-
61 тонконапластованный
Универсальный русско-английский словарь > тонконапластованный
-
62 тонкосланцеватый уголь
Makarov: thinly-foliated coalУниверсальный русско-английский словарь > тонкосланцеватый уголь
-
63 тонкослоистая структура
1) Mineralogy: lamellar structure, lamellose structure2) Engineering: thinly lamellar structureУниверсальный русско-английский словарь > тонкослоистая структура
-
64 тонкослоистый известняк
1) Oil: thinly laminated limestone2) Makarov: foliated limestone, laminated limestoneУниверсальный русско-английский словарь > тонкослоистый известняк
-
65 тонкослоистый коллектор
Geophysics: thinly bedded reservoirУниверсальный русско-английский словарь > тонкослоистый коллектор
-
66 тонкослоистый комплекс
Geophysics: thinly bedded sequenceУниверсальный русско-английский словарь > тонкослоистый комплекс
-
67 тонкослоистый уголь
Makarov: thinly-laminated coalУниверсальный русско-английский словарь > тонкослоистый уголь
-
68 тонкофлюидная лава
Geology: thinly fluid lavaУниверсальный русско-английский словарь > тонкофлюидная лава
-
69 штапель (шерсти) с переследом или перехватом
Textile: thinly-grown stapleУниверсальный русско-английский словарь > штапель (шерсти) с переследом или перехватом
-
70 штапель с переследом
Makarov: thinly grown stapleУниверсальный русско-английский словарь > штапель с переследом
-
71 штапель с перехватом
Makarov: thinly grown stapleУниверсальный русско-английский словарь > штапель с перехватом
-
72 малонаселенный район
sparsely populated area, thinly populated areaРусско-английский политический словарь > малонаселенный район
-
73 безлюдный
uninhabited; ( малонаселённый) sparsely / thinly populated; ( пустынный) lonely, solitary, unfrequented -
74 малолюдный
not crowded, unfrequented; ( малонаселённый) thinly populated -
75 малонаселённый
sparsely / thinly populated -
76 безлюдный
uninhabited; deserted, lonely, solitary (пустынный); sparsely/thinly populated (малонаселенный)* * ** * *uninhabited; deserted, lonely, solitary* * *deserteddesolateunmanned -
77 тонко-тонко
gauzilysleazilyslenderlythinly -
78 вместо того чтоб
rather thanBy concentrating our resources on a few carefully selected areas, we can maximize total profit on sales rather than spread investment too thinly. — Сконцентрировав наши ресурсы на нескольких тщательно отобранных районах, мы можем максимизировать общую прибыль от продаж вместо того, чтобы рассеивать инвестиции понемногу.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > вместо того чтоб
-
79 вместо того чтобы
rather thanBy concentrating our resources on a few carefully selected areas, we can maximize total profit on sales rather than spread investment too thinly. — Сконцентрировав наши ресурсы на нескольких тщательно отобранных районах, мы можем максимизировать общую прибыль от продаж вместо того, чтобы рассеивать инвестиции понемногу.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > вместо того чтобы
-
80 вместо того, чтобы
rather thanBy concentrating our resources on a few carefully selected areas, we can maximize total profit on sales rather than spread investment too thinly. — Сконцентрировав наши ресурсы на нескольких тщательно отобранных районах, мы можем максимизировать общую прибыль от продаж вместо того, чтобы рассеивать инвестиции понемногу.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > вместо того, чтобы
См. также в других словарях:
thinly — UK US /ˈθɪnli/ adverb ► FINANCE, STOCK MARKET with few people buying or selling shares, etc.: thinly traded markets/securities/stocks »There are thinly traded markets for all three companies shares. ► without enough money, people, supplies, etc.… … Financial and business terms
Thinly — Thin ly, a. In a thin manner; in a loose, scattered manner; scantily; not thickly; as, ground thinly planted with trees; a country thinly inhabited. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
thinly — thin|ly [ θınli ] adverb 1. ) in a thin layer or piece: Spread the melted chocolate thinly over the cake. thinly sliced tomatoes 2. ) with only a few people or things that are far apart from each other: thinly spread/scattered/sown: Quality… … Usage of the words and phrases in modern English
thinly — UK [ˈθɪnlɪ] / US adverb 1) in a thin layer or piece Spread the melted chocolate thinly over the cake. thinly sliced tomatoes 2) with only a few people or things that are far apart from each other thinly spread/scattered/sown: Quality programmes… … English dictionary
thinly — adverb 1 in a way that has a very small distance between two sides or two flat surfaces: thinly sliced bread 2 scattered or spread over a large area, with a lot of space in between: Sow the radish seeds thinly. | thinly populated/settled etc: The … Longman dictionary of contemporary English
thinly — thin|ly [ˈθınli] adv 1.) in a way that has a very small distance between two sides or two flat surfaces ≠ ↑thickly ▪ thinly sliced bread 2.) scattered or spread over a large area, with a lot of space in between ▪ Sow the radish seeds thinly. ▪… … Dictionary of contemporary English
thinly — [ˈθɪnli] adv 1) in a thin layer or piece thinly sliced tomatoes[/ex] 2) with only a few people or things that are far apart from each other a thinly populated area[/ex] 3) in a way that makes it easy to recognize what the true situation really is … Dictionary for writing and speaking English
thinly — adverb 1. without force or sincere effort (Freq. 1) smiled thinly • Derived from adjective: ↑thin 2. in a small quantity or extent spread the margarine thinly over the meat apply paint lightly • Syn … Useful english dictionary
thinly — adv. Thinly is used with these adjectives: ↑covered, ↑populated, ↑scattered Thinly is used with these verbs: ↑cut, ↑slice, ↑smile, ↑sow, ↑spread, ↑stretch … Collocations dictionary
thinly — thin ► ADJECTIVE (thinner, thinnest) 1) having opposite surfaces or sides close together. 2) (of a garment or fabric) made of light material. 3) having little flesh or fat on the body. 4) having few parts or members relative to the area covered… … English terms dictionary
thinly scattered — index scarce Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary