-
1 those who live in glass houses should not throw stones
English-Ukrainian dictionary of proverbs > those who live in glass houses should not throw stones
-
2 as the call, so the echo
syn: those who live in glass houses should not throw stoneshe that mischief hatches, mischief catchesif you wish to see the best in others, show the best of yourselfяк у лісі гукнеш, так і одгукнеться як гукають, так і одгукаються ≅ хто скляний дух має, хай на чужого каменем не кидає який "добрий день", такий і " будь здоров" people who live in glass houses should not throw stones curses like chickens come to roostEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > as the call, so the echo
-
3 _критика і похвала
bitter pills may have blessed effects blame-all and praise-all are two blockheads blame is safer than praise blame not others for the faults that are in you free sitters always grumble most at the play let another man praise you no critic has ever settled anything nobody calls himself a rogue people who live in glass houses should not throw stones the pot calls the kettle black praise a fool and you make him useful praise makes a good man better and a bad man worse praise publicly; blame privately praise undeserved is satire in disguise self-praise is no recommendation those who can't, criticize usually we praise only to be praised who spits against the wind spits in his own faceEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > _критика і похвала
См. также в других словарях:
those who live in glass houses shouldn’t throw stones — Do not criticize or slander another if you are vulnerable to retaliation. Cf. c 1385 CHAUCER Troilus & Criseyde II. 867 Who that hath an hed of verre [glass], Fro cast of stones war hym in the werre! 1640 G. HERBERT Outlandish Proverbs no. 196… … Proverbs new dictionary
Glas — Auf das Fensterglas beziehen sich die Redensarten Glas auf dem Dach haben: niemand etwas vorwerfen dürfen, weil man selbst kein reines Gewissen hat; vgl. das zugehörige Sprichwort ›Wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen‹; vgl.… … Das Wörterbuch der Idiome
Pot calling the kettle black — The phrase Pot calling the kettle black is an idiom, used to accuse another speaker of hypocrisy, in that the speaker disparages the subject for a fault or negative behavior that could equally be applied to him or her, though there is an… … Wikipedia
Proverb — Not to be confused with pro verb. For other uses, see Proverb (disambiguation). Chinese proverb. It says, Study till old, live till old, and there is still three tenths studying left to do. Meaning that no matter how old you are, there is still… … Wikipedia
Oxford Dictionary of Proverbs, Thematic Index — absence absence makes the heart grow fonder he who is absent is always in the wrong the best of friends must part blue are the hills that are far away distance lends enchantment to the view out of sight, out of mind … Proverbs new dictionary
nervous system disease — Introduction any of the diseases or disorders that affect the functioning of the human nervous system (nervous system, human). Everything that humans sense, consider, and effect and all the unlearned reflexes of the body depend on the… … Universalium
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Freetown Christiania — Not to be confused with Christiania, Norway, another name for Oslo. Freetown Christiania Fristaden Christiania Micronation Flag … Wikipedia
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
Islamic arts — Visual, literary, and performing arts of the populations that adopted Islam from the 7th century. Islamic visual arts are decorative, colourful, and, in religious art, nonrepresentational; the characteristic Islamic decoration is the arabesque.… … Universalium
Anthropology and Archaeology — ▪ 2009 Introduction Anthropology Among the key developments in 2008 in the field of physical anthropology was the discovery by a large interdisciplinary team of Spanish and American scientists in northern Spain of a partial mandible (lower… … Universalium