Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

this+clearly

  • 1 express

    [ik'spres] 1. verb
    1) (to put into words: He expressed his ideas very clearly.) izraziti
    2) ((with oneself etc) to put one's own thoughts into words: You haven't expressed yourself clearly.) izraziti (se)
    3) (to show (thoughts, feelings etc) by looks, actions etc: She nodded to express her agreement.) izraziti
    4) (to send by fast (postal) delivery: Will you express this letter, please?) ekspresno poslati
    2. adjective
    1) (travelling, carrying goods etc, especially fast: an express train; express delivery.) ekspresen
    2) (clearly stated: You have disobeyed my express wishes.) izrecen
    3. adverb
    (by express train or fast delivery service: Send your letter express.) ekspresno
    4. noun
    1) (an express train: the London to Cardiff express.) ekspresni vlak
    2) (the service provided eg by the post office for carrying goods etc quickly: The parcel was sent by express.) ekspresna usluga
    •
    - expression
    - expressionless
    - expressive
    - expressiveness
    - expressively
    - expressway
    * * *
    I [iksprés]
    transitive verb
    iztisniti, izžeti; izjaviti, izraziti; American ekspresno poslati
    II [iksprés]
    adverb
    hitro, naglo; posebno
    III [iksprés]
    adjective
    hiter, ekspresen; določen, nameren; jasen
    IV [iksprés]
    noun
    hitro sporočilo, ekspresna pošiljka; ekspres (vlak); hitri sel; American oddelek za oddajo paketov

    English-Slovenian dictionary > express

  • 2 understand

    1. past tense, past participle - understood; verb
    1) (to see or know the meaning of (something): I can't understand his absence; Speak slowly to foreigners so that they'll understand you.) razumeti
    2) (to know (eg a person) thoroughly: She understands children/dogs.) poznati
    3) (to learn or realize (something), eg from information received: At first I didn't understand how ill she was; I understood that you were planning to leave today.) uvideti
    •
    - understanding 2. noun
    1) (the power of thinking clearly: a man of great understanding.) razum
    2) (the ability to sympathize with another person's feelings: His kindness and understanding were a great comfort to her.) razumevanje
    3) (a (state of) informal agreement: The two men have come to / reached an understanding after their disagreement.) sporazum
    •
    - make oneself understood
    - make understood
    * * *
    [ʌndəstaend]
    1.
    transitive verb
    razumeti, umeti, pojmiti; razumeti se, spoznati se ( how to infinitive kako...); uvideti, spoznati, izkusiti; smatrati, misliti, predpostaviti, podrazumeti;
    2.
    intransitive verb
    razumeti, imeti razum; biti informiran; obsolete zvedeti, slišati
    to understand about s.th. — biti informiran o čem
    to understand one another — razumeti se med seboj ( each other — eden drugega), zlágati se, harmonirati
    he understands horses — razume se, spozna se na konje
    I understand he died last week — zvedel sem (slišal sem, slišim), da je umrl pretekli teden
    I understand that you spread these rumours — slišim (slišal sem, pravijo), da vi širite te govorice
    am I to understand that this sum is meant to cover all expenses? — naj razumem (naj to pomeni), da naj ta vsota krije vse stroške?
    do I ( —ali am I to) understand that you refuse? — hočete s tem reči, da odklanjate?
    it is an understood thing that... — samo po sebi se razume, da...
    to give s.o. to understand — dati komu razumeti
    to make s.o. understand — dati komu razumeti; razložiti komu
    to make o.s. understood in French — sporazume(va)ti se v francoščini, znati toliko francosko, da se sporazumemo (s kom)
    it must be clearly understood that if you go, you go alone — moramo si biti čisto na jasnem, da, če greste, greste sami
    what did you understand him to say? — kako ste razumeli njegove besede?

    English-Slovenian dictionary > understand

  • 3 example

    1) (something that represents other things of the same kind; a specimen: an example of his handwriting.) primer
    2) (something that shows clearly or illustrates a fact etc: Can you give me an example of how this word is used?) zgled
    3) (a person or thing that is a pattern to be copied: She was an example to the rest of the class.) zgled
    4) (a warning to be heeded: Let this be an example to you, and never do it again!) svarilo
    •
    - make an example of
    - set someone an example
    - set an example
    * * *
    I [igzá:mpl]
    noun
    vzorec, primer, zgled; svarilo, opomin
    as an example, by way of example, for example — na primer
    to take example by s.o. — posnemati koga
    without example — nezaslišan, izreden
    to hold up as an example to s.o. — dajati komu za zgled
    II [igzá:mpl]
    transitive verb
    biti primer

