Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

thread

  • 1 iplik yapan

    thread maker

    Turkish-English dictionary > iplik yapan

  • 2 diş açma makinesi

    thread cutter

    İngilizce Sözlük Türkçe > diş açma makinesi

  • 3 diş hatvesi

    thread pitch

    İngilizce Sözlük Türkçe > diş hatvesi

  • 4 iplik

    thread, yarn

    İngilizce Sözlük Türkçe > iplik

  • 5 iplik kılavuzu

    thread guide

    İngilizce Sözlük Türkçe > iplik kılavuzu

  • 6 iplik temizleyici

    thread cleaner

    İngilizce Sözlük Türkçe > iplik temizleyici

  • 7 sivrikuyruk

    thread worm.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > sivrikuyruk

  • 8 sırma

    "1. gilded silver thread; silver thread. 2. made of gilded silver thread; made of silver thread. 3. mil. stripes (indicating the rank of an officer). 4. slang whore, prostitute. - işlemeli embroidered with gilded silver thread; embroidered with silver thread. - saçlı golden-haired."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > sırma

  • 9 iplik

    "1. (sewing) thread; yarn. 2. thread, filament, fiber. 3. (a) string (of a bean pod); (a) fiber (especially one in a fruit or vegetable). - çekmek 1. to draw threads. 2. to spin yarn. - eğirmek to spin yarn. - iplik 1. in fibers. 2. thread by thread, separately. - iplik olmak to become threadbare. -i pazara çıkmak for (someone´s) faults to come to light. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > iplik

  • 10 iplik

    n. thread, yarn, fiber, fibre, strand
    * * *
    1. thread 2. thread (n.)

    Turkish-English dictionary > iplik

  • 11 vida dişi

    n. thread
    * * *
    thread

    Turkish-English dictionary > vida dişi

  • 12 kalabalıkta kendine yol açmak

    v. thread one's way, thread one's way through

    Turkish-English dictionary > kalabalıkta kendine yol açmak

  • 13 fantezi iplik

    effect thread, fancy thread, fancy yarn

    İngilizce Sözlük Türkçe > fantezi iplik

  • 14 fildekos

    lisle thread, listle thread

    İngilizce Sözlük Türkçe > fildekos

  • 15 sırma

    "silver thread, silver-gilt thread; stripe"

    İngilizce Sözlük Türkçe > sırma

  • 16 vida dişi

    screw thread, thread

    İngilizce Sözlük Türkçe > vida dişi

  • 17 bindallı

    1. purple velvet embroidered with silver thread. 2. garment or covering made of purple velvet embroidered with silver thread.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > bindallı

  • 18 diş

    "1. tooth. 2. tusk. 3. tooth (of a saw, comb). 4. cog (of a wheel). 5. ward (of a key). 6. thread (of a screw). 7. clove (of a garlic). 8. head (of cloves). 9. slang dope, hashish. - açmak /a/ to thread, cut threads (in/on). - ağrısı toothache. -ten artırmak to economize on food. - bakımı dental care. - bilemek /a/ to watch for a chance to take revenge (on). - çekmek to extract a tooth. - çıkarmak to cut a tooth. - çukuru socket of a tooth. - çürüğü dent. cavity. -ine değmemek (for food) to be very little. - diş having many teeth or cogs; serrated. -e dokunur worthwhile. -leri dökülmek to lose one´s teeth through age. - düzeltimi orthodontics. - fırçası toothbrush. - geçirememek /a/ to be unable to order (someone) around. - geçirmek /a/ to be able to influence (a powerful person). -i gıcırdamak to have a strong desire for something. - gıcırdatmak to gnash one´s teeth, show one´s anger. -ine göre within one´s power, within the range of what one can handle. - göstermek /a/ to threaten. - hekimi dentist. - hekimliği dentistry. - kamaştırmak to set one´s teeth on edge. - kapanımı dental occlusion. - kemiği anat. dentine. - kırmak slang to doctor a cigarette. - kirası 1. hist. presents or money given to guests after a meal in Ramazan. 2. a side benefit (in addition to one´s wages). -inin kovuğuna bile gitmemek/dişinin kovuğunu doldurmamak (for food) not to be enough to satisfy one. - kökü root of a tooth. - macunu toothpaste. - oluşumu odontogeny. -ini sıkmak to grit one´s teeth and bear it. - siniri dental nerve. -ini sökmek /ın/ to render (a person) harmless. - tabibi dentist. - taktırmak to be fitted out with false teeth. -inden tırnağından artırmak to scrimp and save. -ini tırnağına takmak 1. to try everything, try every means, try every way. 2. to work in spite of great difficulties. - tozu tooth powder. - yuvası tooth socket, alveolus."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > diş

