Перевод: с английского на финский

с финского на английский

thinking+of+you

  • 1 thoughtful

    • tutkiva
    • hienotunteinen
    • huomaavainen
    • varovainen
    • ajattelevainen
    • ajatteleva
    • kaukonäköinen
    • kaukokatseinen
    • harkitseva
    • harkitsevainen
    • mietiskelevä
    • mietteliäs
    • miettiväinen
    • miettivä
    • tarkoituksellinen
    • kriittinen
    • pohdiskeleva
    * * *
    1) ((appearing to be) thinking deeply: You look thoughtful; a thoughtful mood.) mietteliäs
    2) (thinking of other people; consideration: It was very thoughtful of you to do that.) huomaavainen

    English-Finnish dictionary > thoughtful

  • 2 wherever

    • missä hyvänsä
    • missä tahansa
    * * *
    1) (no matter where: I'll follow you wherever you may go; Wherever he is he will be thinking of you.) missä tahansa
    2) ((to or in) any place that: Go wherever he tells you to go.) kaikkialla missä

    English-Finnish dictionary > wherever

  • 3 think

    • olla mieltä
    • olettaa
    • otaksua
    • hämmästellä
    • tuumata
    • tuumia
    • tuumailla
    • tuumiskella
    • epäillä
    • ajatella
    • aprikoida
    • arvella
    • uskoa
    • päätellä
    • harkita
    • mietiskellä
    • miettiä
    • pelätä
    • tarkoittaa (ajatella)
    • kuvitella
    • pohtia
    • pitää
    • luulla
    * * *
    Ɵiŋk 1. past tense, past participle - thought; verb
    1) ((often with about) to have or form ideas in one's mind: Can babies think?; I was thinking about my mother.) ajatella
    2) (to have or form opinions in one's mind; to believe: He thinks (that) the world is flat; What do you think of his poem?; What do you think about his suggestion?; He thought me very stupid.) ajatella, olla jotakin mieltä, pitää jonakin
    3) (to intend or plan (to do something), usually without making a final decision: I must think what to do; I was thinking of/about going to London next week.) ajatella, miettiä
    4) (to imagine or expect: I never thought to see you again; Little did he think that I would be there as well.) luulla
    2. noun
    (the act of thinking: Go and have a think about it.) ajattelu
    - - thought-out
    - think better of
    - think highly
    - well
    - badly of
    - think little of / not think much of
    - think of
    - think out
    - think over
    - think twice
    - think up
    - think the world of

    English-Finnish dictionary > think

  • 4 logical

    • järjestelmällinen
    • johdonmukainen
    • järjellinen
    • ajatuksellinen
    • selkeä
    • systemaattinen
    • konsekventti
    • loogillinen
    • loogisuus
    • looginen
    * * *
    adjective ((thinking or acting) according to the rules of logic: It is logical to assume that you will get a higher salary if you are promoted; She is always logical in her thinking.) looginen

    English-Finnish dictionary > logical

  • 5 wish

    • toivomus
    • toivotella
    • toivottaa
    • toive
    • toivoa
    • toivotus
    • odottaa hartaasti
    • ikävöidä
    • janota
    • havitella
    • himoita
    • hinkua
    • vetoomus
    • elättää toivoa
    • esittää toivomus
    • anomus
    • pyyntö
    • pyytää
    • pyyde
    • tavoitella
    • halu
    • haave
    • halata
    • haluta
    • mieliä
    • mieltymys
    • mielihalu
    • mieliteko
    • mieli
    • tahtoa
    • tahto
    • kärkkyä
    * * *
    wiʃ 1. verb
    1) (to have and/or express a desire: There's no point in wishing for a miracle; Touch the magic stone and wish; He wished that she would go away; I wish that I had never met him.) toivoa
    2) (to require (to do or have something): Do you wish to sit down, sir?; We wish to book some seats for the theatre; I'll cancel the arrangement if you wish.) haluta
    3) (to say that one hopes for (something for someone): I wish you the very best of luck.) toivottaa
    2. noun
    1) (a desire or longing, or the thing desired: It's always been my wish to go to South America some day.) haave
    2) (an expression of desire: The fairy granted him three wishes; Did you make a wish?) toivomus
    3) ((usually in plural) an expression of hope for success etc for someone: He sends you his best wishes.) toivotukset, terveiset
    - wishing-well

