Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

third-party

  • 1 third party

    צד שלישי, צד ג' (גורם זר)
    * * *
    (רז םרוג) 'ג דצ,ישילש דצ

    English-Hebrew dictionary > third party

  • 2 third party candidate

    מועמד מפלגה שלישית, מועמד בארה"ב שאינו שייך לאחת משתי המפלגות הגדולות, מועמד שאינו שייך לא למפלגה הדמוקרטית ולא למפלגה הרפובליקנית
    * * *
    תינקילבופרה הגלפמל אלו תיטרקומדה הגלפמל אל ךייש וניאש דמעומ,תולודגה תוגלפמה יתשמ תחאל ךייש וניאש ב"הראב דמעומ,תישילש הגלפמ דמעומ

    English-Hebrew dictionary > third party candidate

  • 3 third party insurance

    ביטוח צד שלישי (ביטוח כנגד נזק שיכול להיגרם לצד שלישי, ביטוח על נזקים שהמבוטח גרם לאחרים, פיצוי בגין נזקים שנגרמו בתאונת-דרכים לנוסעים ברכב ולהולכי רגל)
    * * *
    (לגר יכלוהלו בכרב םיעסונל םיכרד-תנואתב ומרגנש םיקזנ ןיגב יוציפ,םירחאל םרג חטובמהש םיקזנ לע חוטיב,ישילש דצל םרגיהל לוכיש קזנ דגנכ חוטיב) ישילש דצ חוטיב

    English-Hebrew dictionary > third party insurance

  • 4 third party vendor

    משווק צד שלישי, חברה המשווקת חמרה של יצרן אחר
    * * *
    רחא ןרצי לש הרמח תקוושמה הרבח,ישילש דצ קוושמ

    English-Hebrew dictionary > third party vendor

  • 5 third-party transfer

    העברה לצד שלישי, העברה לצד ג' (העברת כספים לחשבון בנק של גורם שאינו מעורב ישירות בעסקה)
    * * *
    (הקסעב תורישי ברועמ וניאש םרוג לש קנב ןובשחל םיפסכ תרבעה) 'ג דצל הרבעה,ישילש דצל הרבעה

    English-Hebrew dictionary > third-party transfer

См. также в других словарях:

  • Third party — is often used in the English language in connection with any relationship between two parties or entities to refer to some other person or entity with some involvement, and may refer to:* Third party (politics), in any two party system of… …   Wikipedia

  • third party — see party 1a, b Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. third party n. A p …   Law dictionary

  • third-party — UK US adjective [before noun] ► LAW connected with a third person or organization less directly involved in an activity or in a legal case than the main people or organizations that are involved: third party commissions/proceedings/suppliers… …   Financial and business terms

  • third party — third parties 1) N COUNT A third party is someone who is not one of the main people involved in a business agreement or legal case, but who is involved in it in a minor role. You can instruct your bank to allow a third party to remove money from… …   English dictionary

  • third party — third party1 n law someone who is not one of the two main people involved in an agreement or legal case, but who is affected by it or involved in it in some way third party 2 .third party2 adj third party insurance/cover/policy insurance that… …   Dictionary of contemporary English

  • Third-party — es un apodo con el cual se conocen a empresas que desarrollan software libremente para cualquier tipo de plataforma. Especialmente se aplica en videojuegos. Ejemplos de empresas third party son Electronic Arts, Activision (que fue la primer third …   Enciclopedia Universal

  • third-party — adjective 1. ) used for referring to someone who is neither a Democrat nor a Republican: a third party candidate 2. ) relating to a person or organization that is not one of the two main people or organizations involved in a legal agreement or… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • third party — noun count FORMAL a person or organization that is not one of the two main people or organizations involved in a legal agreement or case: You need insurance which covers injury to third parties. The business may be sold to a third party …   Usage of the words and phrases in modern English

  • third party — n. ☆ 1. a political party organized to compete against the two major parties in a two party system 2. a person in a case or matter other than the principals …   English World dictionary

  • Third Party —   [engl. »dritte Partei«], Fremdhersteller …   Universal-Lexikon

  • third party — ► NOUN ▪ a person or group besides the two primarily involved in a situation or dispute. ► ADJECTIVE Brit. ▪ (of insurance) covering damage or injury suffered by a person other than the insured …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»