Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

threatening

  • 1 tehditkâr

    threatening, menacing

    İngilizce Sözlük Türkçe > tehditkâr

  • 2 tehditkâr

    threatening or menacing (thing).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tehditkâr

  • 3 tehdit

    n. threat, menace, threatening, danger, intimidation, jawbone
    * * *
    1. threat 2. threat (n.) 3. menace (n.)

    Turkish-English dictionary > tehdit

  • 4 endişe verici

    adj. disquieting, worrying, worrisome, threatening, frowning, fraught, uneasy

    Turkish-English dictionary > endişe verici

  • 5 tehdit eden

    adj. threatening, minatory, minacious

    Turkish-English dictionary > tehdit eden

  • 6 tehdit mektubu

    n. threatening letter

    Turkish-English dictionary > tehdit mektubu

  • 7 tehditkâr

    adj. threatening, minacious, minatory, besetting

    Turkish-English dictionary > tehditkâr

  • 8 korkutucu

    frightening, threatening, scary

    İngilizce Sözlük Türkçe > korkutucu

  • 9 bakmak

    "/a/ 1. to look at; to gaze at; to look; to gaze. 2. (for a place, a building) to face, overlook, look out on, or have a view of. 3. to look after, take care of (a child, a sick person, a thing). 4. to look to, depend upon (someone) (for nurture and material support). 5. to look (someone, something) over, have a look at, take a look at, examine, check, check out; to test, try. 6. to attend to, tend to, see to, mind. 7. (for one color) to verge on, shade into (another). 8. to pay attention to, heed, listen to. 9. (for something) to require (a specified amount of time, money, etc.). 10. (for a project) to require, take (a specified thing) (if it is to be realized). 11. to go and see where (someone) is, go and find (someone). Bak! 1. See!: Bak, tam söylediğim gibi oldu! See! It´s happened just as I said it would. 2. /a/ Will you just look at...?/Just look at...!/Do you see...?/Get a load of...! (used to show amazement, anger, disapproval): Bacaklara bak! Get a load of those legs! Bak bak! Just look!/Just listen! (used to show amazement): Bak bak, neler söylüyor! Can you believe he´s saying this? Bakalım!/ Bakayım! 1. I don´t know if.../I wonder if... (emphasizes a doubt): Bakalım bu iş olacak mı? Is this really going to happen? 2. Come on and..., Now... (used with an encouraging imperative): Anlat bakalım! Now tell me about it! 3. Well you´d better...! (used with a threatening imperative): Anlat bakalım! Well, you´d just better explain it! 4. Let´s see... (used to indicate a desire to know, a curiosity): Gelir mi bakalım? Let´s see if she comes. bakarak /a/ compared to/with, by comparison with, in comparison with: Ona bakarak sen dâhisin. You´re a genius compared to him. bakarsın It might happen that...: Kendisine sor, bakarsın kabul eder. Ask him; he just might go along with it. Onu sakla, bakarsın lazım olur. Keep it; it just might come in handy. Sakalını tıraş et, bakarsın bugün müdür gelir. Shave; the principal just might come around today. baktıkça bakacağı gelmek to become more interested the more one looks at (someone, something). Baktım ki.... If I see that.../If I understand that.../If...: Kendisiyle konuşurum. Baktım ki kızıyor, hemen çekip giderim. I´ll talk with him. If he gets angry, I´ll leave straightaway. Bakar mısınız?/Bakar mısın? Come here, please. (usually used to get the attention of a waiter, waitress, or a salesclerk). "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > bakmak

  • 10 horozlanmak

    "to assume a threatening manner; to bluster, swagger truculently."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > horozlanmak

  • 11 kokorozlanmak

    slang to become defiant or threatening.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kokorozlanmak

  • 12 limoni

    1. lemon yellow, pale yellow. 2. very touchy, fractious, snappish. 3. sour, bad (relations). - hava sky which is threatening rain.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > limoni

  • 13 şahlanmak

    1. (for a horse) to rear up. 2. (for someone) to become angry and threatening.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > şahlanmak

См. также в других словарях:

  • Threatening — Threat en*ing, a. & n. from {Threaten}, v. {Threat en*ing*ly}, adv. [1913 Webster] {Threatening letters} (Law), letters containing threats, especially those designed to extort money, or to obtain other property, by menaces; blackmailing letters.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • threatening — index abusive, chilling effect, dangerous, formidable, imminent, insalubrious, noxious, ominous, pending …   Law dictionary

  • threatening — [adj] menacing, ominous aggressive, alarming, apocalyptic, at hand, baleful, baneful, black, bullying, cautionary, close, comminatory, dangerous, dire, fateful, forthcoming, grim, ill boding, imminent, impendent, impending, inauspicious,… …   New thesaurus

  • threatening — threat|en|ing [ˈθretn ıŋ] adj 1.) if someone s behaviour is threatening, you believe they intend to harm you ▪ His voice sounded threatening. ▪ a threatening gesture 2.) if the sky or clouds are threatening, bad weather is likely ▪ a threatening… …   Dictionary of contemporary English

  • threatening — threat|en|ing [ θretnıŋ ] adjective 1. ) showing or saying that someone is likely to do something that will harm you: She s been receiving threatening phone calls. a threatening look Don t forget , he said in a low threatening voice. 2. )… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • threatening — [[t]θre̱tənɪŋ[/t]] ♦♦♦ ADJ GRADED: usu ADJ n You can describe someone s behaviour as threatening, when you think that they are trying to harm you. → See also , life threatening The police could have charged them with threatening behaviour... She… …   English dictionary

  • threatening — UK [ˈθret(ə)nɪŋ] / US adjective 1) showing or saying that someone is likely to do something that will harm you a threatening look She s been receiving threatening phone calls. 2) threatening clouds, skies, or seas show that the weather is likely… …   English dictionary

  • threatening — threateningly, adv. /thret n ing/, adj. 1. tending or intended to menace: threatening gestures. 2. causing alarm, as by being imminent; ominous; sinister: threatening clouds. [1520 30; THREATEN + ING2] Syn. 2. See imminent, ominous. * * * …   Universalium

  • threatening — adj. VERBS ▪ appear, be, seem, sound ▪ become ▪ find sth ▪ regard sth as, see sth as …   Collocations dictionary

  • threatening — adjective 1 talking or behaving in a way that is intended to threaten someone: His voice sounded threatening. 2 making threats: a threatening letter threateningly adverb three /Tri:/ number 1 3 2 the three R s old fashioned used when talking… …   Longman dictionary of contemporary English

  • threatening — adjective 1) a threatening letter Syn: menacing, intimidating, bullying, frightening, hostile; formal minatory 2) banks of threatening clouds Syn: ominous, sinister, menacing, alarming, portentous, dark …   Thesaurus of popular words

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»