-
1 threat
[Ɵret]1) (a warning that one is going to hurt or punish someone: He will certainly carry out his threat to harm you.) ameaça2) (a sign of something dangerous or unpleasant which may be, or is, about to happen: a threat of rain.) ameaça3) (a source of danger: His presence is a threat to our plan/success.) ameaça•- threaten* * *[θret] n ameaça, perigo. there was a threat of rain / estava ameaçando chuva. -
2 threat
[Ɵret]1) (a warning that one is going to hurt or punish someone: He will certainly carry out his threat to harm you.) ameaça2) (a sign of something dangerous or unpleasant which may be, or is, about to happen: a threat of rain.) ameaça3) (a source of danger: His presence is a threat to our plan/success.) ameaça•- threaten -
3 threat
ameaçaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > threat
-
4 threat
-
5 threat evaluation
avaliação das hipótesesEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > threat evaluation
-
6 threat integration
integração das hipótesesEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > threat integration
-
7 high threat
intensa ameaçaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > high threat
-
8 threatener
threat.en.er[θr'etənə] n ameaçador. -
9 threatening weather
threat.en.ing weath.er[θretəniŋ w'eðə] n tempo ameaçador (de chuva). -
10 threatening
threat.en.ing[θr'etəniŋ] adj ameaçador. -
11 threateningly
threat.en.ing.ly[θr'etəniŋli] adv ameaçadoramente. -
12 threaten
verb (to make or be a threat (to): She threatened to kill herself; He threatened me with violence / with a gun; A storm is threatening.) ameaçar* * *threat.en[θr'etən] vt+vi 1 ameaçar, intimidar, meter medo. they were threatened with dismissal / eles foram ameaçados com demissão. the weather threatens rain / está ameaçando chuva. a thunderstorm threatens / um temporal está se aproximando. 2 pôr em perigo. to threaten at ameaçar a. -
13 flourish
1. verb1) (to be healthy; to grow well; to thrive: My plants are flourishing.) medrar2) (to be successful or active: His business is flourishing.) florescer3) (to hold or wave something as a show, threat etc: He flourished his sword.) brandir2. noun1) (an ornamental stroke of the pen in writing: His writing was full of flourishes.) floreado2) (an impressive, sweeping movement (with the hand or something held in it): He bowed and made a flourish with his hat.) floreado3) (an ornamental passage of music: There was a flourish on the trumpets.) floreado•* * *flour.ish[fl'∧riʃ] n 1 floreio (da espada), ação de brandir ou agitar. 2 rasgo de pena, floreado, rabisco, arabesco, ornato de letra. 3 Mus floritura, fanfarra, charanga, clarinada, floreado, prelúdio. 4 esplendor, brilho, ornato, ostentação. 5 florescimento, prosperidade. • vi 1 florescer, prosperar, medrar, vicejar. 2 distinguir-se, viver, ter fama, existir com renome. 3 florear, brandir, menear, agitar. 4 ostentar, exibir. 5 florear com a pena, rabiscar, fazer rasgos de pena, florear a letra, florir, enfeitar, ornar. 6 gabar-se, jactar-se, florear ou ornar um discurso, com flores de eloqüência, usar linguagem florida. 7 Mus florear, preludiar, tocar uma fanfarra. 8 exibir em vitrina. in full flourish em plena flor. to flourish a trumpet florear na trombeta. with a flourish enfático, com um floreado. -
14 galvanize
1) (to cover (iron or steel) with a thin layer of zinc to prevent it rusting.) galvanizar2) ((with into) to cause or move (a person) to do something: The threat of losing their jobs galvanized the men into action.) galvanizar* * *gal.va.nize[g'ælvənaiz] vt+vi galvanizar: 1 aplicar corrente elétrica. 2 fig reanimar, espantar, alarmar, excitar, estimular. 3 cobrir (ferro ou aço) com outro metal por meio de galvanoplastia. -
15 menace
['menəs] 1. noun1) (something likely to cause injury, damage etc: Traffic is a menace on narrow roads.) perigo2) (a threat or show of hostility: His voice was full of menace.) ameaça2. verb(to threaten: menaced by danger.) ameaçar- menacing- menacingly* * *men.ace[m'enəs] n ameaça. • vt ameaçar. -
16 ultimatum
