-
1 торакальная стенка
Большой русско-английский медицинский словарь > торакальная стенка
-
2 грудной
1. breast2. chest3. mammary4. pectoral5. thoracic -
3 parete
f wallparete divisoria partition wall* * *parete s.f.1 wall: appendere un quadro alla parete, to hang a picture on the wall; una parete divide le due stanze, the two rooms are separated by a wall; parete divisoria, partition (wall); parete esterna, outside wall; parete interna, inside wall; parete di legno, wooden wall; a doppia parete, double-walled // fra le pareti domestiche, (fig.) at home2 ( superficie interna o esterna di un oggetto) side, face, surface: parete di un vaso, ( interna) inner side of a vase, ( esterna) outer surface of a vase3 (anat.) wall, paries*: parete toracica, chest (o thoracic) wall; parete addominale, abdominal wall; parete membranosa, membranous paries4 (miner.) ( di galleria) wall, sidewall: parete di una caverna, wall of a cave; parete di un tunnel, lining of a tunnel5 ( fianco di montagna) face: due miei amici hanno scalato ieri la parete più difficile del Cervino, yesterday two friends of mine climbed the most difficult face of the Matterhorn6 (fig.) wall, barrier: una parete di rancori divideva le due fazioni, the two factions were separated by a wall of resentment.* * *[pa'rete]sostantivo femminile1) ing. arch. wallparete divisoria — partition (wall), screen
tra le -i domestiche — fig. in the privacy of one's home
2) (di tunnel, grotta) side, wall3) geol. (pendio) face4) sport climbing wall5) anat. biol. lining, wall* * *parete/pa'rete/sostantivo f.1 ing. arch. wall; parete divisoria partition (wall), screen; tra le -i domestiche fig. in the privacy of one's home2 (di tunnel, grotta) side, wall4 sport climbing wall5 anat. biol. lining, wall. -
4 грудная стенка
Medicine: chest wall, thoracic wall -
5 торакальная стенка
Medicine: thoracic wallУниверсальный русско-английский словарь > торакальная стенка
-
6 торакальна стінка
мед. -
7 S20.8
-
8 S21.7
-
9 S21.9
-
10 pectoral menor
m.pectoralis minor, chest muscle that stabilizes the scapula by drawing it inferiorly and anteriorly against the thoracic wall, minor pectoral muscle, musculus pectoralis minor. -
11 pectoralis minor
m.pectoralis minor, chest muscle that stabilizes the scapula by drawing it inferiorly and anteriorly against the thoracic wall, musculus pectoralis minor. -
12 Brustwand
-
13 abdominal2
2 = abdominal.Ex. Sometimes the noun form is used, sometimes the adjectival, eg 'Abdomen - diseases' but ' abdominal pain'; 'Thorax (Zoology)' but 'Thorax, Human' see 'Chest and Thoracic duct'.----* cavidad abdominal = abdominal cavity.* distensión abdominal = bloating.* dolor abdominal = abdominal pain.* ejercicio abdominal = sit-up.* músculo abdominal = abdominal muscle, ab muscle.* pared abdominal, la = abdominal wall, the. -
14 abdominal
adj.abdominal.dolores abdominales abdominal painsm.1 sit-up, situp.2 abdominal, abdominal muscle.* * *► adjetivo1 abdominal1 (ejercicios) sit-ups* * *adj.* * *1.ADJ abdominal2.SM sit-up* * *Iadjetivo abdominalIImasculino sit-up* * *Iadjetivo abdominalIImasculino sit-up* * *abdominal1= ab.Nota: Abreviatura de abdominal usada frecuentemente en el sentido de musculatura abdominal.Ex: Randomly selecting a picture out of some men's magazine or billboard and saying that's what you want your abs to be like could be slightly self-defeating.
* abdominales marcados = six-pack abs.* abdominal marcado = ripped ab.abdominal22 = abdominal.Ex: Sometimes the noun form is used, sometimes the adjectival, eg 'Abdomen - diseases' but ' abdominal pain'; 'Thorax (Zoology)' but 'Thorax, Human' see 'Chest and Thoracic duct'.
* cavidad abdominal = abdominal cavity.* distensión abdominal = bloating.* dolor abdominal = abdominal pain.* ejercicio abdominal = sit-up.* músculo abdominal = abdominal muscle, ab muscle.* pared abdominal, la = abdominal wall, the.abdominal33 = sit-up.Ex: Avoid doing sit-ups if you have been diagnosed with osteoporosis.
* * *abdominalorsit-up* * *
abdominal adjetivo
abdominal
■ sustantivo masculino
sit-up
abdominal
I adjetivo abdominal
II mpl abdominales, 1 abdominal muscles
2 Dep sit-ups
' abdominal' also found in these entries:
English:
pouch
- sit
* * *abdominal adjabdominal;dolores abdominales abdominal pains* * *adj abdominal* * *abdominal adj: abdominal
См. также в других словарях:
Thoracic wall — Body cavities A transverse section … Wikipedia
Thoracic cavity — Latin cavitas thoracis Gray s subject #136 524 Dorlands/Elsevier … Wikipedia
Thoracic plane — Infobox Anatomy Name = PAGENAME Latin = GraySubject = GrayPage = Caption = Mediastinum Caption2 = Precursor = System = Artery = Vein = Nerve = Lymph = MeshName = MeshNumber = DorlandsPre = p 22 DorlandsSuf = 12644277 The thoracic plane is a plane … Wikipedia
Thoracic surgery — is the field of medicine involved in the surgical treatment of diseases affecting organs inside the thorax (the chest) excluding the heart. Generally treatment of conditions of the lungs, chest wall, esophagus and diaphragm.Thoracic surgery is… … Wikipedia
thoracic cavity — n the division of the body cavity that lies above the diaphragm, is bounded peripherally by the wall of the chest, and contains the heart and lungs * * * the chest cavity. See thorax. * * * cavitas thoracis … Medical dictionary
Thoracic diaphragm — diaphragm Respiratory system Latin diaphragma Artery Pericardiacophrenic artery … Wikipedia
thoracic squeeze — ▪ pathology also called Lung Squeeze, compression of the lungs and thoracic (chest) cavity that occurs during a breath holding dive under water. During the descent, an increase in pressure causes air spaces and gas pockets within the… … Universalium
Thoracic splanchnic nerves — Nerve: Thoracic splanchnic nerves The right sympathetic chain and its connections with the thoracic, abdominal, and pelvic plexuses. (Greater and lesser splanchnic nerves labeled at left.) … Wikipedia
wall — An investing part enclosing a cavity such as the chest or abdomen, or covering a cell or any anatomic unit. A w., as of the chest, abdomen, or any hollow organ. SYN … Medical dictionary
Thoracic vertebrae — The 12 thoracic vertebrae are situated between the cervical (neck) vertebrae and the lumbar vertebrae. The thoracic vertebrae are represented by the symbols T1 through T12. The thoracic vertebrae provide attachment for the ribs and make up part… … Medical dictionary
Thoracic aneurysm — A local widening and bulging of a vessel (an aneurysm) within the thorax (chest). See: Aortic aneurysm. An aneurysm is a localized widening (dilatation) of an artery, vein, or the heart. At the area of an aneurysm, there is typically a bulge and… … Medical dictionary