-
41 thrash
/θræʃ/ * ngoại động từ - đánh, đập, đánh đòn (người nào) - (thông tục) đánh bại (ai, trong một cuộc đấu) - đập (lúa) * nội động từ - quẫy, đập, vỗ =the drowing man thrashed about in the water+ người chết đuối quẫy đập trong nước !to thrash out - rất công phu mới đạt được, qua nhiều thử thác mới tìm được (chân lý, sự thật...) - tranh luận triệt để và đi đến kết luận (vấn đề gì) -
42 thrash
1) бить
2) вымолачивать
3) вымолотить
4) обмолачивать -
43 thrash
[θræl]1) Общая лексика: бить, вздувать, вздуть, всыпать, выдирать, заколачивать, заколотить, избивать, избить, наносить удары, одержать верх, отдирать, отодрать, победить (в борьбе, состязании), побеждать, пороть, стегать, удар ногами (плавание), хлестать, молотить, мутузить, отмутузить, накостылять, тусовка2) Морской термин: идти против ветра или течения, направлять судно против ветра или течения4) Сельское хозяйство: обмолачивать5) Автомобильный термин: биение, крутильные колебания6) Лесоводство: отпыливать (тряпьё)7) Текстиль: костра, обломки коробочек, сорные примеси8) Макаров: биться, метаться, совершать крутильные колебания, отпыливать (тряпье) -
44 thrash
[θræʃ]молотитьбить, пороть, стегать, ударятьбиться, метатьсяпобедить, одержать верхнаправлять судно против ветра, теченияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > thrash
-
45 thrash
[θræʃ]◙ v. לחבוט; להביס; להניע* * *◙ עינהל ;סיבהל ;טובחל◄ -
46 thrash
-
47 thrash
[Ɵræʃ]1) (to strike with blows: The child was soundly thrashed.) banke; tæske2) (to move about violently: The wounded animal thrashed about/around on the ground.) kaste sig3) (to defeat easily, by a large margin: Our team was thrashed eighteen-nil.) banke•* * *[Ɵræʃ]1) (to strike with blows: The child was soundly thrashed.) banke; tæske2) (to move about violently: The wounded animal thrashed about/around on the ground.) kaste sig3) (to defeat easily, by a large margin: Our team was thrashed eighteen-nil.) banke• -
48 thrash
kutan -
49 thrash
memecut, memukul dgn tongkat, menaklukkan* * *menggasak* * *memecut, memukul dengan tongkat, menaklukkan* * *memukuli, mendera, banat -
50 thrash
-
51 thrash
[Ɵræʃ]1) (to strike with blows: The child was soundly thrashed.) berja; hÿða2) (to move about violently: The wounded animal thrashed about/around on the ground.) berjast um3) (to defeat easily, by a large margin: Our team was thrashed eighteen-nil.) bursta, sigra auðveldlega• -
52 thrash
léas -
53 thrash
v. dövmek, dayak atmak, yenmek, harman dövmek, kıvranmak, denize karşı seyretmek* * *döv* * *[Ɵræʃ]1) (to strike with blows: The child was soundly thrashed.) dövmek, dayak atmak2) (to move about violently: The wounded animal thrashed about/around on the ground.) kıvranmak, çırpınmak3) (to defeat easily, by a large margin: Our team was thrashed eighteen-nil.) ağır yenilgiye uğratmak• -
54 thrash
• vatkata• antaa selkäänagriculture• puida• peitota• pieksää• löylyttää• suomia• kurittaa• piestä* * *Ɵræʃ1) (to strike with blows: The child was soundly thrashed.) antaa selkäsauna/selkään, hakata, peitota2) (to move about violently: The wounded animal thrashed about/around on the ground.) sätkiä3) (to defeat easily, by a large margin: Our team was thrashed eighteen-nil.) hakata• -
55 thrash
-
56 thrash
كوبيدن ، از پوست درآوردن ، كتك زدن ، كوزل كوبي -
57 thrash
vt/i I. vt mlatiti ([fig]) 2. batinjati, lemati, tući, biti, lupati; [fig] potući, poraziti, pobijediti II. vi mlatiti, mahati, vitlati; [mar] krčiti sebi put, probijati se (protiv vjetra, plime itd.); mučiti se, truditi se; bacati se amo-tamo, puckati, praštati, prštati* * *
