Перевод: с финского на английский

с английского на финский

thread+up

  • 41 lanka

    yks.nom. lanka; yks.gen. langan; yks.part. lankaa; yks.ill. lankaan; mon.gen. lankojen lankain; mon.part. lankoja; mon.ill. lankoihin
    cotton (noun)
    filament (noun)
    silk (noun)
    thread (noun)
    twine (noun)
    wire (noun)
    yarn (noun)
    * * *
    • string
    • wire
    • yarn
    • twine
    • thread
    • filum
    • filament
    • cord
    • silk

    Suomi-Englanti sanakirja > lanka

  • 42 lankarulla

    yks.nom. lankarulla; yks.gen. lankarullan; yks.part. lankarullaa; yks.ill. lankarullaan; mon.gen. lankarullien lankarullain; mon.part. lankarullia; mon.ill. lankarulliin
    bobbin (noun)
    cotton reel (noun)
    reel (noun)
    reel of thread (noun)
    spool (noun)
    * * *
    • bobbin
    • cotton reel
    • reel of thread
    • spool

    Suomi-Englanti sanakirja > lankarulla

  • 43 lattakierre

    technology
    • flat thread
    technology
    • square thread
    technology
    • flat spin

    Suomi-Englanti sanakirja > lattakierre

  • 44 ompelurihma

    • sewing thread
    • thread

    Suomi-Englanti sanakirja > ompelurihma

  • 45 pujottaa

    yks.nom. pujottaa; yks.gen. pujotan; yks.part. pujotti; yks.ill. pujottaisi; mon.gen. pujottakoon; mon.part. pujottanut; mon.ill. pujotettiin
    slip (verb)
    string (verb)
    thread (verb)
    * * *
    • string
    • strings
    • slip
    • thread
    • pass

    Suomi-Englanti sanakirja > pujottaa

  • 46 puuvillalanka

    yks.nom. puuvillalanka; yks.gen. puuvillalangan; yks.part. puuvillalankaa; yks.ill. puuvillalankaan; mon.gen. puuvillalankojen puuvillalankain; mon.part. puuvillalankoja; mon.ill. puuvillalankoihin
    cotton (noun)
    cotton thread (noun)
    * * *
    • cotton yarn
    • cotton
    • cotton thread

    Suomi-Englanti sanakirja > puuvillalanka

  • 47 pyörökierre

    • round thread
    • rounded thread

    Suomi-Englanti sanakirja > pyörökierre

  • 48 reikäompelu

    yks.nom. reikäompelu; yks.gen. reikäompelun; yks.part. reikäompelua; yks.ill. reikäompeluun; mon.gen. reikäompelujen reikäompeluiden reikäompeluitten; mon.part. reikäompeluja reikäompeluita; mon.ill. reikäompeluihin
    drawn-thread work (noun)
    hemstitch (noun)
    * * *
    • hemstitch
    • drawn-thread work

    Suomi-Englanti sanakirja > reikäompelu

  • 49 rihma

    yks.nom. rihma; yks.gen. rihman; yks.part. rihmaa; yks.ill. rihmaan; mon.gen. rihmojen rihmain; mon.part. rihmoja; mon.ill. rihmoihin
    string (noun)
    thread (noun)
    yarn (noun)
    * * *
    • stria
    • yarn
    • thread
    • string
    • tenor
    • line
    • filum
    • filament
    • fibre
    • strain

    Suomi-Englanti sanakirja > rihma

  • 50 rihmarulla

    reel of thread (noun)
    * * *
    • reel of thread

    Suomi-Englanti sanakirja > rihmarulla

  • 51 rullalanka

    yks.nom. rullalanka; yks.gen. rullalangan; yks.part. rullalankaa; yks.ill. rullalankaan; mon.gen. rullalankojen rullalankain; mon.part. rullalankoja; mon.ill. rullalankoihin
    sewing cotton (noun)
    thread (noun)
    * * *
    • sewing cotton
    • thread

    Suomi-Englanti sanakirja > rullalanka

  • 52 säie

    yks.nom. säie; yks.gen. säikeen; yks.part. säiettä; yks.ill. säikeeseen; mon.gen. säikeiden säikeitten; mon.part. säikeitä; mon.ill. säikeisiin säikeihin
    fibre (noun)
    filament (noun)
    ply (noun)
    strand (noun)
    thread (noun)
    * * *
    • bond
    • twine
    • tie
    • thread
    • string
    • strand
    • ply
    • link
    • line
    • filament
    • fibre
    • connection
    • cord
    • fiber
    • rope

    Suomi-Englanti sanakirja > säie

  • 53 sotkeutua

    yks.nom. sotkeutua; yks.gen. sotkeudun; yks.part. sotkeutui; yks.ill. sotkeutuisi; mon.gen. sotkeutukoon; mon.part. sotkeutunut; mon.ill. sotkeuduttiin
    be involved (verb)
    become confused (verb)
    get entangled (verb)
    get involved (verb)
    get mixed (verb)
    get stuck (verb)
    get tangled (verb)
    lose the thread (verb)
    tangle (verb)
    * * *
    • get entangled
    • tangle
    • stumble
    • mix with
    • meddle
    • lose the thread
    • intervene
    • interfere
    • get tangled
    • get stuck
    • get involved
    • get entangled in
    • become shabby
    • become entangled
    • become confused
    • be involved in
    • be entangled
    • be confused
    • be caught up
    • get mixed

