Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

third

  • 41 üçünç

    The [ordinal] number "third"

    Old Turkish to English > üçünç

  • 42 adi

    "mean, contemptible, vulgar, despicable, shabby, sordid, low-down, dirty, base ; ordinary, common; customary, usual; cheap, cheapjack, tacky, third-rate"

    İngilizce Sözlük Türkçe > adi

  • 43 C, c

    the third letter of the Turkish alphabet

    İngilizce Sözlük Türkçe > C, c

  • 44 kalitesiz

    of poor quality, third-rate, cheap, shoddy, cheapjack, tacky

    İngilizce Sözlük Türkçe > kalitesiz

  • 45 sülüs

    a third

    İngilizce Sözlük Türkçe > sülüs

  • 46 Üçüncü Dünya

    the Third World

    İngilizce Sözlük Türkçe > Üçüncü Dünya

  • 47 Üçüncü Dünya Ülkeleri

    the Third World

    İngilizce Sözlük Türkçe > Üçüncü Dünya Ülkeleri

  • 48 üçüncü dereceden denklem

    equation of the third degree

    İngilizce Sözlük Türkçe > üçüncü dereceden denklem

  • 49 üçüncü şahıs

    the third person

    İngilizce Sözlük Türkçe > üçüncü şahıs

  • 50 Ş, ş

    the twenty-third letter of the Turkish alphabet

    İngilizce Sözlük Türkçe > Ş, ş

  • 51 akçe

    1. money. 2. hist. a small silver coin (one third of a para).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > akçe

  • 52 ameliyat

    ,-tı 1. application, performance, practice. 2. surgical operation. 3. slang third degree. - etmek /ı/ to operate (on). - masası operating table. - olmak to be operated on, have an operation.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ameliyat

  • 53 ara

    "1. distance (between two things). 2. time between two events, interval. 3. relations (between people). 4. break (in a game); interlude; intermission. 5. space, spacing. 6. time, point in time. 7. intermediary, intermediate. -da during the intervening time: Pazartesi ve cumartesi günleri gelir; arada hiç gözükmez. He comes on Mondays and Saturdays; on days other than these he´s not to be seen. -dan in the meantime, meanwhile, during the intervening time: Aradan on gün geçmişti. In the meantime ten days had gone by. -sına 1. between. 2. among. -sında 1. between. 2. among. -sından 1. from between. 2. from among. 3. through. -ları açık. They are not on friendly terms./Their friendship is broken. -ları açılmak to be on strained terms. -larını açmak /ın/ to spoil (their) friendship, create a rift (between). -larına almak /ı/ to let (someone) join one´s group. -da bir from time to time, now and then. -larını bozmak /ın/, - bozmak to destroy the friendship (between or among). -ları bozulmak to be on strained terms. - bölge buffer zone. -larını bulmak /ın/, - bulmak to reconcile, settle a dispute (between). -da çıkarmak /ı/ to get (something) done when one has a spare minute, get (something) done in a spare minute, squeeze (something) into one´s schedule (said of a task done while one is in the midst of other work). -dan çıkarmak /ı/ to get (something) done, get (something) over with (so that one can get on with other work). -dan çıkmak 1. (for a pestiferous person) to absent himself/herself, leave. 2. (for a task) to be done, be over with, be finished (so that one can get on with other work). -larında dağlar kadar fark var. colloq. They are as different as black and white./They are as different as chalk and cheese. - devlet buffer state. - duvar partition, dividing wall. -larını düzeltmek /ın/ to reconcile. -sı geçmeden without delay, while the situation is still fresh. -larına girmek /ın/ to work to reconcile (two people or two parties). -ya girmek 1. to work to reconcile two people. 2. (for something unexpected) to interfere suddenly with the work in hand. -ya gitmek 1. to go to waste. 2. to be lost in the confusion. -sı hoş olmamak /la/ 1. to be on bad terms with. 2. to dislike (something). -da kalmak to suffer for mixing in a dispute between others; to be caught in the middle in an argument. -larında kan olmak to have a blood feud (between). - kapı communicating door. -larından kara kedi geçmek/-larına kara kedi girmek to be cross with each other. - kararı provisional decision (of a court). -larına karışmak /ın/ to mix (with). -larında karlı dağlar olmak to be far apart, be very different. -da kaynamak to pass unnoticed, get lost in the shuffle. -ya koymak /ı/ to ask (a third person) to mediate. - limanı port of call. - mal semifinished goods. - seçim by-election. - sıra/-da sırada now and then, from time to time, occasionally. -ya soğukluk girmek to have a coolness arise in a friendship. -sı soğumak /ın/ to lose its importance with the passage of time. -sını soğutmak /ın/ to delay (a thing so that it is forgotten). -yı soğutmak (for a friendship) to cool off. -larından su sızmamak to be very close friends. - vermeden/vermeksizin continuously. - vermek /a/ to take a break (from), stop doing (something) for a while. -ya vermek /ı/ to waste. -ları yağ bal olmak to be intimate friends. -yı yapmak 1. to become friends again, make up. 2. to reconcile friends who have quarreled."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ara

  • 54 astsubay

    mil. noncommissioned officer. - başçavuş noncommissioned officer of the second rank. - çavuş noncommissioned officer of the fourth rank. - kıdemli başçavuş noncommissioned officer of the highest rank. - üstçavuş noncommissioned officer of the third rank.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > astsubay

  • 55 aval

    ,-li com. 1. endorsement of a bill of exchange by a third party. 2. endorser.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > aval

  • 56 pul

    "1. stamp; postage stamp; revenue stamp. 2. table games playing piece, counter (a thin, round disc). 3. jingle (in the hoop of a tambourine). 4. spangle, sequin. 5. scale (of a fish). 6. anat. squama, scale. 7. (metal) washer (for a bolt, screw). 8. hist. a small coin (worth one third of an akçe). - pul in scales; in flakes; in spots. - şişe a bottle made of very thin, greenish glass."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > pul