mlatiti
mlatiti žito -
58 thrash
[Ɵræʃ]1) (to strike with blows: The child was soundly thrashed.) pērt; sist2) (to move about violently: The wounded animal thrashed about/around on the ground.) mētāties; svaidīties3) (to defeat easily, by a large margin: Our team was thrashed eighteen-nil.) sakaut•* * *pērt, sist; pārspēt; svaidīties, mētāties; kult -
59 thrash
v. мава;2. тепа, удира; to trash out - сестрано проучува, испитува, разјаснува; тепање; истепа -
60 thrash
[Ɵræʃ]1) (to strike with blows: The child was soundly thrashed.) (iš)perti2) (to move about violently: The wounded animal thrashed about/around on the ground.) daužytis3) (to defeat easily, by a large margin: Our team was thrashed eighteen-nil.) sutriuškinti•
См. также в других словарях:
Thrash — Metal (englisch to thrash: dreschen/prügeln, oft auch fälschlich Trash Metal) entstand Anfang der 1980er Jahre als schnellere und extreme Spielart des Metal. Oftmals wird Thrash Metal als Verschmelzung der Energie und Geschwindigkeit des Hardcore … Deutsch Wikipedia
Thrash — metal Thrash metal Origines stylistiques Heavy metal traditionnel Speed metal Punk hardcore Origines culturelles … Wikipédia en Français
Thrash — may refer to:*Thrash (computer science), where increasing resources are used to do a decreasing amount of work *Thrash (mascot), mascot of the Atlanta ThrashersIn music: *Thrash metal, a subgenre of heavy metal music:*Crossover thrash, a subgenre … Wikipedia
thrash|er — thrash|er1 «THRASH uhr», noun. 1. a person or thing that thrashes. 2. = thresher (def. 3). (Cf. ↑thresher) ╂[< thrash + er1] thrash|er2 «THRASH uhr», noun. any one of several long tailed North American birds related to the mockingbird, such as … Useful english dictionary
Thrash — Thrash, Thresh Thresh, v. t. [imp. & p. p. {Thrashed}; p. pr. & vb. n. {Thrashing}.] [OE. [thorn]reschen, [thorn]reshen, to beat, AS. [thorn]erscan, [thorn]rescan; akin to D. dorschen, OD. derschen, G. dreschen, OHG. dreskan, Icel. [thorn]reskja … The Collaborative International Dictionary of English
thrash — [thrash] vt. [ME threschen < OE therscan, akin to Ger dreschen, to thresh < IE base * ter , to rub > THROW] 1. THRESH 2. to make move violently or wildly; beat [a bird thrashing its wings] 3. to give a severe beating to; flog 4. to… … English World dictionary
Thrash — Thrash, Thresh Thresh, v. t. 1. To practice thrashing grain or the like; to perform the business of beating grain from straw; as, a man who thrashes well. [1913 Webster] 2. Hence, to labor; to toil; also, to move violently. [1913 Webster] I… … The Collaborative International Dictionary of English
thrash — ► VERB 1) beat repeatedly and violently with a stick or whip. 2) move in a violent or uncontrolled way. 3) informal defeat heavily. 4) (thrash out) discuss frankly and thoroughly so as to reach a decision. ► NOUN 1) a violent or noisy movement of … English terms dictionary
thrash — /thrash/, v.t. 1. to beat soundly in punishment; flog. 2. to defeat thoroughly: The home team thrashed the visitors. 3. Naut. to force (a close hauled sailing ship under heavy canvas) against a strong wind or sea. 4. thresh. v.i. 5. to toss, or… … Universalium
thrash — thrash; thrash·er; … English syllables
thrash — thrash, thresh These words were once variants of the same word, but now have different spellings and pronunciations. To thrash is to beat (physically and metaphorically as in thrashing one s opponents), whereas to thresh is to separate grain … Modern English usage