Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

thread+up

  • 1 mpururo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpururo
    [Swahili Plural] mipururo
    [English Word] single file (of people etc.)
    [English Plural] single files
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] pura V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpururo
    [Swahili Plural] mipururo
    [English Word] paying out (thread through the fingers)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pura V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpururo
    [Swahili Plural] mipururo
    [English Word] rubbing (act of)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pura V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpururo
    [Swahili Plural] mipururo
    [English Word] shelling peas or beans (act of)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pura V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpururo
    [Swahili Plural] mipururo
    [English Word] spinning (thread through the fingers)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pura V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpururo
    [Swahili Plural] mipururo
    [English Word] stripping (act of)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pura V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mpururo

  • 2 mtatio

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtatio
    [Swahili Plural] mitatio
    [English Word] coiling (of cord or thread)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtatio
    [Swahili Plural] mitatio
    [English Word] something confusing
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtatio
    [Swahili Plural] mitatio
    [English Word] something intriguing
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtatio
    [Swahili Plural] mitatio
    [English Word] something puzzling
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtatio
    [Swahili Plural] mitatio
    [English Word] winding (cord, thread)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tata
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mtatio

  • 3 pota

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pota
    [English Word] distort
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] potoa maneno
    [English Example] distort words
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pota
    [English Word] pervert
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] potoa maneno
    [English Example] pervert words.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pota
    [English Word] ruin
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pota
    [English Word] spoil (work)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pota
    [English Word] make string
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pota
    [English Word] twine thread
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pota
    [English Word] twist
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pota uzi
    [English Example] twist/twine thread.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pota

  • 4 biringa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -biringa
    [English Word] be curved
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -biringa
    [English Word] roll or fall over
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -biringa
    [English Word] become round
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -biringa
    [English Word] wind up
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] biringa uzi katika kidonge.
    [English Example] wind thread on a ball.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > biringa

  • 5 kassi

    [Swahili Word] kassi
    [English Word] twined thread
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] tia (piga) kassi
    [Note] twist, twine
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kassi

  • 6 kifungo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kifungo
    [Swahili Plural] vifungo
    [English Word] fastener
    [English Plural] fasteners
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kifungo
    [Swahili Plural] vifungo
    [English Word] button
    [English Plural] buttons
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funga
    [Swahili Example] juu kavaa kishati kilichofunguliwa vifungo [Moh]
    [English Example] above she wore a little shirt that was closed with buttons
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kifungo
    [Swahili Plural] vifungo
    [English Word] buckle
    [English Plural] buckles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kifungo
    [Swahili Plural] vifungo
    [English Word] clasp
    [English Plural] clasps
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kifungo
    [Swahili Plural] vifungo
    [English Word] fastening (act of)
    [English Plural] fastening (acts of)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kifungo
    [Swahili Plural] vifungo
    [English Word] closing
    [English Plural] closings
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kifungo
    [Swahili Plural] vifungo
    [English Word] force (holding something together)
    [English Plural] forces
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kifungo
    [Swahili Plural] vifungo
    [English Word] prison
    [English Plural] prisons
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funga
    [Related Words] kifungoni
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kifungo
    [Swahili Plural] vifungo
    [English Word] confinement
    [English Plural] confinements
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kifungo
    [Swahili Plural] vifungo
    [English Word] jail sentence
    [English Plural] sentences
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funga
    [Related Words] kifungoni
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kifungo
    [Swahili Plural] vifungo
    [English Word] enclosure
    [English Plural] enclosure
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funga
    [Swahili Example] nyusi zake nene za kifungo sasa nyembamba kama uzi [Moh]
    [English Example] his thick grass in the enclosure is now thin as thread
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kifungo
    [Swahili Plural] vifungo
    [English Word] parenthesis
    [English Plural] parentheses
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funga
    [Swahili Example] andika vifungoni
    [English Example] put in parentheses
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kifungo
    [Swahili Plural] vifungo
    [English Word] bracket
    [English Plural] brackets
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kifungo
    [Swahili Plural] vifungo
    [English Word] fast
    [English Plural] fast
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funga
    [Swahili Definition] kutokula chakula
    [English Definition] abstinence from food
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kifungo
    [Swahili Plural] vifungo
    [English Word] puzzle
    [English Plural] puzzles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funga
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kifungo