  • 57 Rebiyülevvel

    RabiI (the third month of the Muslim calendar).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > Rebiyülevvel

  • 58 sıyga

    gram. mood. -ya çekmek /ı/ colloq. to question (someone) very closely, give (someone) the third degree.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > sıyga

  • 59 yarı

    1. half of the, half the: Öğrencilerin yarısı geldi. Half of the students have come. gece yarısı midnight. 2. half of, mid-: Yarı ömrüm bitti. Half of my life is over. Yarı yolda kaldık. We were left stranded in the middle of our journey. yarı gece midnight. yarı yün yarı poliyester bir kazak a sweater that´s half wool and half polyester. 3. sports half time, the half. 4. halfway, half, only partially: yarı açık half open. Yarı anladı. He halfway understood. yarı pişmiş et underdone meat. yarı cahil semiliterate. yarı göçebe seminomadic/ seminomad. yarı resmi semiofficial. - belden aşağı below the waist, from the waist down. - belden yukarı above the waist, from the waist up. -da bırakmak /ı/ to leave off (doing something) when one has completed only half of it, stop doing (a job) when one is in the middle of it. - buçuk 1. piddling, trifling, trivial. 2. poor, sorry, third-rate, two-bit, crummy. - çekili bayrak flag flying at half mast. - fiyatına at half price, at half the usual price, half-price. - inme path. hemiplegia. -da kalmak to be left half finished, be left half done. - yarıya 1. halfway, half. 2. in half, equally, fifty-fifty. - yolda bırakmak /ı/ to leave (someone) in the lurch, leave (someone) high and dry.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yarı

  • 60 yarım

    "1. (a) half: İki yarım bir bütün eder. Two halves make a whole. 2. half of a, half a: yarım elma half of an apple/half an apple. yarım ekmek half a loaf (of bread). yarım kilo half a kilo. 3. half past noon, twelve-thirty. 4. half past midnight, twelve-thirty. 5. incomplete, partial, halfway, unsatisfactory, make-shift: yarım iş job that´s been poorly done. yarım oda poor thing to call a room/unsatisfactory room. 6. physically disabled (person). -da at half past twelve, at twelve-thirty; at half past noon; at half past midnight. - ağız/ağızla 1. half-hearted; reluctant. 2. half-heartedly; reluctantly. - başağrısı migraine affecting one side of the head. - daire math. half circle, semicircle. - doğru math. half line, half ray. - elma, gönül/hatır alma. proverb A very small kindness can be enough to win someone´s favor or affection. - elmanın yarısı o, yarısı bu. colloq. They´re as like as two peas in a pod. - hekim candan eder, yarım hoca dinden eder. proverb If you take the advice of half-ignorant people, you´ll suffer for it. - kalmak to be left half-finished, be left half-done. - porsiyon 1. half portion. 2. slang small, pint-sized, shrimpy (person). - saat half an hour, a half hour. - yamalak poor, sorry, third-rate, two-bit, crummy."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yarım

См. также в других словарях:

  • Third — (th[ e]rd), a. [OE. thirde, AS. [thorn]ridda, fr. [thorn]r[=i], [thorn]re[ o], three; akin to D. derde third, G. dritte, Icel. [thorn]ri[eth]i, Goth. [thorn]ridja, L. tertius, Gr. tri tos, Skr. t[.r]t[=i]ya. See {Three}, and cf. {Riding} a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Third — may refer to: 3 (number), such as the 3rd of something see also Ordinal number (linguistics) Fraction (mathematics), such as 1/3 1/60 of a second, or 1/3,600 of a minute[citation needed] Third World, economically underdeveloped nations Third… …   Wikipedia

  • third — (adj.) O.E. metathesis of þridda, from P.Gmc. *thridjas (Cf. O.Fris. thredda, O.S. thriddio, M.L.G. drudde, Du. derde, O.H.G. dritto, Ger. dritte, O.N. þriðe, Goth. þridja), from PIE *tritjos (Cf. Skt. trtiyas, Avestan thritya …   Etymology dictionary

  • Third — Студийный альбом Portishead Дата выпуска 28 апреля 2008 года Записан 2005 2007 Жанры …   Википедия

  • Third — Studioalbum von Portishead …   Deutsch Wikipedia

  • third — (thûrd) n. 1. The ordinal number matching the number three in a series. 2. One of three equal parts. 3. Music a) An interval of three degrees in a diatonic scale. b) A tone separated by three degrees from a given tone, especially the third tone… …   Word Histories

  • Third — Third, n. 1. The quotient of a unit divided by three; one of three equal parts into which anything is divided. [1913 Webster] 2. The sixtieth part of a second of time. [1913 Webster] 3. (Mus.) The third tone of the scale; the mediant. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • third — [thʉrd] adj. [ME thirde, altered by metathesis < thridde < OE thridda < IE * tṛtiyo (< base * trei ,THREE) > L tertius, Gr tritos] 1. preceded by two others in a series; 3d or 3rd 2. next below the second in rank, power, value,… …   English World dictionary

  • third — third; third·borough; third·ings; third·ly; third·ness; …   English syllables

  • third — [θɜːd ǁ θɜːrd] adjective third half/​quarter/​period ACCOUNTING the third half, quarter etc of the financial year …   Financial and business terms

  • third — ► ORDINAL NUMBER 1) constituting number three in a sequence; 3rd. 2) (a third/one third) each of three equal parts into which something is or may be divided. 3) Music an interval spanning three consecutive notes in a diatonic scale, e.g. C to E.… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»