Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

this+is+the+work+of+x

  • 1 fit the bill

    fill / fit the bill
    IDM
    1. योग्य\fit the billहोना
    He fits the bill for this work.

    English-Hindi dictionary > fit the bill

  • 2 flood

    N
    1. बाढ़
    The rivers are in spate due to flood.
    --------
    V
    1. पानी भर जाना
    All low lying areas of this city get flooded during rainy season due to inadequate drainage.
    2. बाढ़ आना
    The river is flooded due to heavy rains.
    3. बहुतायत से
    Many companies flood the market with their goods during festival season to increase sales.
    4. भर जाना
    This room is always flooded with light as it has large windows.
    I was flooded with relief when the work was completed.
    The office was flooded with applications for the sole available job.
    5. भर कर बहना
    Use the choke to start the car when the carborator is flooded.

    English-Hindi dictionary > flood

  • 3 lane

    N
    1. गली
    This is the narrowest lane of the city.
    This lane closed today due to same construction work.
    This lane is designated for cycle racing.

    English-Hindi dictionary > lane

  • 4 rest

    N
    1. विश्राम
    Sunday is a day of rest for many.
    2. टेक/सहारा
    An arm rest.
    A rest for a telephone receiver.
    3. विराम
    The trumpets have six bar's rest.
    4. गतिहीन
    The football is lying at rest in the field.
    5. दफनाना
    The king was laid to rest beside her late Queen.
    --------
    N
    1. शेष
    Eat what you wish and leave the rest.
    He did the rest of the work.
    --------
    VTI
    1. आराम\restकरना
    He is tired and he is resting now.
    2. शान्ति\restप्रदान\restकरना
    May her soul rest in peace.
    3. टेक\restपर\restरखना
    He rested his head on a pillow.
    4. सुस्ताना
    I will never rest until I know the truth.
    5. किसी\restपर\restनिर्भर\restरहना
    India's hope of a gold medal rested on P.T.Usha.
    6. घूर\restकर\restदेखना
    His eys rested on her face.
    7. कार्यवाही\restछोड़\restदेना
    Let the Bofors case rest.
    I rest my case.
    8. खेत\restखाली\restछोड़\restदेना
    Let this field rest for a year.

    English-Hindi dictionary > rest

  • 5 flat

    Adj
    1. समतल
    This building has a flat roof.
    2. बिना\flatउतार\flatचढ़ाववाला
    He was speaking in a dull flat voice.
    3. मंद
    The share market has been flat for quite sometime.
    4. एक समान
    The contractor is charging a flat rate for supply of labour.
    5. संगीत का एक नोट
    This symphony has prelude in E - minor.
    6. पुराना हुआ पेय
    This soda has become flat due to long storage.
    7. पंक्चर हुआ
    He had a flat tyre on way to office.
    8. खराब होना
    His car could not start as the battery was flat.
    9. बिना घुमाव का होना
    He could not be selected for the army as he had flat feet.
    10. फीका
    The restaurant serves rather flat food.
    --------
    Adv
    1. गिरा देना
    Due to floods, all huts near the river were razed flat to the ground.
    2. सीधा रखना
    Keep the furniture flat aginst the wall.
    3. बिना\flatउतार\flatचढ़ाव\flatके
    The singer sang all songs in a flat voice.
    4. अनुमानित
    I will be able to complete this work in two days flat.
    --------
    N
    1. घर
    He lives in a flat on the third floor.
    2. समतल भाग
    He slapped him with flat of his hand.
    3. समुद्र किनारे का समतल भाग
    Salt flats are located on flat areas near sea shores.

    English-Hindi dictionary > flat

  • 6 feel

    N
    1. अनुभव
    Feel of this place is very depressing.
    --------
    V
    1. महसूस\feelकरना
    Can you feel the tension in this room ?
    You will feel better after taking this medicine.
    We all felt that the boss is a good person.
    The boss feels that he is suitable for this work.
    2. स्पर्श\feelसे\feelअनुभव\feelकरना
    Doctors feel the pulse of the patient to sense his fever.
    3. टटोलना
    He can feel his way in the dark.

    English-Hindi dictionary > feel

  • 7 fine

    Adj
    1. बढिया/अच्छा
    I had a fine holiday at his farm.
    2. बारीक
    Zardozi work is made by fine needlework.
    There is a fine distinction between the two reports.
    3. सुन्दर
    This is a fine car you have.
    4. संतोषजनक
    My health is fine now.
    The weather this year has been fine so far.
    5. शुद्ध
    The gold bars are made of fine metal only.
    6. महीन
    The table was covered with fine dust.
    7. पतला
    For fine writing you should use nib with fine point.
    --------
    Adv
    1. ठीक\fineतरह\fineसे
    This dress is looking fine on you.
    2. बहुत\fineकम\fineअन्तर\fineहोना
    There is only a fine distinction between the properties of the two elements.
    --------
    N
    1. जुर्माना
    He had to pay a fine for not parking his car at a proper place.
    --------
    V
    1. जुर्माना\fineलगाना
    The judge made the accused pay a fine for not accepting summons from the court.

