-
101 This Agreement shall be binding upon and ensure for the benefit of the successors of the parties
Универсальный англо-русский словарь > This Agreement shall be binding upon and ensure for the benefit of the successors of the parties
-
102 This Agreement shall constitute the entire agreement between the Parties hereto
Юридический термин: Настоящий договор содержит весь объём соглашений между сторонамиУниверсальный англо-русский словарь > This Agreement shall constitute the entire agreement between the Parties hereto
-
103 This Agreement shall ensure to the benefit of and be binding upon the parties hereto
Универсальный англо-русский словарь > This Agreement shall ensure to the benefit of and be binding upon the parties hereto
-
104 This Power of Attorney shall be valid until
Юридический термин: Настоящая Доверенность выдана сроком доУниверсальный англо-русский словарь > This Power of Attorney shall be valid until
-
105 This Side Up
Техника: верх (надпись на упаковке) -
106 This ability to isolate is recent
Программирование: Эта возможность развязки появилась недавноУниверсальный англо-русский словарь > This ability to isolate is recent
-
107 This agreement is made in two copies of equal legal force, one for each party
Юридический термин: Договор составлен в двух экземплярах для каждой из сторон, имеющих равную юридическую силу (romeo)Универсальный англо-русский словарь > This agreement is made in two copies of equal legal force, one for each party
-
108 This argument holds a lot of weight.
Общая лексика: Это веский аргумент. (I'm not sure that argument holds a lot of weight. - Я не уверен, что это веский аргумент.)Универсальный англо-русский словарь > This argument holds a lot of weight.
-
109 This art book, offered now in softcover, showcases some of Silvestri's favorite, most popular, and most iconic images from his illustrious career
Общая лексика: В альбом, который теперь издан в мягком переплёте, вошёл (LingvoUniversal (En-Ru))Универсальный англо-русский словарь > This art book, offered now in softcover, showcases some of Silvestri's favorite, most popular, and most iconic images from his illustrious career
-
110 This being premised
Юридический термин: На основании вышеизложенного -
111 This being so
Общая лексика: Раз это так, коль на то пошло, признавая это -
112 This calls for careful thought.
Общая лексика: Это следует тщательно обдумать.Универсальный англо-русский словарь > This calls for careful thought.
-
113 This came as no surprise to
Общая лексика: Это не стало неожиданностью дляУниверсальный англо-русский словарь > This came as no surprise to
-
114 This car's a real gas-guzzler
Универсальный англо-русский словарь > This car's a real gas-guzzler
-
115 This certificate may be confirmed with the original copy on /www/
Универсальный англо-русский словарь > This certificate may be confirmed with the original copy on /www/
-
116 This certifies that
Общая лексика: Настоящим удостоверяется, что -
117 This clause presents the software life cycle processes that can be employed to acquire, supply, develop, operate, and maintain software products
Общая лексика: В настоящем разделе определяются проце (см. ISO/IEC 12207, ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-99)Универсальный англо-русский словарь > This clause presents the software life cycle processes that can be employed to acquire, supply, develop, operate, and maintain software products
-
118 This compliance is specified in terms of the management commands to which each type of device can respond, as given in table 5.2.
Общая лексика: Эта совместимость определена в терминах команд административного управления, на к (см. IEC 61499-1)Универсальный англо-русский словарь > This compliance is specified in terms of the management commands to which each type of device can respond, as given in table 5.2.
-
119 This copy is a true likeness of the original
Юридический термин: Копия с подлинным вернаУниверсальный англо-русский словарь > This copy is a true likeness of the original
-
120 This curate's egg of a film was directed by John Frankenheimer
Общая лексика: Эту дрянную картину, хотя и не лишенную отдельных достоинств, поставил Джон Франкенхаймер (‘The Guardian’)Универсальный англо-русский словарь > This curate's egg of a film was directed by John Frankenheimer
См. также в других словарях:
This is... — This is... is a series of children s travel books written and illustrated by Czech author Miroslav Sasek between 1959 and 1974. Sasek originally intended to write three books: This is Paris , This is London , and This is Rome . Because of those… … Wikipedia
This — ([th][i^]s), pron. & a.; pl. {These} ([th][=e]z). [OE. this, thes, AS. [eth][=e]s, masc., [eth]e[ o]s, fem., [eth]is, neut.; akin to OS. these, D. deze, G. dieser, OHG. diser, deser, Icel. [thorn]essi; originally from the definite article + a… … The Collaborative International Dictionary of English
This — This, in the English language, is the singular proximal demonstrative. It may also refer to: Contents 1 People 2 Places 3 Media 4 Music 5 … Wikipedia
This Is Me — Infobox Album Name = This Is Me Type = studio Artist = Kierra Kiki Sheard Released = June 6 2006 (Japan) June 27 2006 (Worldwide) Recorded = 2006 Genre = Urban contemporary gospel Length = 44:17 (Original LP), 66:24 (Special Edition) Label = EMI… … Wikipedia
this — I. pronoun (plural these) Etymology: Middle English, pronoun & adjective, from Old English thes (masculine), this (neuter); akin to Old High German dese this, Old English thæt that Date: before 12th century 1. a. (1) the person, thing, or idea… … New Collegiate Dictionary
This Is Us — Infobox Album | Name = This Is Us Type = Album Artist = The Necessary Released = June 22 2004 Recorded = The Basement Studios (Rural Hall, North Carolina) Genre = Rock, indie rock, pop punk Length = 37:52 Label = Forsaken Recordings Producer =… … Wikipedia
this — See: OUT OF THIS WORLD … Dictionary of American idioms
this — See: OUT OF THIS WORLD … Dictionary of American idioms
This Land Is Your Land — Song by Woody Guthrie Published 1945 Recorded 1944 Genre Folk Writer … Wikipedia
This Is Spinal Tap — This article is about the film. For the soundtrack album, see This Is Spinal Tap (album). This Is Spinal Tap 2000 theatrical rerelease poster Directed by Rob R … Wikipedia
This I Believe — was a five minute CBS Radio Network program hosted by journalist Edward R. Murrow from 1951 to 1955. A half hour European version of This I Believe ran from 1956 to 1958 over Radio Luxembourg. The originating American show encouraged both famous… … Wikipedia