  • 19 fildekoz

    1. lisle, lisle thread. 2. lisle, made of lisle thread.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > fildekoz

  • 20 ibrişim

    1. silk thread. 2. made of silk thread.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ibrişim

См. также в других словарях:

  • Thread — (thr[e^]d), n. [OE. threed, [thorn]red, AS. [thorn]r[=ae]d; akin to D. draad, G. draht wire, thread, OHG. dr[=a]t, Icel. [thorn]r[=a][eth]r a thread, Sw. tr[*a]d, Dan. traad, and AS. [thorn]r[=a]wan to twist. See {Throw}, and cf. {Third}.] 1. A… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thread — thread; thread·bare·ness; thread·dle; thread·ed; thread·en; thread·er; thread·i·ness; thread·less; thread·let; un·thread; …   English syllables

  • thread — [thred] n. [ME threde < OE thræd (akin to Ger draht) < base of thrawan, to twist: see THROW] 1. a) a light, fine, stringlike length of material made up of two or more fibers or strands of spun cotton, flax, silk, etc. twisted together and… …   English World dictionary

  • Thread — Thread, v. t. [imp. & p. p. {Threaded}; p. pr. & vb. n. {Threading}.] 1. To pass a thread through the eye of; as, to thread a needle. [1913 Webster] 2. To pass or pierce through as a narrow way; also, to effect or make, as one s way, through or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thread|y — «THREHD ee», adjective, thread|i|er, thread|i|est. 1. consisting of or resembling a thread; threadlike. 2. a) composed of fine fibers; …   Useful english dictionary

  • thread — ► NOUN 1) a long, thin strand of cotton, nylon, or other fibres used in sewing or weaving. 2) a long thin line or piece of something. 3) (also screw thread) a spiral ridge on the outside of a screw, bolt, etc. or on the inside of a cylindrical… …   English terms dictionary

  • thread — (n.) O.E. þræd fine cord, especially when twisted (related to þrawan to twist ), from P.Gmc. *thrædus (Cf. M.Du. draet, Du. draad, O.H.G. drat, Ger. Draht, O.N. þraðr), from suffixed form of root *thræ twist (see THROW (Cf …   Etymology dictionary

  • Thread — [θrɛd] der; s, s <aus gleichbed. engl. thread, eigtl. »Faden«> Folge von Nachrichten zu einem Thema in einer ↑Newsgroup (EDV) …   Das große Fremdwörterbuch

  • thread — thread. См. нить. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • Thread — (spr. thredd, »Faden«), die engl. Haspellänge: bei Baumwollengarn (auch bout) und der in Deutschland üblichen Weise (middle reel) für Kammgarn = 1,5 Yards, bei der meist gebräuchlichen kurzen Weise (short reel) für Kammgarn = 1 Yard oder 91,44 cm …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Thread — (spr. thredd), die engl. Haspellänge, bei Baumwollgarn zu 11/2 Yards = 137,16 cm, bei Wollgarn zu 1 Yard = 91,144 cm, bei Leinen und Hanfgarn zu 21/2 Yards = 228,597 cm, bei gezwirnter Seide zu 1 1/3 Yards = 121,92 cm …   Kleines Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»