Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

thought+experiment

  • 1 control

    /kən'troul/ * danh từ - quyền hành, quyền lực, quyền chỉ huy =to have control over the whole district+ có quyền hành khắp vùng - sự điều khiển, sự lái, sự cầm lái =to lose control over one's car+ không còn điều khiển nổi cái xe nữa - sự kiềm chế, sự nén lại =to keep someone under control+ kiềm chế ai, không thả lỏng ai =to keep one's temper under control+ nén giận, bình tĩnh - sự kiểm tra, sự kiểm soát, sự thử lại; tiêu chuẩn so sánh (bằng thí nghiệm để xác định đúng sai) =control experiment+ thí nghiệm kiểm tra - trạm kiểm tra (máy móc, ôtô, máy bay trên đường đi) - đoạn đường đặc biệt (ô tô phải tuân theo sự hướng dẫn như giảm tốc độ...) - (số nhiều) bộ điều chỉnh (hướng tốc độ của máy bay...) - hồn (do bà đồng gọi lên) !beyond (out of) control - không điều khiển được, không chỉ huy được, không làm chủ được =the situation is out of control+ tình hình không ai làm chủ, tình hình hỗn loạn !to be under the control of somebody - bị ai điều khiển chỉ huy, bị ai xỏ mũi !to get (have, keep) under control - kiềm chế được, kìm lại được, làm chủ được !to go out of control - không điều khiển được nữa, không theo sự điều khiển (máy bay) !to have complete control of something - nắm chắc được cái gì, làm chủ được cái gì !to take control - nắm quyền điều khiển, nắm quyền chỉ huy !thought control - sự hạn chế tự do tư tưởng * ngoại động từ - điều khiển, chỉ huy, làm chủ =to control the traffic+ điều khiển sự giao thông - kiềm chế, cầm lại, kìm lại, nén lại, dằn lại =to control oneself+ tự kiềm chế, tự chủ =to control one's anger+ nén giận - kiểm tra, kiểm soát, thử lại - điều chỉnh, qui định (giá hàng...)

    English-Vietnamese dictionary > control

См. также в других словарях:

  • thought-experiment — thought experiment …   Philosophy dictionary

  • thought experiment — n. Philos. Physics a test in which one imagines the practical outcome of a hypothesis when physical proof may not be available …   English World dictionary

  • Thought experiment — A thought experiment (from the German Gedankenexperiment ) is a proposal for an experiment that would test a hypothesis or theory but cannot actually be performed due to practical limitations; instead its purpose is to explore the potential… …   Wikipedia

  • thought experiment — In a thought experiment, instead of bringing about a course of events, as in a normal experiment, we are invited to imagine one. We may then be able to ‘see’ that some result follows, or that some description is appropriate, or our inability to… …   Philosophy dictionary

  • thought experiment — mintinis eksperimentas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. imaginary experiment; mental experiment; thought experiment vok. Gedankenexperiment, n; Gedankenversuch, m rus. абстрактный эксперимент, m; мысленный опыт, m pranc. expérience… …   Fizikos terminų žodynas

  • thought experiment — /θɔt ɛkˈspɛrəmənt/ (say thawt ek speruhmuhnt) noun an experiment which is impossible to conduct in the real world in which a proposition is tested by thinking through a set of conditions that lead to a logical conclusion. Compare gedanken… …  

  • thought experiment — Physics. a demonstration or calculation that is based on the postulates of a theory, as relativity, and that demonstrates or clarifies the consequences of the postulates. Also called Gedanken experiment. [1940 45] * * * …   Universalium

  • thought experiment — noun Etymology: probably translation of German gedankenexperiment : an imaginary experiment worked through with ideal apparatus under ideal conditions but with no violation of the basic laws of physics : gedankenexperiment …   Useful english dictionary

  • Einstein–Podolsky–Rosen thought experiment — Thought experiment introduced in 1935 by these three authors in their Physical Review paper ‘Can Quantum Mechanical Description of Physical Reality be Considered Complete?’ Suppose two quantum systems 1 and 2 that briefly interact, and are then… …   Philosophy dictionary

  • thought experiment — noun Date: 1945 gedankenexperiment …   New Collegiate Dictionary

  • thought experiment — noun an attempt to solve a problem using the power of human imagination …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»