    English-Slovenian dictionary > example

  • 4 show up

    1) (to make obvious: This light shows up the places where I've mended this coat.) razkriti
    2) (to reveal the faults of: Mary was so neat that she really showed me up.) osramotiti (koga)
    3) (to stand out clearly: The scratches showed up on the photograph.) pokazati se
    4) (to appear or arrive: I waited for her, but she never showed up.) pojaviti se
    * * *
    transitive verb & intransitive verb gor peljati ali voditi (koga); odkriti, razkriti, razkrinkati; pokazati se, pojaviti se, priti; izkazati se; odražati se ( against the sky proti nebu)
    to show up a fraud — odkriti sleparijo, goljufijo
    to show a guest up — peljati gosta gor (v 1. nadstropje) v sobo
    he didn't show up until ten — prikazal se je (prišel, pojavil se je) šele ob desetih

    English-Slovenian dictionary > show up

  • 5 demonstrate

    ['demənstreit]
    1) (to show clearly: This demonstrates his ignorance of the situation.) kazati
    2) (to show how something works or is done: He demonstrated how the new vacuum cleaner worked.) prikazati
    3) (to express an opinion (usually political) by marching, showing banners etc in public: A crowd collected to demonstrate against the new taxes.) demonstrirati
    •
    - demonstrator
    - demonstrative adjective/pronoun
    * * *
    [démənstreit]
    1.
    transitive verb
    razložiti, pojasniti, nazorno prikazati; razodeti; dokazati;
    2.
    intransitive verb
    demonstrirati, množično nastopiti; military navidezno napadati

    English-Slovenian dictionary > demonstrate

  • 6 manifestation

    1) (an obvious or clear example: This is another manifestation of his ignorance.) dokaz
    2) (the act of showing clearly.) manifestacija
    * * *
    [mænifestéišən]
    noun
    manifestacija, proglasitev; dokaz; prikazovanje (duhov)

    English-Slovenian dictionary > manifestation

См. также в других словарях:

  • Clearly Impossible — is a variation of the illusion sawing a woman in half devised by Jonathan Pendragon.[1][2][3] Contents 1 Description 1.1 …   Wikipedia

  • Clearly Love — Studio album by Olivia Newton John Released 1975 …   Wikipedia

  • clearly erroneous — clear·ly erroneous adj: being or containing a finding of fact that is not supported by substantial or competent evidence or by reasonable inferences findings of fact...shall not be set aside unless clearly erroneous Federal Rules of Civil… …   Law dictionary

  • Clearly in Another Fine Mess — Studio album (Live album) by illScarlett Released February 4 2006 …   Wikipedia

  • This Morning with Richard Not Judy — Genre Comedy Starring Stewart Lee Richard Herring Country …   Wikipedia

  • This is Modern Art — was a six part TV series written and presented by the English art critic Matthew Collings. It was broadcast in 1998 on Channel 4. At the time the head of Channel 4 was Michael Jackson. The commissioning editor was Janey Walker. Both had worked… …   Wikipedia

  • clearly — adverb 1) write clearly Syn: intelligibly, plainly, distinctly, comprehensibly, with clarity; legibly, audibly; formal perspicuously 2) clearly, substantial changes are needed Syn: obviously, evidently, patently …   Thesaurus of popular words

  • Clearly Canadian — Cherry flavoured 11 oz. bottle (Generation #1) Clearly Canadian is a flavoured sweet sparkling water produced by Clearly Canadian Beverage Corporation in Vernon, British Columbia[1]. Clearly Canadian was popular in the 1980s and early 1990s, but… …   Wikipedia

  • clearly — clear|ly [ klırli ] adverb *** 1. ) used for showing that what you are saying is true and that most people will realize this: OBVIOUSLY: Both companies clearly like to do things their own way. Clearly we wouldn t want to upset anyone. 2. ) in a… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • clearly */*/*/ — UK [ˈklɪə(r)lɪ] / US [ˈklɪrlɪ] adverb 1) used for showing that what you are saying is true and that most people will realize this Both companies clearly like to do things their own way. Clearly we wouldn t want to upset anyone. 2) a) in a way… …   English dictionary

  • clearly — clear, clearly The grammatical situation is similar to that in the preceding entry, with clear available as an adverb in two principal meanings, (1) ‘completely’ (They got clear away), (2) ‘in a clear manner, with clear effect’ (They spoke out… …   Modern English usage

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»