-
61 нарезной
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > нарезной
-
62 резьбовой
-
63 прошитый
-
64 резьбовой
Русско-английский глоссарий по космической технике > резьбовой
-
65 ввертный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ввертный
-
66 резьбовое соединение
threaded assembly, thread connection, threaded coupling, threaded fastener, threaded fastening, screw joint, threaded jointРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > резьбовое соединение
-
67 резьбовое соединение
Русско-английский политехнический словарь > резьбовое соединение
-
68 резьбовое отверстие
threaded hole, threaded opening, threaded receptacle, threaded recessРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > резьбовое отверстие
-
69 наконечник с винтовой нарезкой
Русско-английский медицинский словарь > наконечник с винтовой нарезкой
-
70 резьбовая крышка или дверь
резьбовая крышка или дверь
Крышка или дверь, которая устанавливается на взрывонепроницаемой оболочке с помощью резьбового взрывонепроницаемого соединения.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
3.13 резьбовая крышка или дверь (threaded door or cover): Крышка или дверь, которая монтируется во взрывонепроницаемой оболочке с помощью резьбового взрывонепроницаемого соединения.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-1-2008: Взрывоопасные среды. Часть 1. Оборудование с видом взрывозащиты «взрывонепроницаемые оболочки "d"» оригинал документа
3.13 резьбовая крышка или дверь (threaded door or cover): Крышка или дверь, которая монтируется во взрывонепроницаемой оболочке с помощью резьбового взрывонепроницаемого соединения.
Источник: ГОСТ Р 52350.1-2005: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 1. Взрывонепроницаемые оболочки "d" оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резьбовая крышка или дверь
-
71 резьбовая муфта (для труб)
резьбовая муфта (для труб)
-
[IEV number 442-02-29]EN
threaded coupling (of a conduit)
an internally threaded cylinder for connecting two sections of rigid conduit
[IEV number 442-02-29]FR
manchon fileté (d'un conduit)
cylindre, fileté intérieurement, permettant le raccordement de deux longueurs de conduit rigide
[IEV number 442-02-29]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резьбовая муфта (для труб)
-
72 трубы с резьбовыми соединениями
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трубы с резьбовыми соединениями
-
73 винтовая труба
-
74 горловина с нарезкой
Русско-английский военно-политический словарь > горловина с нарезкой
-
75 отверстие с нарезкой
Русско-английский военно-политический словарь > отверстие с нарезкой
-
76 цапковый кран
-
77 резьбовое соединение
threaded joint, threaded connectionРусско-английский автомобильный словарь > резьбовое соединение
-
78 муфта с нарезкой
Русско-английский словарь по нефти и газу > муфта с нарезкой
-
79 шланговый ниппель
Русско-английский словарь по нефти и газу > шланговый ниппель
-
80 деталь с резьбой
threaded part, threaded pieceРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > деталь с резьбой
См. также в других словарях:
Threaded — Thread Thread, v. t. [imp. & p. p. {Threaded}; p. pr. & vb. n. {Threading}.] 1. To pass a thread through the eye of; as, to thread a needle. [1913 Webster] 2. To pass or pierce through as a narrow way; also, to effect or make, as one s way,… … The Collaborative International Dictionary of English
threaded — /thred id/, adj. interwoven or ornamented with threads: silk threaded with gold. [1535 45; THREAD + ED3] * * * … Universalium
threaded — See cross threaded … Dictionary of automotive terms
Threaded code — Not to be confused with multi threaded programming. In computer science, the term threaded code refers to a compiler implementation technique where the generated code has a form that essentially consists entirely of calls to subroutines. The code … Wikipedia
Threaded discussion — A threaded discussion is an electronic discussion (such as one via e mail, e mail list, bulletin board, newsgroup, or Internet forum) in which the software aids the user by visually grouping messages. Messages are usually grouped visually in a… … Wikipedia
Threaded pipe — A threaded pipe is a pipe with screw threaded ends for assembly. Tapered threads The threaded pipes used in some plumbing installations for the delivery of gases or fluids under pressure have a threaded section that is slightly conical (in… … Wikipedia
Threaded binary tree — A threaded binary tree may be defined as follows:A binary tree is threaded by making all right child pointers that would normally be null point to the inorder successor of the node, and all left child pointers that would normally be null point to … Wikipedia
threaded headset — A headset at the top of the steerer tube with threads cut into it to accommodate a threaded fork. This system is found on road bicycles while threadless headsets are used on mountain bikes. A threaded headset must be used with a threaded fork.… … Dictionary of automotive terms
Threaded marketing — The term Integrated Marketing Communications refers specifically to the connectivity of all communications about a brand in the marketplace its packaging, media, in store, website, etc.Threaded Marketing goes beyond integrated marketing and… … Wikipedia
threaded newsreader — An application used to read the articles posted to Usenet newsgroups. A threaded newsreader groups the newsgroup posts into threads of related articles, whereas unthreaded newsreaders present them in their original order of posting. Of the… … Dictionary of networking
threaded insert — A threaded coil that s used to restore an original thread size hole that has damaged threads; the hole is drilled oversize and tapped, and the insert is threaded into the tapped hole … Dictionary of automotive terms