-
81 think
[Ɵiŋk] 1. past tense, past participle - thought; verb1) ((often with about) to have or form ideas in one's mind: Can babies think?; I was thinking about my mother.) penser (à)2) (to have or form opinions in one's mind; to believe: He thinks (that) the world is flat; What do you think of his poem?; What do you think about his suggestion?; He thought me very stupid.) penser (à, de)3) (to intend or plan (to do something), usually without making a final decision: I must think what to do; I was thinking of/about going to London next week.) penser/réfléchir (à)4) (to imagine or expect: I never thought to see you again; Little did he think that I would be there as well.) penser2. noun(the act of thinking: Go and have a think about it.) pensée, réflexion- thinker- - thought-out - think better of - think highly - well - badly of - think little of / not think much of - think of - think out - think over - think twice - think up - think the world of -
82 think
[Ɵiŋk] 1. past tense, past participle - thought; verb1) ((often with about) to have or form ideas in one's mind: Can babies think?; I was thinking about my mother.) pensar2) (to have or form opinions in one's mind; to believe: He thinks (that) the world is flat; What do you think of his poem?; What do you think about his suggestion?; He thought me very stupid.) achar3) (to intend or plan (to do something), usually without making a final decision: I must think what to do; I was thinking of/about going to London next week.) pensar, refletir4) (to imagine or expect: I never thought to see you again; Little did he think that I would be there as well.) pensar2. noun(the act of thinking: Go and have a think about it.) pensamento, reflexão- thinker- - thought-out - think better of - think highly - well - badly of - think little of / not think much of - think of - think out - think over - think twice - think up - think the world of -
83 think twice about (doing) something
(to be very careful about considering (doing) something: I wouldn't think twice about sacking him.) tænke sig om to gange* * *(to be very careful about considering (doing) something: I wouldn't think twice about sacking him.) tænke sig om to gangeEnglish-Danish dictionary > think twice about (doing) something
-
84 think twice about (doing) something
(to be very careful about considering (doing) something: I wouldn't think twice about sacking him.) tænke sig om to gange* * *(to be very careful about considering (doing) something: I wouldn't think twice about sacking him.) tænke sig om to gangeEnglish-Danish dictionary > think twice about (doing) something
-
85 something
1. [ʹsʌmθıŋ] n1. какая-л. должность, какое-л. положение (где-л.)he is something in the Record Office - он занимает какую-то должность в архиве
these gentlemen are something in the City, but no one knows what - эти джентльмены что-то делают в Сити, но никто не знает, что именно
2. важная персона, «шишка»he thinks himself something - он о себе высокого мнения; он считает себя весьма важной персоной
you think you are something? - уж не считаешь ли ты себя важной персоной?
3. имярекProfessor Something Appleby - профессор Эпплби, не помню его имени
Something Smith - Смит, как там его зовут?, какой-то Смит
4. в грам. знач. прил. эвф. проклятый, чёртов, такой-сякойthe something horse [weather]! - чёртова лошадь [погода]!
♢
to be up to something - замышлять что-л. недоброеsomething on the ball - сл. способности, достоинства; умение соображать; ≅ винтики работают
2. [ʹsʌmθıŋ] advsomething on the hip - сл. виски во фляге; карманная фляга
1. примерно, приблизительно, околоwe were something over a hundred - нас было приблизительно сто /несколько больше ста/ человек
it is something between twenty and thirty - это что-то между двадцатью и тридцатью
he is something like what his father was at that age - он немного напоминает своего отца, когда тот был в его возрасте [ср. тж. ♢ ]
2. несколько, немногоshe has got something stouter - она немного пополнела, она слегка округлилась
3. прост. довольно, сильно♢
something like - превосходный, чудесный, великолепный [ср. тж. 1]that's something like! - вот это здорово!, вот это да!
this is something like a dinner - вот это обед так обед!
3. [ʹsʌmθıŋ] indef pronhe was something like an actor! - он был актёр что надо!, вот это был актёр!