  • 7 mladi

    [Swahili Word] mladi
    [Swahili Plural] miladi
    [English Word] stick (used by weavers to tighten thread)
    [English Plural] sticks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mladi

  • 8 msokoto

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msokoto
    [Swahili Plural] misokoto
    [English Word] braid
    [English Plural] braids
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] sokota
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msokoto
    [Swahili Plural] misokoto
    [English Word] colic
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] sokota
    [Swahili Example] msokoto wa tumbo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msokoto
    [Swahili Plural] misokoto
    [English Word] curl
    [English Plural] curls
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] sokota
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msokoto
    [Swahili Plural] misokoto
    [English Word] something twisted
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] sokota
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msokoto
    [Swahili Plural] misokoto
    [English Word] stomachache
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] sokota
    [Swahili Example] msokoto wa tumbo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msokoto
    [Swahili Plural] misokoto
    [English Word] twining thread (act of)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] sokota
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msokoto
    [Swahili Plural] misokoto
    [English Word] twisting (act of)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] sokota
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > msokoto

  • 9 pakasa

    [Swahili Word] -pakasa
    [English Word] twist (thread or rope)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pakasa

  • 10 pinda

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinda upindo
    [English Word] turn down a seam (on a garment)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinda
    [English Word] twist
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pinda uzi
    [English Example] twist a thread
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinda
    [English Word] bend
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alizitamka silabi za maneno hayo taratibu akipinda midomo yake kwa kiburi [Mun]
    [English Example] He pronounced the syllable of those words slowly, bending his mouth with pride
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinda
    [English Word] curve
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mstari uliopinda
    [English Example] curved line
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinda
    [English Word] fold
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pinda

  • 11 shimbiko

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shimbiko
    [Swahili Plural] mashimbiko
    [English Word] act of fastening a hook to a line
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shimbika V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shimbiko
    [Swahili Plural] mashimbiko
    [English Word] thread used for fastening
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shimbika V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shimbiko

  • 12 sokota

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sokota
    [English Word] braid (eg rope or thread)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sokota
    [English Word] have colic pains
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sokota
    [English Word] twist in pain (esp of stomach)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] tumbo linauma mama linasokota, linakata [Muk]
    [English Example] the woman's stomach is aching, it is twisting in pain, it is cutting
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sokota
    [English Word] roll (a cigarette)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sokota
    [English Word] spin
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sokota
    [English Word] twine
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sokota
    [English Word] twist (the hair)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sokota
    [English Word] wind
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sokota
    [English Word] plait
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sokota

  • 13 sweta

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sweta
    [Swahili Plural] sweta
    [English Word] pullover
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sweta
    [Swahili Plural] sweta
    [English Word] sweater
    [English Plural] sweaters
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [Swahili Example] uzi mwembamba wa kushonea sweta [Ma]
    [English Example] a thin thread to sew a sweater
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sweta

  • 14 toli

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] toli
    [English Word] braid
    [English Plural] braids
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] toli
    [English Word] cord
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] toli
    [English Word] thread
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > toli

  • 15 unanasi

    [Swahili Word] unanasi
    [English Word] fiber of the pineapple plant (used as thread)
    [English Plural] fibers
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Pers.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > unanasi