    Suomi-Englanti sanakirja > sotkeutua

  • 54 ulkokierre

    technology
    • external thread
    technology
    • male thread

    Suomi-Englanti sanakirja > ulkokierre

  • 55 yhteys

    yks.nom. yhteys; yks.gen. yhteyden; yks.part. yhteyttä; yks.ill. yhteyteen; mon.gen. yhteyksien; mon.part. yhteyksiä; mon.ill. yhteyksiin
    alliance (noun)
    association (noun)
    communication (noun)
    communion (noun)
    community (noun)
    conjunction (noun)
    connection (noun)
    connexion (noun)
    contact (noun)
    context (noun)
    fellowship (noun)
    intercourse (noun)
    liaison (noun)
    relation (noun)
    relationship (noun)
    service (noun)
    thread (noun)
    unity (noun)
    * * *
    • conjunction
    • alliance
    • association
    • communication
    • communications
    • communion
    • affiliate
    • link
    • unity
    • thread
    • service
    • route
    • community
    • relation
    • concur
    • liaison
    • junction
    • contact
    • relationship
    • connection
    • context
    • correlation
    • fellowship
    • intercommunication
    • intercourse

    Suomi-Englanti sanakirja > yhteys

  • 56 ylälanka

    • upper thread
    • needle thread

    Suomi-Englanti sanakirja > ylälanka

  • 57 kartiokierre

    taper screw thread; conical thread

    Suomi-Englanti sanakirja koneenosien > kartiokierre

  • 58 kierre, levyruuvin

    Suomi-Englanti sanakirja koneenosien > kierre, levyruuvin

  • 59 kierre, sisäpuolinen

    inside thread; internal thread

    Suomi-Englanti sanakirja koneenosien > kierre, sisäpuolinen

  • 60 kierteen kiertäminen

    roll-in a thread; turn a thread

    Suomi-Englanti sanakirja koneenosien > kierteen kiertäminen

См. также в других словарях:

  • Thread — (thr[e^]d), n. [OE. threed, [thorn]red, AS. [thorn]r[=ae]d; akin to D. draad, G. draht wire, thread, OHG. dr[=a]t, Icel. [thorn]r[=a][eth]r a thread, Sw. tr[*a]d, Dan. traad, and AS. [thorn]r[=a]wan to twist. See {Throw}, and cf. {Third}.] 1. A… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thread — thread; thread·bare·ness; thread·dle; thread·ed; thread·en; thread·er; thread·i·ness; thread·less; thread·let; un·thread; …   English syllables

  • thread — [thred] n. [ME threde < OE thræd (akin to Ger draht) < base of thrawan, to twist: see THROW] 1. a) a light, fine, stringlike length of material made up of two or more fibers or strands of spun cotton, flax, silk, etc. twisted together and… …   English World dictionary

  • Thread — Thread, v. t. [imp. & p. p. {Threaded}; p. pr. & vb. n. {Threading}.] 1. To pass a thread through the eye of; as, to thread a needle. [1913 Webster] 2. To pass or pierce through as a narrow way; also, to effect or make, as one s way, through or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thread|y — «THREHD ee», adjective, thread|i|er, thread|i|est. 1. consisting of or resembling a thread; threadlike. 2. a) composed of fine fibers; …   Useful english dictionary

  • thread — ► NOUN 1) a long, thin strand of cotton, nylon, or other fibres used in sewing or weaving. 2) a long thin line or piece of something. 3) (also screw thread) a spiral ridge on the outside of a screw, bolt, etc. or on the inside of a cylindrical… …   English terms dictionary

  • thread — (n.) O.E. þræd fine cord, especially when twisted (related to þrawan to twist ), from P.Gmc. *thrædus (Cf. M.Du. draet, Du. draad, O.H.G. drat, Ger. Draht, O.N. þraðr), from suffixed form of root *thræ twist (see THROW (Cf …   Etymology dictionary

  • Thread — [θrɛd] der; s, s <aus gleichbed. engl. thread, eigtl. »Faden«> Folge von Nachrichten zu einem Thema in einer ↑Newsgroup (EDV) …   Das große Fremdwörterbuch

  • thread — thread. См. нить. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • Thread — (spr. thredd, »Faden«), die engl. Haspellänge: bei Baumwollengarn (auch bout) und der in Deutschland üblichen Weise (middle reel) für Kammgarn = 1,5 Yards, bei der meist gebräuchlichen kurzen Weise (short reel) für Kammgarn = 1 Yard oder 91,44 cm …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Thread — (spr. thredd), die engl. Haspellänge, bei Baumwollgarn zu 11/2 Yards = 137,16 cm, bei Wollgarn zu 1 Yard = 91,144 cm, bei Leinen und Hanfgarn zu 21/2 Yards = 228,597 cm, bei gezwirnter Seide zu 1 1/3 Yards = 121,92 cm …   Kleines Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»