    English-Finnish dictionary > wish

  • 6 persist

    • tolkuttaa
    • tivata
    • toistella
    • jankuttaa
    • inttää
    • jankata
    • jauhaa
    • hokea
    • vatvoa
    • ei hellittää
    • uskotella
    • vakuuttaa
    • väittää
    • pysyä aikeessaan
    • pysyä järkähtämättömänä
    • kestää
    • kinata
    • jäädä
    • märehtiä
    • nalkuttaa
    • penätä
    • pitää kiinni
    * * *
    pə'sist
    (to keep doing, thinking etc in spite of opposition or difficulty; to continue asking, persuading etc: It will not be easy but you will succeed if you persist; He didn't want to tell her, but she persisted (in asking).) jatkaa sisukkaasti/sinnikkäästi/hellittämättä
    - persistently
    - persistence

    English-Finnish dictionary > persist

  • 7 understand

    • oivaltaa
    • osata
    • ottaa
    • saada jokin käsitys
    • nähdä
    • tajuta
    • älytä
    • ymmärtää
    • käsittää
    • luulla tietävänsä
    * * *
    1. past tense, past participle - understood; verb
    1) (to see or know the meaning of (something): I can't understand his absence; Speak slowly to foreigners so that they'll understand you.) ymmärtää
    2) (to know (eg a person) thoroughly: She understands children/dogs.) ymmärtää
    3) (to learn or realize (something), eg from information received: At first I didn't understand how ill she was; I understood that you were planning to leave today.) ymmärtää
    - understanding 2. noun
    1) (the power of thinking clearly: a man of great understanding.) ymmärrys
    2) (the ability to sympathize with another person's feelings: His kindness and understanding were a great comfort to her.) ymmärtämys
    3) (a (state of) informal agreement: The two men have come to / reached an understanding after their disagreement.) sopimus
    - make oneself understood
    - make understood

    English-Finnish dictionary > understand

  • 8 alert

    • ripeä
    • nopsa
    • hälyytys
    • ilmahälytys
    • hälytystila
    • hälytysvalmius
    • hälyytysvalmius
    • hälyytystila
    • hälyttää
    • hälytys
    • havahtua
    • hereillä oleva
    • huolehtivainen
    • huomiokykyinen
    • varovainen
    • virkeä
    • vireä
    • virkku
    • eloisa
    • uneton
    • valpas
    • reipas
    • terävä
    • ketterä
    • tarkkaavainen
    • tarkka
    • älykäs
    • pirteä
    * * *
    ə'lə:t 1. adjective
    1) (quick-thinking: She's very old but still very alert.) valpas, vireä
    2) ((with to) watchful and aware: You must be alert to danger.) varuillaan
    2. noun
    (a signal to be ready for action.) hälytys
    3. verb
    (to make (someone) alert; to warn: The sound of gunfire alerted us to our danger.) hälyttää
    - alertness
    - on the alert

    English-Finnish dictionary > alert

См. также в других словарях:

  • Thinking of You — «Thinking of You» Сингл …   Википедия

  • Thinking of you — Saltar a navegación, búsqueda «Thinking of You» Sencillo de Katy Perry del álbum One of The Boys Publicación 12 de enero de 2009 Formato CD Single …   Wikipedia Español

  • Thinking Of You — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Thinking of you — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Thinking Of You — You are on my mind, I am thinking about you, TOY (Internet chat slang) …   English contemporary dictionary

  • Thinking of You — is a popular song. It was written by Harry Ruby and Bert Kalmar. It was introduced in the Broadway show The Five O Clock Girl (1927). The song had two special periods of popularity: 1928 and 1950, the latter in relation to the release of the MGM… …   Wikipedia

  • Thinking About You — Infobox Single Name = Thinking About You Artist = Norah Jones from Album = Not Too Late Released = December 5 2006 (U.S.) January 16, 2007 (Europe) Format = CD single, digital download Recorded = Genre = Jazz/Pop Length = 3:19 Label = Blue Note… …   Wikipedia

  • Thinking of You —  Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. Thinking of You peut se référer à : Thinking of You, un album de Bogdan Raczynski ; Thinking of You, un single de Katy Perry. Catégorie : Homonymie de …   Wikipédia en Français

  • Thinking of You (Katy Perry) — Thinking of You Single par Katy Perry extrait de l’album One of the Boys Sortie 4 Janvier 2009  Canada 12 Janvier 2009 …   Wikipédia en Français

  • Thinking of You (single) — Thinking of You (Katy Perry) Thinking of You Single par Katy Perry extrait de l’album One of the Boys Sortie 4 Janvier 2009  Canada 12 Janvier 2009 …   Wikipédia en Français

  • Thinking of You (chanson) — Thinking of You Single par Katy Perry extrait de l’album One of the Boys Sortie 4 Janvier 2009  Canada 12 janvier 2009 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»