wagon m specjalny z obniżoną podłogąRUS платформа f с пониженным уровнем пола для перевозки негабаритных контрейлеровсм. поз. 46 на, 
—FRA wagon m plat à traverse pivotanteDEU Drehschemelwagen mITA carro m pianale a bilicoPLN platforma f z ławą pokrętnąRUS турникетная платформа fсм. поз. 40 на
, 
четырёхосная безбортная платформа
—FRA wagon m plat sans bords à bogiesDEU Drehgestellflachwagen m ohne WändeENG flat bogie wagonITA carro m pianale senza sponde a carrelliPLN platforma f czterodsio'wa bez ścian bocznychRUS четырёхосная безбортная платформа fсм. поз. 38 наспециальная платформа для перевозки контрейлеров
—FRA wagon special m du type KangourouDEU Huckepack-Känguruhwagen mENG special "Kangaroo" type wagonITA carro m speciale del tipo canguroPLN platforma f specjalna typu "Kangur"RUS специальная платформа f для перевозки контрейлеровсм. поз. 47 на, двухосная платформа со съёмными бортами и стойками
—FRA wagon m plat avec bords rabattables et avec ranchers, à 2 essieuxDEU 2-achsiger Flachwagen m mit klappbaren Wänden und RungenITA carro m pianale con sponde ribaltabili e stanti, a due assiPLN platforma f dwuosiowa z opuszczanymi ścianami i z kłonicamiRUS двухосная платформа f со съёмными бортами и стойкамисм. поз. 37 надвухосная двухъярусная платформа для перевозки автомобилей
—FRA wagon m plat à 2 étages pour transport d’autos, à 2 essieuxDEU 2-achsiger, doppelstöckiger Kraftfahrzeug-Transportwagen mITA carro m pianale a due piani per trasporto di auto, a due assiPLN platforma f piętrowa, dwuosiowa, do przewozu samochodówRUS двухосная двухъярусная платформа f для перевозки автомобилейсм. поз. 42 на
трёхосная двухъярусная платформа для перевозки автомобилей
—FRA wagon m plat articulé, à 2 étages pour transport d’autos, à 3 essieuxDEU 3-achsige doppelstöckige, 2-gliedrige Kraftfahrzeug-Transporteinheit fITA carro m pianale articolato a due piani per trasporto di auto, a tre assiPLN platforma f piętrowa członowa, trzy osiowa, do przewozu samochodówRUS трёхосная двухъярусная платформа f для перевозки автомобилейсм. поз. 43 на
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Three — (thr[=e]), a. [OE. [thorn]re, [thorn]reo, [thorn]ri, AS. [thorn]r[=i], masc., [thorn]re[ o], fem. and neut.; akin to OFries. thre, OS. thria, threa, D. drie, G. drei, OHG. dr[=i], Icel. [thorn]r[=i]r, Dan. & Sw. tre, Goth. [thorn]reis, Lith. trys … The Collaborative International Dictionary of English
three — /three/, n. 1. a cardinal number, 2 plus 1. 2. a symbol for this number, as 3 or III. 3. a set of this many persons or things. 4. a playing card, die face, or half of a domino face with three pips. adj. 5. amounting to three in number. 6. three… … Universalium
Three — Three, n. 1. The number greater by a unit than two; three units or objects. [1913 Webster] 2. A symbol representing three units, as 3 or iii. [1913 Webster] {Rule of three}. (Arith.) See under {Rule}, n. [1913 Webster] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Three Rs — (pronounced three ars ), can refer to: * Animal testing, an abbreviation for, reduce, replace, refine * The three Rs, a widely used abbreviation for the basic elements of a primary school curriculum: reading, ’riting (writing), and ’rithmetic… … Wikipedia
Three — Allgemeine Informationen Genre(s) Adult oriented Rock Gründung März 1987 Auflösung Ende 1988 … Deutsch Wikipedia
Three (EP) — Infobox Album Name = Three Type = ep Artist = U2 Border = yes Released = September 1979 Recorded = Windmill Lane Studios, Dublin, Ireland, 1979 Genre = Rock, post punk Length = 9:58 Label = CBS Producer = U2, Chas de Whalley Reviews = *Allmusic… … Wikipedia
Three — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Three », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) En anglais, three désigne le chiffre 3. Sommaire … Wikipédia en Français
Three Bs — The Three B s is an English language phrase derived from a similar phrase, in German, coined by Hans von Bülow. The phrase is generally used in discussions of classical music, and refers to the supposed primacy of Johann Sebastian Bach, Ludwig… … Wikipedia
Three — Este artículo es sobre el álbum de U2. Vease también Three (2002), película de terror asiático del 2002 dirigida por 3 directores o Three, película de 2010. Three EP de U2 Publicación Septiembre de 1979 Grabación Eamon Andrews Studios… … Wikipedia Español
three — noun Etymology: Middle English, from three, adjective, from Old English thrīe (masculine), thrēo (feminine & neuter); akin to Old High German drī three, Latin tres, Greek treis Date: before 12th century 1. see number table 2. the third in a set… … New Collegiate Dictionary
Three (EP) — Pour les articles homonymes, voir Three et 3 (homonymie). Three Single par U2 Sortie septembre 1979 Enregistrement aux Windmill Land Studio … Wikipédia en Français
