Перевод: со всех языков на исландский

с исландского на все языки

threats

  • 1 cold war

    (a major, especially political, struggle between nations which involves military threats but not fighting.) kalt stríð

    English-Icelandic dictionary > cold war

  • 2 deter

    [di'tə:]
    past tense, past participle - deterred; verb
    (to make less willing or prevent by frightening: She was not deterred by his threats.) draga kjarkinn úr, aftra

    English-Icelandic dictionary > deter

  • 3 empty

    ['empti] 1. adjective
    1) (having nothing inside: an empty box; an empty cup.) tómur
    2) (unoccupied: an empty house.) tómur, auður
    3) ((with of) completely without: a street quite empty of people.) auður, mannlaus
    4) (having no practical result; (likely to be) unfulfilled: empty threats.) innantómur, merkingarlaus
    2. verb
    1) (to make or become empty: He emptied the jug; The cinema emptied quickly at 10.30; He emptied out his pockets.) tæma(st)
    2) (to tip, pour, or fall out of a container: She emptied the milk into a pan; The rubbish emptied on to the ground.) tæma; hella(st); detta úr
    3. noun
    (an empty bottle etc: Take the empties back to the shop.) tóm flaska
    - empty-handed
    - empty-headed

    English-Icelandic dictionary > empty

  • 4 extort

    [ik'sto:t]
    (to obtain (from a person) by threats or violence: They extorted a confession from him by torture.) þvinga fram, kúga
    - extortionate

    English-Icelandic dictionary > extort

  • 5 idle

    1. adjective
    1) (not working; not in use: ships lying idle in the harbour.) aðgerðalaus; ekki í notkun
    2) (lazy: He has work to do, but he's idle and just sits around.) latur
    3) (having no effect or result: idle threats.) gagnslaus; innantómur
    4) (unnecessary; without good reason or foundation: idle fears; idle gossip.) ástæðulaus
    2. verb
    1) (to be idle or do nothing: On holiday they just idled from morning till night.) vera iðjulaus; slæpast
    2) (of an engine etc, to run gently without doing any work: They kept the car engine idling while they checked their position with the map.) í lausagangi
    - idleness
    - idly
    - idle away

    English-Icelandic dictionary > idle

  • 6 perturb

    [pə'tə:b]
    (to make (someone) worried or anxious: His threats didn't perturb her in the least.) valda hugarangri hjá (e-m)

    English-Icelandic dictionary > perturb

  • 7 resort

    [rə'zo:t] 1. verb
    ((with to) to begin to use, do etc as a way of solving a problem etc when other methods have failed: He couldn't persuade people to do what he wanted, so he resorted to threats of violence.) grípa til
    2. noun
    (a place visited by many people (especially for holidays): Brighton is a popular (holiday) resort.) ferðamannastaður

    English-Icelandic dictionary > resort

  • 8 vain

    [vein]
    1) (having too much pride in one's appearance, achievements etc; conceited: She's very vain about her good looks.) hégómlegur, sjálfumglaður
    2) (unsuccessful: He made a vain attempt to reach the drowning woman.) árangurslaus
    3) (empty; meaningless: vain threats; vain promises.) innantómur
    - vanity
    - in vain

    English-Icelandic dictionary > vain

См. также в других словарях:

  • threats — Spoken or written words tending to intimidate or menace others. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. threats Spoken or written words tending to intimidate or menace others …   Law dictionary

  • threats action — Where approaches are made to possible infringers of your patents, design rights, registered designs and trade marks, the owner must avoid unjustified threats against the alleged infringer or others who may be involved. Hence the language of the… …   Law dictionary

  • threats — θret n. expression of intent to damage or injure, intimidation, danger …   English contemporary dictionary

  • threats — 1) shatter 2) hatters …   Anagrams dictionary

  • occupational and environmental health threats — Threats to the health of military personnel and to military readiness created by exposure to hazardous agents, environmental contamination, or toxic industrial materials. See also health threat …   Military dictionary

  • threats action — noun Britain : an action for damages and an injunction against one threatening without justification to sue for alleged infringement of patent rights …   Useful english dictionary

  • Barack Obama assassination threats — Barack Obama, the 44th President of the United States, who has been the target of several assassination threats and alleged plots. Barack Obama, the 44th President of the United States, has been the target of several assassination threats and… …   Wikipedia

  • The Threats — are a punk band from Dalkeith and Edinburgh, in Scotland. Originally formed in 1979 as the Reflectors, the band soon renamed themselves The Threats.HistoryThreats started of life in 1977 as the Reflectors. Just 4 local lads from Dalkeith in… …   Wikipedia

  • Terrorist Threats — Infobox Album| Name = Terrorist Threats Type = studio Artist = Westside Connection Released = December 9, 2003 Recorded = 2003 Genre = West Coast hip hop, Gangsta rap Length = 51:21 Label = Priority, Capitol, Hoo Bangin Producer = Rashad Coes Sir …   Wikipedia

  • United States Senate Armed Services Subcommittee on Emerging Threats and Capabilities — The Senate Armed Services Subcommittee on Emerging Threats and Capabilities is one of six subcommittees within the Senate Armed Services Committee.JurisdictionThe Emerging Threats and Capabilities subcommittee has jurisdiction over Department of… …   Wikipedia

  • Downsize This! Random Threats from an Unarmed American —   …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»