  • 16 uzi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] uzi
    [Swahili Plural] nyuzi
    [English Word] thread
    [English Plural] threads
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] uzi
    [Swahili Plural] nyuzi
    [English Word] yarn
    [English Plural] yarns
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Swahili Example] sokota uzi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] uzi
    [Swahili Plural] nyuzi
    [English Word] string
    [English Plural] strings
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Swahili Example] nywele zake zikalazwa na kurefushwa zaidi kwa uzi nyeusi [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] uzi
    [Swahili Plural] nyuzi
    [English Word] cord
    [English Plural] cords
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Swahili Example] uzi wa timazi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] uzi
    [Swahili Plural] nyuzi
    [English Word] wire
    [English Plural] wires
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Swahili Example] uzi wa chuma
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] uzi wa simu
    [Swahili Plural] nyuzi za simu
    [English Word] telephone wire
    [English Plural] telephone wires
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Related Words] simu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] uzi wa simu
    [Swahili Plural] nyuzi za simu
    [English Word] telegraph wire
    [English Plural] telegraph wires
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Related Words] simu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -peta uzi
    [English Word] bend a wire
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] uzi
    [Swahili Plural] nyuzi
    [English Word] fiber
    [English Plural] fibers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Swahili Example] nyuzi zibuniwazo na watu
    [English Example] synthetic fibers
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] uzi
    [Swahili Plural] nyuzi
    [English Word] strand
    [English Plural] strands
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword uzi
    [Swahili Word] uzi
    [Swahili Plural] nyuzi
    [English Word] degree
    [English Plural] degrees
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > uzi

См. также в других словарях:

  • Thread — (thr[e^]d), n. [OE. threed, [thorn]red, AS. [thorn]r[=ae]d; akin to D. draad, G. draht wire, thread, OHG. dr[=a]t, Icel. [thorn]r[=a][eth]r a thread, Sw. tr[*a]d, Dan. traad, and AS. [thorn]r[=a]wan to twist. See {Throw}, and cf. {Third}.] 1. A… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thread — thread; thread·bare·ness; thread·dle; thread·ed; thread·en; thread·er; thread·i·ness; thread·less; thread·let; un·thread; …   English syllables

  • thread — [thred] n. [ME threde < OE thræd (akin to Ger draht) < base of thrawan, to twist: see THROW] 1. a) a light, fine, stringlike length of material made up of two or more fibers or strands of spun cotton, flax, silk, etc. twisted together and… …   English World dictionary

  • Thread — Thread, v. t. [imp. & p. p. {Threaded}; p. pr. & vb. n. {Threading}.] 1. To pass a thread through the eye of; as, to thread a needle. [1913 Webster] 2. To pass or pierce through as a narrow way; also, to effect or make, as one s way, through or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thread|y — «THREHD ee», adjective, thread|i|er, thread|i|est. 1. consisting of or resembling a thread; threadlike. 2. a) composed of fine fibers; …   Useful english dictionary

  • thread — ► NOUN 1) a long, thin strand of cotton, nylon, or other fibres used in sewing or weaving. 2) a long thin line or piece of something. 3) (also screw thread) a spiral ridge on the outside of a screw, bolt, etc. or on the inside of a cylindrical… …   English terms dictionary

  • thread — (n.) O.E. þræd fine cord, especially when twisted (related to þrawan to twist ), from P.Gmc. *thrædus (Cf. M.Du. draet, Du. draad, O.H.G. drat, Ger. Draht, O.N. þraðr), from suffixed form of root *thræ twist (see THROW (Cf …   Etymology dictionary

  • Thread — [θrɛd] der; s, s <aus gleichbed. engl. thread, eigtl. »Faden«> Folge von Nachrichten zu einem Thema in einer ↑Newsgroup (EDV) …   Das große Fremdwörterbuch

  • thread — thread. См. нить. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • Thread — (spr. thredd, »Faden«), die engl. Haspellänge: bei Baumwollengarn (auch bout) und der in Deutschland üblichen Weise (middle reel) für Kammgarn = 1,5 Yards, bei der meist gebräuchlichen kurzen Weise (short reel) für Kammgarn = 1 Yard oder 91,44 cm …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Thread — (spr. thredd), die engl. Haspellänge, bei Baumwollgarn zu 11/2 Yards = 137,16 cm, bei Wollgarn zu 1 Yard = 91,144 cm, bei Leinen und Hanfgarn zu 21/2 Yards = 228,597 cm, bei gezwirnter Seide zu 1 1/3 Yards = 121,92 cm …   Kleines Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»