-
1 diegšuvums
▪ Terminilv diegšūšana, poligr.ru шитьё (сшивание) ниткамиde Fadenheftungde FadenheftenLit95▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv šūšana ar diegiemru шитьё ниточноеETB▪ Sinonīmi1. diegšūšana2. šūšana ar diegiemT09 -
2 diegšūšana
▪ Terminilv, diegšuvums poligr.ru шитьё (сшивание) ниткамиde Fadenheftungde FadenheftenLit95▪ SinonīmidiegšuvumsT09 -
3 sašūšana ar diegiem
-
4 diega ievēršana
▪ Terminilv poligr.ru вдевание (заправка) ниткиLit95▪ EuroTermBank terminiĀdTekstlv ievēršanaru вдевание ниткиru вдеваниеĀdTekstru заправка швейной машиныru заправкаETB -
5 diega pārrāvums
-
6 diegu patēriņš
-
7 diegu šujmašīna
-
8 locīšanas un termodiegu šūšanas automāts
▪ Terminilv poligr.ru автомат для фальцовки и скрепливания термонитмиru фальцевально-термониточный автоматLit95Latviešu-krievu vārdnīcu > locīšanas un termodiegu šūšanas automāts
-
9 pavediens
-
10 sašūts ar termodiegiem
-
11 stiegrotais papīrs
▪ Terminilv poligr.ru армированная бумагаLit95 -
12 termodiegi
-
13 termodiegu šujierīce
▪ Terminilv poligr.ru устройство для шитья (скрепления) термониткамиLit95 -
14 termodiegšuvums
-
15 vairākdzīslošana
▪ Terminien multithreading inf.lv vairākpavedienošanalv Laiksakritīga vairāku uzdevumu apstrāde, ko veic viena programma. Tā kā vairākpavedienošanas režīma uzdevumus izpilda paralēli, tad nav nepieciešams sagaidīt viena uzdevuma izpildes pabeigšanu, lai uzsāktu nākošā uzdevuma apstrādi. sk. threadru многонитевостьlv Vairākiem lietotājiem nodrošināta pieprasījumu apstrādes iespēja, veidojot nevis vairākas izmantojamo resursu kopijas, bet gan kopīgi izmantojot vienu programmu vai operētājsistēmas procesuLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITlv vairākpavedienošanaru многонитевостьETB -
16 vairākpavedienošana
▪ Terminien multithreading inf.lv Laiksakritīga vairāku uzdevumu apstrāde, ko veic viena programma. Tā kā vairākpavedienošanas režīma uzdevumus izpilda paralēli, tad nav nepieciešams sagaidīt viena uzdevuma izpildes pabeigšanu, lai uzsāktu nākošā uzdevuma apstrādi. sk. threadru многонитевостьlv vairākdzīslošanalv Vairākiem lietotājiem nodrošināta pieprasījumu apstrādes iespēja, veidojot nevis vairākas izmantojamo resursu kopijas, bet gan kopīgi izmantojot vienu programmu vai operētājsistēmas procesuLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITlv vairākdzīslošanaru многонитевостьETB -
17 šķeterētā dzija
См. также в других словарях:
Thread — (thr[e^]d), n. [OE. threed, [thorn]red, AS. [thorn]r[=ae]d; akin to D. draad, G. draht wire, thread, OHG. dr[=a]t, Icel. [thorn]r[=a][eth]r a thread, Sw. tr[*a]d, Dan. traad, and AS. [thorn]r[=a]wan to twist. See {Throw}, and cf. {Third}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
thread — thread; thread·bare·ness; thread·dle; thread·ed; thread·en; thread·er; thread·i·ness; thread·less; thread·let; un·thread; … English syllables
thread — [thred] n. [ME threde < OE thræd (akin to Ger draht) < base of thrawan, to twist: see THROW] 1. a) a light, fine, stringlike length of material made up of two or more fibers or strands of spun cotton, flax, silk, etc. twisted together and… … English World dictionary
Thread — Thread, v. t. [imp. & p. p. {Threaded}; p. pr. & vb. n. {Threading}.] 1. To pass a thread through the eye of; as, to thread a needle. [1913 Webster] 2. To pass or pierce through as a narrow way; also, to effect or make, as one s way, through or… … The Collaborative International Dictionary of English
thread|y — «THREHD ee», adjective, thread|i|er, thread|i|est. 1. consisting of or resembling a thread; threadlike. 2. a) composed of fine fibers; … Useful english dictionary
thread — ► NOUN 1) a long, thin strand of cotton, nylon, or other fibres used in sewing or weaving. 2) a long thin line or piece of something. 3) (also screw thread) a spiral ridge on the outside of a screw, bolt, etc. or on the inside of a cylindrical… … English terms dictionary
thread — (n.) O.E. þræd fine cord, especially when twisted (related to þrawan to twist ), from P.Gmc. *thrædus (Cf. M.Du. draet, Du. draad, O.H.G. drat, Ger. Draht, O.N. þraðr), from suffixed form of root *thræ twist (see THROW (Cf … Etymology dictionary
Thread — [θrɛd] der; s, s <aus gleichbed. engl. thread, eigtl. »Faden«> Folge von Nachrichten zu einem Thema in einer ↑Newsgroup (EDV) … Das große Fremdwörterbuch
thread — thread. См. нить. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Thread — (spr. thredd, »Faden«), die engl. Haspellänge: bei Baumwollengarn (auch bout) und der in Deutschland üblichen Weise (middle reel) für Kammgarn = 1,5 Yards, bei der meist gebräuchlichen kurzen Weise (short reel) für Kammgarn = 1 Yard oder 91,44 cm … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Thread — (spr. thredd), die engl. Haspellänge, bei Baumwollgarn zu 11/2 Yards = 137,16 cm, bei Wollgarn zu 1 Yard = 91,144 cm, bei Leinen und Hanfgarn zu 21/2 Yards = 228,597 cm, bei gezwirnter Seide zu 1 1/3 Yards = 121,92 cm … Kleines Konversations-Lexikon