Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

this+science

  • 1 электричество

    1. Elektrizitätslehre (2)
    2. Elektrizität (1)

     

    электричество (1)
    -
    [IEV number 151-11-01]

    EN

    electricity (1)
    set of phenomena associated with electric charges and electric currents
    NOTE 1 – Examples of usage of this concept: static electricity, biological effects of electricity.
    NOTE 2 – In English, the term "electricity" is also used to denote electric energy. In French, the usage of the term "électricité" in this sense is deprecated. For example, the expression "distribution of electricity" is used in English, but "distribution d'énergie électrique" is used in French.
    Source: 121-11-76 MOD
    [IEV number 151-11-01]

    FR

    électricité (1), f
    ensemble de phénomènes associés à des charges électriques et à des courants électriques
    NOTE 1 – Exemples d’emploi de ce concept: électricité statique, effets biologiques de l’électricité.
    NOTE 2 – En anglais, le terme "electricity" est aussi utilisé au sens d'énergie électrique. En français, l'emploi du terme "électricité" est déconseillé dans ce sens. Par exemple, l'expression "distribution of electricity", employée en anglais, correspond en français à "distribution d'énergie électrique".
    Source: 121-11-76 MOD
    [IEV number 151-11-01]

     

     

    электричество (2)
    -
    [IEV number 151-11-02]

    EN

    electricity (2)
    branch of science dealing with electric phenomena
    NOTE – Examples of usage of this concept: handbook of electricity, school of electricity.
    [IEV number 151-11-02]

    FR

    électricité (2), f
    branche de la science traitant des phénomènes électriques
    NOTE – Exemples d’emploi de ce concept: manuel d’électricité, école d’électricité.
    [IEV number 151-11-02]

    EN

    DE

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электричество

См. также в других словарях:

  • Science in the medieval Islamic world — This article is about the history of science in the Islamic civilization between the 8th and 16th centuries. For information on science in the context of Islam, see Islam and science …   Wikipedia

  • Science of hadith — This is a sub article of Scientific method and hadith.The Science of hadith is the process that Muslim scholars use to evaluate hadith. It has been described by one hadith specialist, Jalal al Din Abd al al Rahman al Suyuti, as the science of the …   Wikipedia

  • Science Citation Index — The Science Citation Index (SCI) is a citation index originally produced by the Institute for Scientific Information (ISI) and created by Eugene Garfield in 1960, which is now owned by Thomson Reuters.[1][2] The larger version (Science Citation… …   Wikipedia

  • Science Horizons Survival — Infobox VG title= Survival caption= developer= Five Ways Software publisher= Macmillan Software Ltd and Sinclair Research distributor= Sinclair Research designer= series= engine= version= released= 1984 genre= Life simulation game / Educational… …   Wikipedia

  • science\ project — The tupperware container in the back of the fridge that has been there so long that you have no idea what is inside and are terrified to find out. Honey, how long has this science project been back here? …   Dictionary of american slang

  • science\ project — The tupperware container in the back of the fridge that has been there so long that you have no idea what is inside and are terrified to find out. Honey, how long has this science project been back here? …   Dictionary of american slang

  • Science — This article is about the general term, particularly as it refers to experimental sciences. For the specific topics of study by scientists, see Natural science. For other uses, see Science (disambiguation) …   Wikipedia

  • Science and the Church — • Dicsusses the relationship between the two subjects Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Science and the Church     Science and the Church      …   Catholic encyclopedia

  • Science and mathematics from the Renaissance to Descartes — George Molland Early in the nineteenth century John Playfair wrote for the Encyclopaedia Britannica a long article entitled ‘Dissertation; exhibiting a General View of the Progress of Mathematics and Physical Science, since the Revival of Letters …   History of philosophy

  • Science fiction — (abbreviated SF or sci fi with varying punctuation and capitalization) is a broad genre of fiction that often involves speculations based on current or future science or technology. Science fiction is found in books, art, television, films, games …   Wikipedia

  • Science fiction on television — Science fiction first appeared on television during the golden age of science fiction, first in Britain (UK) and then in the United States (US). Special effects and other production techniques allow creators to present a living visual image of an …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»