-
41 1155
1. LAT Opisthonema Gill2. RUS мачуэлы pl, опистонемы pl3. ENG thread herrings4. DEU —5. FRA faux harengs pl -
42 1156
-
43 1157
-
44 1158
1. LAT Opisthonema oglinum (Lesueur)2. RUS атлантическая мачуэла f, антильская сельдь f, нитепёрка f3. ENG Atlantic thread herring, hairy back4. DEU —5. FRA faux hareng m -
45 1708
-
46 1839
1. LAT Aulopodidae Cope2. RUS аулоповые3. ENG 2 flagfishes, thread-sail fishes, aulopuses4. DEU —5. FRA limberts(Атлантический, Индийский океаны, Средиземное море, западная и восточная части Тихого океана; 2 рода, около 10 видов) -
47 1848
-
48 1849
1. LAT Hime japonica (Günther)2. RUS химе m3. ENG Japanese aulopus, Japanese thread-sail fish, lizardfish4. DEU —5. FRA — -
49 1906
2. RUS зеленоглазка f Агассица, короткорылая [обыкновенная] зеленоглазка f3. ENG short-nosed greeneye, Agassiz’s thread-sail fish4. DEU —5. FRA — -
50 2531
1. LAT Moringuidae2. RUS морингуевые3. ENG 2 worm-like [thread, spaghetti] eels4. DEU —5. FRA —(Индийский И ТИХИЙ океаны; 3 рода, около 10 видов) -
51 2533
1. LAT Moringua bicolor Kaup2. RUS двухцветная морингуа f3. ENG black-tailed thread eel4. DEU —5. FRA — -
52 2612
1. LAT Nemichthyidae Gill2. RUS нитехвостые угри3. ENG 2 thread [snipe] eels, portholes4. DEU —5. FRA némichthyidés(глубокие воды тёплых и тропических морей; около 10 родов, более 10 видов) -
53 2625
1. LAT Nemichthys Richardson2. RUS нитехвостые угри pl3. ENG thread [snipe] eels4. DEU —5. FRA — -
54 5522
1. LAT Homostolus japonicus Matsubara2. RUS японский гомостол m3. ENG thread-finned brotula4. DEU —5. FRA — -
55 6238
2. RUS четырёхпалый пальцепёр m3. ENG four-fingered [giant] threadfin, four-thread tasselfish4. DEU Indischer Fädler m5. FRA barbur m, capitaine m -
56 7880
1. LAT Heniochus acuminatus (Linnaeus)2. RUS белопёрая кабуба f; вымпельный щетинозуб m3. ENG pennant coralfish, featherfin bullfish, white-plumed kabubu, thread-backed butterfly fish, coachman4. DEU Wimpelfisch m, Wimpelfalterfisch m5. FRA — -
57 8285
2. RUS двухпятнистый хейлин m3. ENG ragged-tail [thread-tail Maori] wrasse, two-spotted wrasse fish4. DEU —5. FRA — -
58 9303
-
59 2469
1. LAT Ischnaspis longirostris Signoret2. RUS щитовка f нитевидная3. ENG (black) thread scale, black lime scale4. DEU Kaffeekommaschildlaus f5. FRA kermès m longirostre -
60 325
1. LAT Nemouridae2. RUS нем(о)уриды3. ENG thread-tailed stoneflies4. DEU —5. FRA némoures, némuridés
См. также в других словарях:
Thread — (thr[e^]d), n. [OE. threed, [thorn]red, AS. [thorn]r[=ae]d; akin to D. draad, G. draht wire, thread, OHG. dr[=a]t, Icel. [thorn]r[=a][eth]r a thread, Sw. tr[*a]d, Dan. traad, and AS. [thorn]r[=a]wan to twist. See {Throw}, and cf. {Third}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
thread — thread; thread·bare·ness; thread·dle; thread·ed; thread·en; thread·er; thread·i·ness; thread·less; thread·let; un·thread; … English syllables
thread — [thred] n. [ME threde < OE thræd (akin to Ger draht) < base of thrawan, to twist: see THROW] 1. a) a light, fine, stringlike length of material made up of two or more fibers or strands of spun cotton, flax, silk, etc. twisted together and… … English World dictionary
Thread — Thread, v. t. [imp. & p. p. {Threaded}; p. pr. & vb. n. {Threading}.] 1. To pass a thread through the eye of; as, to thread a needle. [1913 Webster] 2. To pass or pierce through as a narrow way; also, to effect or make, as one s way, through or… … The Collaborative International Dictionary of English
thread|y — «THREHD ee», adjective, thread|i|er, thread|i|est. 1. consisting of or resembling a thread; threadlike. 2. a) composed of fine fibers; … Useful english dictionary
thread — ► NOUN 1) a long, thin strand of cotton, nylon, or other fibres used in sewing or weaving. 2) a long thin line or piece of something. 3) (also screw thread) a spiral ridge on the outside of a screw, bolt, etc. or on the inside of a cylindrical… … English terms dictionary
thread — (n.) O.E. þræd fine cord, especially when twisted (related to þrawan to twist ), from P.Gmc. *thrædus (Cf. M.Du. draet, Du. draad, O.H.G. drat, Ger. Draht, O.N. þraðr), from suffixed form of root *thræ twist (see THROW (Cf … Etymology dictionary
Thread — [θrɛd] der; s, s <aus gleichbed. engl. thread, eigtl. »Faden«> Folge von Nachrichten zu einem Thema in einer ↑Newsgroup (EDV) … Das große Fremdwörterbuch
thread — thread. См. нить. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Thread — (spr. thredd, »Faden«), die engl. Haspellänge: bei Baumwollengarn (auch bout) und der in Deutschland üblichen Weise (middle reel) für Kammgarn = 1,5 Yards, bei der meist gebräuchlichen kurzen Weise (short reel) für Kammgarn = 1 Yard oder 91,44 cm … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Thread — (spr. thredd), die engl. Haspellänge, bei Baumwollgarn zu 11/2 Yards = 137,16 cm, bei Wollgarn zu 1 Yard = 91,144 cm, bei Leinen und Hanfgarn zu 21/2 Yards = 228,597 cm, bei gezwirnter Seide zu 1 1/3 Yards = 121,92 cm … Kleines Konversations-Lexikon
