Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

third-floor

  • 1 floor

    n. zemin, taban, döşeme, pist, düzlük, kat
    ————————
    v. döşemek, yere yıkmak, yenmek, şaşırtmak, afallatmak, tam gaz vermek, köklemek
    * * *
    1. zeminleştir (v.) 2. zemin (n.)
    * * *
    [flo:] 1. noun
    1) (the surface in a room etc on which one stands or walks.) döşeme, taban, oda zemini
    2) (all the rooms on the same level in a building: My office is on the third floor.) kat
    2. verb
    1) (to make or cover a floor: We've floored the kitchen with plastic tiles.) döşemeyi kaplamak
    2) (to knock down: He floored him with a powerful blow.) yere sermek
    - - floored
    - floorboard
    - flooring

    English-Turkish dictionary > floor

  • 2 level

    adj. düz, yatay, aynı seviyede, ölçülü, dengeli, seviyeli, makul, mantıklı, akılcı, namuslu, dürüst
    ————————
    n. düzlük, düzey, seviye, hiza, su terazisi, düzeç, zemin
    ————————
    v. düzeltmek, düzleştirmek, yıkmak, yerle bir etmek, eşitlemek, dengelemek, yöneltmek, hedef almak, nişan almak
    * * *
    1. düzey 2. aynı seviyeye getir (v.) 3. düzey (n.)
    * * *
    ['levl] 1. noun
    1) (height, position, strength, rank etc: The level of the river rose; a high level of intelligence.) düzey, seviye, yükseklik
    2) (a horizontal division or floor: the third level of the multi-storey car park.) kat
    3) (a kind of instrument for showing whether a surface is level: a spirit level.) tesviye âleti; nivo; düzeç
    4) (a flat, smooth surface or piece of land: It was difficult running uphill but he could run fast on the level.) düz arazi, düzlük
    2. adjective
    1) (flat, even, smooth or horizontal: a level surface; a level spoonful (= an amount which just fills the spoon to the top of the sides).) düz
    2) (of the same height, standard etc: The top of the kitchen sink is level with the window-sill; The scores of the two teams are level.) aynı hizada
    3) (steady, even and not rising or falling much: a calm, level voice.) sabit
    3. verb
    1) (to make flat, smooth or horizontal: He levelled the soil.) düzlemek, tesviye etmek
    2) (to make equal: His goal levelled the scores of the two teams.) eşitlemek
    3) ((usually with at) to aim (a gun etc): He levelled his pistol at the target.)...e nişan almak
    4) (to pull down: The bulldozer levelled the block of flats.) yıkmak
    - level crossing
    - level-headed
    - do one's level best
    - level off
    - level out
    - on a level with
    - on the level

    English-Turkish dictionary > level

См. также в других словарях:

  • third floor — floor number 3, level number 3 …   English contemporary dictionary

  • third floor — noun : third story …   Useful english dictionary

  • Stranger on the Third Floor — Filmdaten Originaltitel Stranger on the Third Floor Produktionsland Vereinigte Staaten …   Deutsch Wikipedia

  • Stranger on the Third Floor — Infobox Film name = Stranger on the Third Floor caption = Theatrical Poster director = Boris Ingster producer = Lee S. Marcus writer = Frank Partos Nathanael West starring = Peter Lorre John McGuire Elisha Cook Jr. music = Roy Webb cinematography …   Wikipedia

  • The Third Floor Flat —  Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. The Third Floor Flat peut désigner : le titre anglais de la nouvelle d Agatha Christie, L Appartement du troisième, initialement publiée en revue en 1942… …   Wikipédia en Français

  • Third Precinct Police Station — Infobox nrhp | name =Third Precinct Police Station nrhp type = caption = location= Detroit, Michigan lat degrees = 42 lat minutes = 21 lat seconds = 2 lat direction = N long degrees = 83 long minutes = 1 long seconds = 58 long direction = W… …   Wikipedia

  • floor - ground floor — In British English, the floor of a building which is level with the ground is called the ground floor. The floor above it is called the first floor, the floor above that is the second floor, and so on. In American English, the floor which is… …   Useful english dictionary

  • third — [[t]θɜ͟ː(r)d[/t]] ♦♦ thirds 1) ORD The third item in a series is the one that you count as number three. I sleep on the third floor... It was the third time one of his cars had gone up in flames... He came third in the poll with 149 votes... The… …   English dictionary

  • floor —    another name for a story as a unit of height for buildings. In Britain, the floor above the ground floor is usually called the first floor, so in a building with four stories (or storeys) the top floor is called the third floor. In the U.S.,… …   Dictionary of units of measurement

  • Third-generation Ford Taurus — Infobox Automobile name = Third generation Ford Taurus aka = manufacturer = Ford Motor Company parent company = production = 1996 1999 assembly = Hapeville, Georgia Chicago, Illinois predecessor = Second generation Ford Taurus successor = Fourth… …   Wikipedia

  • floor — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 lower surface of a room ADJECTIVE ▪ bare, cold, hard ▪ I can t sleep on the bare floor! ▪ dirty, dusty ▪ …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»