plural - ultimatums; noun(a final demand made by one person, nation etc to another, with a threat to stop peaceful discussion and declare war etc if the demand is ignored: An ultimatum has been issued to him to withdraw his troops from our territory.) ultimato* * *ul.ti.ma.tum[∧ltim'eitəm] n (pl ultimata) Lat 1 ultimato. 2 limite extremo ou máximo. 3 última palavra, últimas condições. -
17 veiled
1) (wearing, or covered by, a veil: a veiled lady; The bride was veiled.) velado2) ((only slightly) disguised: a veiled threat.) velado* * *[veild] adj velado: 1 coberto. 2 dissimulado, disfarçado. -
18 galvanise
1) (to cover (iron or steel) with a thin layer of zinc to prevent it rusting.) galvanizar2) ((with into) to cause or move (a person) to do something: The threat of losing their jobs galvanized the men into action.) galvanizar -
19 in the nature of
(having the qualities of: His words were in the nature of a threat.) (ter) o aspecto de -
20 flourish
1. verb1) (to be healthy; to grow well; to thrive: My plants are flourishing.) vicejar2) (to be successful or active: His business is flourishing.) florescer3) (to hold or wave something as a show, threat etc: He flourished his sword.) brandir2. noun1) (an ornamental stroke of the pen in writing: His writing was full of flourishes.) floreio2) (an impressive, sweeping movement (with the hand or something held in it): He bowed and made a flourish with his hat.) aceno3) (an ornamental passage of music: There was a flourish on the trumpets.) floreado•
- 1
- 2
См. также в других словарях:
threat — W2S2 [θret] n [: Old English;] 1.) [U and C] a statement in which you tell someone that you will cause them harm or trouble if they do not do what you want ▪ Your threats don t scare me. threat of ▪ the threat of military invasion threat from ▪… … Dictionary of contemporary English
threat — [ θret ] noun *** 1. ) count an occasion when someone says that they will cause you harm or problems, especially if you do not do what they tell you to do: threat of: After threats of legal action they stopped the construction. make/issue a… … Usage of the words and phrases in modern English
threat — n: an expression of an intention to injure another: menace (1) criminal laws against making terroristic threat s Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
threat´en|er — threat|en «THEHT uhn», transitive verb. 1. to make a threat against; say what will be done to hurt or punish: »to threaten a person with imprisonment. The farmer threatened to shoot any dog that killed one of his sheep. 2. Figurative. to give… … Useful english dictionary
threat|en — «THEHT uhn», transitive verb. 1. to make a threat against; say what will be done to hurt or punish: »to threaten a person with imprisonment. The farmer threatened to shoot any dog that killed one of his sheep. 2. Figurative. to give warning of… … Useful english dictionary
Threat — may refer to: *behaviour that emphasizes one s aggressive potential, see threat display *An act of coercion wherein a negative consequence is proposed to elicit response (in the case of an empty threat there is no real negative consequence).… … Wikipedia
threat — threat·en; threat·en·er; threat·en·ing·ly; threat·ful; threat; threat·ful·ly; … English syllables
Threat — Threat, v. t. & i. [OE. [thorn]reten, AS. [thorn]re[ a]tian. See {Threat}, n.] To threaten. [Obs. or Poetic] Shak. [1913 Webster] Of all his threating reck not a mite. Chaucer. [1913 Webster] Our dreaded admiral from far they threat. Dryden.… … The Collaborative International Dictionary of English
threat — [thret] n. [ME threte < OE threat, a throng, painful pressure, akin to Ger (ver)driessen, to grieve, annoy < IE * treud , to push, press (prob. < base * ter , to rub) > L trudere, to THRUST] 1. an expression of intention to hurt,… … English World dictionary
Threat — (thr[e^]t), n. [AS. [thorn]re[ a]t, akin to [=a][thorn]re[ o]tan to vex, G. verdriessen, OHG. irdriozan, Icel. [thorn]rj[=o]ta to fail, want, lack, Goth. us[thorn]riutan to vex, to trouble, Russ. trudite to impose a task, irritate, vex, L.… … The Collaborative International Dictionary of English
threat — O.E. þreat crowd, troop, also oppression, menace, related to þreotan to trouble, weary, from P.Gmc. *threutanan (Cf. Ger. verdrießen to vex ), from PIE *trud push, press (Cf. L. trudere to press, thrust, O.C.S. trudu oppression, M.Ir … Etymology dictionary