-
1 exoteric lore
populaire (traditionele) kennis (thora op schrift en thora mondeling overgeleverd) -
2 laws of the Torah
de wetten van de Thora, wetspraak van de Thora, wetten van de Bijbel (wetsmateriaal, vonnis zonder rekening te houden met omstandigheden, rechtspraak in gerechtshof van rabbijnen) -
3 reading of the Torah
het lezen van te Thora (wekelijks lezen van gedeelte in de Thora in synagoge) -
4 yeshivot
n. Yeshiva, traditioneel onderwijsinstituut voor onderwijs in Thora van voor verrijken van kennis van rabbijnen, zich verdiepend in leer van Thora, Talmoed en onderzoek (van het Jodendom) -
5 Book of Zohar
het boek van Zohar (basisboek van de "Kabalah" geschreven als uitleg van de Thora) -
6 Celebration of the Law
de Verheuging in de Thora ("Schmienie Atseret", achtste dag van loofhuttenfeest) -
7 Gemara
n. Gemara, gedeelte van de Talmoed dat verklaring over de Misneh bevat, gedeelte van de Thora van het Joodse geloof dat mondeling overgeleverd is -
8 Hagiographa
n. Hagiografen, derde gedeelte van de Bijbel (O.T.) na Thora en profeten -
9 Law of God
de thora van God, de wetten van God (de eerste vijf boeken van de Bijbel) -
10 Mishna
n. Mishna (gedeelte van Talmoed, verzameling van leringen van thora mondeling overgeleverd) -
11 Mishnah
n. Mishna (gedeelte van Talmoed, verzameling van leringen van thora mondeling overgeleverd) -
12 Succot
n. Soekkot, oogstfeest, Joods feest dat veertigjarige rondzwerving in woestijn herdenkt (de laatste dag van het feest wordt Simcha Thora gevierd) -
13 Talmud Torah
Talmoed Thora (yeshiva, kamer, tempel, bijbelschool) -
14 Tanach
n. het Oude Testament, Hebreeuwse Bijbel, collectie van geschriften die heilig zijn voor het Judaïsme (bestaande uit drie delen: Thora, Profeten en Hagiografen) -
15 Yeshivat Hesder
n. Yeshivat Hesdèr (speciale yeshiva voor studie van de Thora in kader van Israëlische Defensie Leger) -
16 gaonim
n. Gaoniem, bijnaam van voorzitters en grote geleerden van de Thora in Babel in periode van tussen 6-de en 11-de eeuw voor Chr. -
17 giving of the Law
de Wetgeving (het geven van de Thora aan het volk Israël) -
18 haredim
n. Charediem, extreem-religieuze Joden, die sterk overdrijven inzake Joodse gewoonten en wetten uit de Thora -
19 karaism
n. grondregels van vroegere Joodse Karaïetsekte, geloof dat de geschreven Thora de enige bron is van de Joodse wet -
20 pentateuchal
adj. van de Thora; van de vijf boeken
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Thora [3] — Thora, Giftkraut, wahrscheinlich Ranunculus thora L., wogegen Anthora (s.d.) das Gegenmittel sein soll. Nach De Candolle Untergattung der Gattung Ranunculus … Pierer's Universal-Lexikon
Thora — (hebr., »Lehre, Unterweisung«, mit dem Artikel ha thora), Benennung des im Pentateuch enthaltenen mosaischen Gesetzes, die fünf Bücher Moses selbst (s. Bibel) und im weitern Sinne das Studium des mosaisch rabbinischen Schrifttums. Die fünf Bücher … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Thora [1] — Thora (nord. Gesch.), s.u. Helgi 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Thora [2] — Thora (hebr.), s. Thorah … Pierer's Universal-Lexikon
Thorä — (Thoros), Flecken in Attika zwischen Ober u. Unterlampra, nach dem Vorgebirge Zoster hin; man hielt sonst die Ruinen bei Vari fälschlich für Reste von Th … Pierer's Universal-Lexikon
Thora — (hebr., »Lehre«), das Mosaische Gesetzbuch, der Pentateuch; Sefer T., Buch des Gesetzes, die geschriebene Rolle (Gesetzrolle), aus der in den Synagogen die Abschnitte des Pentateuch vorgelesen werden … Kleines Konversations-Lexikon
Thora — Thora, hebr., der Pentateuch; Sepher T., das geschriebene Exemplar der T. in der Synagoge … Herders Conversations-Lexikon
THORA — Campaniae oppid. Florus. l. 3. c. 20. Cuius vestigia ad Thoranum fluv. in Aprutio, et limite Sabinorum, e regione Castri veteris et Antimi, paulo supra castrum Colle piccolo, ubi S. Anatoliae celebre templum, in quo columnarum et inscriptionum… … Hofmann J. Lexicon universale
Thora — variant of Torah, the Mosaic law … Useful english dictionary
thora — torah [ tɔra ] n. f. VAR. thora • 1666 thore mil. XIVe; mot hébr. « doctrine, enseignement, loi » ♦ Relig. Nom que les juifs donnent au Pentateuque. Par ext. Ensemble formé par les livres du canon biblique et le Talmud. Torah écrite et Torah… … Encyclopédie Universelle
Thora — Tho|ra 〈f.; ; unz.; jüd. Rel.; hebr. Bez. für〉 die fünf Bücher Mose [hebr., „Lehre“] * * * Tho|ra [auch: to:ra ], die; [hebr. tôrạ̈] (jüd. Rel.): die fünf Bücher Mosis; mosaisches Gesetz. * * * Thora [ toːra, to raː, hebräisch] die, , Tora,… … Universal-Lexikon