    English-Hindi dictionary > fine

  • 8 fit

    Adj
    1. स्वस्थ
    He keeps himself fit by regular excercises.
    2. उपयुक्त
    This water is fit for drinking.
    He is a fit person for this work.
    3. उचित
    It is fit and proper that one should care for the elders.
    --------
    N
    1. दौरा
    She gets epileptic fits.
    He gets frequent fits due to epilepsy.
    He gets fits of coughing frequently.
    He broke the crockery in a fit of anger.
    2. आवेश
    In a fit of anger he slapped his friend.
    3. नाप\fitका
    I find that this coat is a good fit.
    --------
    V
    1. समाना
    Only four persons can fit in this car.
    2. सही\fitबैठना
    This peg is a tight fit on this hole.
    This clause does not fit in this agreement.

    English-Hindi dictionary > fit

  • 9 field

    N
    1. मैदान
    Cricket field of this club is very nice.
    Mahanadi coalfields are in Orissa state.
    2. खेत
    He prefers to work in his fields during the holidays.
    3. विशेष\fieldअध्ययन
    His field of specialisation is Petrogeology.
    --------
    V
    1. क्षेत्र\fieldरक्षण\fieldकरना
    The player fielded the ball with great agility.
    2. क्षेत्र\fieldमें\fieldउतारना\{राजनीति\fieldके\fieldसंदर्भ\fieldमें\}
    In this election some political parties fielded less number of candidates compared to the last ellections.

    English-Hindi dictionary > field

  • 10 labour

    N
    1. श्रम/परिश्रम
    Labour has to be done to complete this work.
    2. श्रमिक/मजदूर
    The factory is closed as the labours have gone on strike.
    --------
    V
    1. कडी मेहनत करना
    I have been labouring (away) at this report all morning.
    2. मुश्किलों से चलना
    The van laboured up the steep mountain track.

    English-Hindi dictionary > labour

  • 11 just

    Adj
    1. उचित
    Lord Dashrath was a just ruler.
    2. न्यायसंगत
    The courts have to be just in their dealings.
    --------
    Adv
    1. ठीक
    This blouse is just my size.
    2. वैसा\justही
    This is just the colour I wanted for my car.
    3. बिल्कुल
    My brother is just the opposite of me in behaviour.
    4. अभी/इसी\justवक्त
    I have just completed my home work.
    5. उतना\justही
    He is just as intelligent as his brother.

    English-Hindi dictionary > just

  • 12 product

    N
    1. उत्पाद
    This newly launched product is showing great results.
    2. परिणाम
    This documentary is the product of my hard work.
    3. गुणनफल
    A mathematical table is the series of product of a number and the number from 1 to 10.

    English-Hindi dictionary > product

  • 13 pull

    N
    1. खिंचाई
    A pull of the chain will stop the train.
    2. दबाव
    Sensitiveness can not tolerate the pulls.
    3. प्रभाव
    I need not to use your pull to get this job.
    4. कश
    The magician took a long pull and finished the cigarette.
    5. घ्zऊट
    The man took a small pull of wine in the party.
    6. लंबी चडाई
    Mountaineers have to take several long pulls to reach their destination.
    7. हत्थी
    The door pull was got strucked by rust.
    --------
    V
    1. खींचना
    He pulled the rope of well to lift up the bucket.
    He pulled back her hand when a thorn pierced her fingers.
    2. उखाडना
    Don't pull the plug out.
    After his father's death he started working in the local pub pulling punts.
    3. आकर्षित करना
    The contenstant paid oen thousand Rupees to a person who pulled in forty voters in his favour.
    4. आगे बढना
    The old machine pulled hard when it was operated after a time gap of one month.
    5. गैर कानूनी कार्य करना
    Ram was pulling some sort of work.

    English-Hindi dictionary > pull

  • 14 design

    N
    1. रूप
    The awkward design of the keyboard made operation difficult
    2. रचना
    He contributed to the design of a new instrument
    The design of the building is very awkward.
    3. नमूना
    The coach had a design on the doors
    4. योजनाबद्ध
    --------
    V
    1. रूपाकार\designदेना
    Design a better mouse trap.
    This room is not designed for work
    2. योजना\designबनाना
    She designed a good excuse for not attending classes that day
    She designed to go far in the world of business

    English-Hindi dictionary > design

  • 15 first

    Adj
    1. प्रथम
    He always comes first in his class.
    2. पहला
    There is a huge crowd on the first train of the day.
    --------
    Adv
    1. सबसे\firstपहले
    He was the first to enter the cave.
    2. के\firstपहले
    Before coming to the party I would like to first finish this work.
    He said that he will kill himself first before agreeing to the demands made by his wife.
    --------
    N
    1. प्रथम
    It was a first for the player to score a double century in one innings.

    English-Hindi dictionary > first

  • 16 delicacy

    N
    1. कोमलता
    His work showed a great delicacy.
    The delicacy of her features made her extremely attractive.
    2. स्वादिष्ट भोजन
    Ice-Cream is a delicacy for children.
    Crabs are a delicacy in this region.
    3. कुशलता
    The delicacy of their game has led them to the number one position in the world.
    4. नज़ाकत
    We should remember the delicacy of their position.

    English-Hindi dictionary > delicacy

  • 17 load

    N
    1. बोझा
    He has been advised not to lift any heavy load.
    2. लदान
    It is not even half load for this truck.
    3. कार्य-सीमा
    How much work-load have you got?
    4. बोझख Eनह aEEUUूी ंाग्हु aम्qल्गूश्रd ंब् म्दल्EEOOू
    he is carrying a heavy load of guilt.
    5. विद्युत-भार
    The available load is not enough to meet the requirements of the city.
    --------
    V
    1. लादना
    Load the truck.
    2. भरना
    Load the software.

    English-Hindi dictionary > load

  • 18 produce

    N
    1. उपज
    This year a large part of paddy produce got ruined by heavy rains.
    2. उत्पाद
    The factory sells its produce in the local markets.
    --------
    V
    1. उत्पादन करना
    My uncle's factory produce shoes.
    2. रचना करना
    Monalisa was the best work produced by Picasso.
    3. परिस्थिति उत्पन्न करना
    My arrival at home produced many problems for him.
    4. प्रस्तुत करना
    The operator produced the bill immediately.

    English-Hindi dictionary > produce

  • 19 finish

    N
    1. अन्त
    This race will have an interesting finish.
    --------
    V
    1. पूर्ण\finishकरना
    He has been asked to finish this work today.
    2. समाप्त\finishकरना
    Please finish the coffee.
    3. मार\finishडालना
    He has engaged some persons to finish Shyam.

    English-Hindi dictionary > finish

  • 20 snap

    Adj
    1. तात्कालिक/फ़ौरी/आसु
    This work is too snap.
    --------
    Interj
    1. समानता पर निकलनेवाला आश्चर्य भाव
    Snap! your bag is similar to mine.
    --------
    N
    1. आशुचित्र
    I have a fine collection of holiday snaps.
    --------
    N
    1. ताश के पत्तों का एक खेल
    Snap is an entertaining game.
    --------
    V
    1. तोड़ ड़ालना
    He snapped his finger.
    2. दंश करना/काटना
    The snake snapped the boy's feet.
    3. गुर्राना
    The teacher snapped 'shut your mouth'.
    4. फोटो लेना
    I snapped at the jumping boy.

    English-Hindi dictionary > snap

См. также в других словарях:

  • This Is the Sea — Infobox Album Name = This Is the Sea Type = Studio album Artist = The Waterboys Released = September 16 1985 Recorded = Park Gates Studio, Hastings, England Livingstone Studios, London Seaview Studios, London The Chocolate Factory, London R G… …   Wikipedia

  • This Woman's Work (box set) — Infobox Album | Name = This Woman s Work Type = Box set Artist = Kate Bush Released = 1990 Recorded = 1978 – 1990 Genre = Alternative rock Length = Disc seven: 46:07 Disc eight: 66:14 Label = EMI Producer = Kate Bush Jon Kelly David Gilmour… …   Wikipedia

  • The Destruction of the European Jews — The Jews in Central Europe (1881) The Destruction of the European Jews is a book published in 1961 by historian Raul Hilberg. Hilberg revised his work in 1985, and it appeared in a new three volume edition. It is largely held to be the first… …   Wikipedia

  • The Big Lebowski — Theatrical release poster Directed by Joel Coen Ethan Coen (Uncredited) …   Wikipedia

  • The End of History and the Last Man — is a 1992 book by Francis Fukuyama, expanding on his 1989 essay The End of History? , published in the international affairs journal The National Interest . In the book, Fukuyama argues that the advent of Western liberal democracy may signal the… …   Wikipedia

  • The Beatles Anthology — is the name of a documentary series, a series of three albums and a book, all of which focus on the history of The Beatles.Documentary seriesApproximately coinciding with the release of the Free as a Bird single and Anthology 1 album (the first… …   Wikipedia

  • The Cantos — by Ezra Pound is a long, incomplete poem in 120 sections, each of which is a canto . Most of it was written between 1915 and 1962, although much of the early work was abandoned and the early cantos, as finally published, date from 1922 onwards.… …   Wikipedia

  • The Canterbury Tales — is a collection of stories written by Geoffrey Chaucer in the 14th century (two of them in prose, the rest in verse). The tales, some of which are originals and others not, are contained inside a frame tale and told by a collection of pilgrims on …   Wikipedia

  • The Lord of the Rings — This article is about the novel. For other uses, see The Lord of the Rings (disambiguation). The Lord of the Rings Tolkien s own cover designs for the three volumes Volumes: The Fellowship of the Ring …   Wikipedia

  • The Chemical Brothers — performing live. Ed Simons (left) and Tom Rowlands (right) Background information Also known as The 237 Turbo Nutters, The Dust Brothers, Chemical Ed …   Wikipedia

  • The Prince — This article is about the book by Niccolò Machiavelli. For other uses, see Prince (disambiguation). The Prince   …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»