1. что-то, кое-чтоsomething or other - что-то, то или другое, кое-что
something or other went wrong - что-то сорвалось /вышло не так/
to make something of - извлечь какую-л. пользу из (чего-л.), приспособить (что-л.)
there is something about it in the newspapers - об этом что-то есть в газетах
I have something else to do - у меня (есть) другие дела [ср. тж. ♢ ]
he has seen something of the world - он поездил по свету, он повидал кое-что
now you see something of what I have to put up with - теперь вы имеете некоторое представление о том, с чем мне приходится сталкиваться
there is something in what you say - пожалуй, в том, что вы говорите, есть рациональное зерно; к тому, что вы говорите, стоит прислушаться; по-своему вы правы
2. что-нибудь3. (of) в какой-то степени, слегка, нечто вродеhe is something of a carpenter - он немного /в некотором роде/ столяр, он умеет столярничать
he is something of a painter - он немного художник, он художник-любитель
he speaks with something of a foreign accent - он говорит с лёгким (иностранным) акцентом
there was something of sarcasm in his voice - в его голосе проскальзывали нотки сарказма
will you take something? - а) не выпьете ли (вы) чего-нибудь?; б) не хотите ли поесть /закусить/?
5. что-то вродеhe was made a director or something - его сделали директором или ещё кем-то в этом роде
he broke his arm or something - он сломал себе, кажется, руку
6. нечто важное; некто важныйwell, that's something - это уже кое-что /не пустяк/
it's something that they are at hand - важно уже то, что они близко
it is something to have reached home without an accident! - благополучно добраться домой - это уже чего-то стоит!
♢
to see something of smb. - изредка /иногда, время от времени/ видеться с кем-л.we hope to see something of them now - мы надеемся, что теперь будем с ними иногда видеться
there is something in the wind - что-то назревает /готовится/
something good - совет от знающего человека, на что надо ставить ( на скачках)
something damp /short/ - сл. что-нибудь, чем промочить горло, выпивка
something else - а) ещё что-нибудь; б) сл. нечто особенное, невиданное; что-л. замечательное; ≅ такое поискать надо; в) незаурядная личность; [ср. тж. 1]
-
86 something
{'sʌmθiŋ}
n нещо
SOMETHING else още нещо, нещо друго
he is a teacher or SOMETHING той e учител или нещо подобно
he is SOMETHING in the department of education има някакъв (важен) пост в Министерството на просветата
he thinks himself SOMETHING мисли се за (много) нещо
it is SOMETHING to be home again хубаво (нещо) e да се върнеш у дома
SOMETHING of a нещо като, малко нещо
to be SOMETHING of a liar (обичам да) послъгвам
to be SOMETHING of a scholar/carpenter падам малко учен/дърводелец, обичам да се занимавам с наука/дърводелство
he has SOMETHING about him има нещо (ценно/привлекателно/интересно) в него
take a drop of SOMETHING пийни си нещо
I hope to see SOMETHING of you while you're here надявам се да те видя/срещна, докато си тук
SOMETHING like почти, приблизително, нещо като
it was SOMETHING like that беше горе-долу така, прекрасен, чудесен
he was SOMETHING like an actor беше чудесен актъор
that's SOMETHING like it това/така e чудесно
he swears SOMETHING awful ужасно ругае/псува* * *{'s^mdin} n нещо; something else още нещо; нещо друго; he is a teac* * *нещо;* * *1. he has something about him има нещо (ценно/привлекателно/интересно) в него 2. he is a teacher or something той e учител или нещо подобно 3. he is something in the department of education има някакъв (важен) пост в Министерството на просветата 4. he swears something awful ужасно ругае/псува 5. he thinks himself something мисли се за (много) нещо 6. he was something like an actor беше чудесен актъор 7. i hope to see something of you while you're here надявам се да те видя/срещна, докато си тук 8. it is something to be home again хубаво (нещо) e да се върнеш у дома 9. it was something like that беше горе-долу така, прекрасен, чудесен 10. n нещо 11. something else още нещо, нещо друго 12. something like почти, приблизително, нещо като 13. something of a нещо като, малко нещо 14. take a drop of something пийни си нещо 15. that's something like it това/така e чудесно 16. to be something of a liar (обичам да) послъгвам 17. to be something of a scholar/carpenter падам малко учен/дърводелец, обичам да се занимавам с наука/дърводелство* * *something[´sʌm¸uiʃ] I. n 1. нещо; \something else още нещо; he is an accountant or \something той е счетоводител или нещо такова; to think o.s. \something (\somethingof o.s.) смятам се за нещо голямо, имам високо мнение за себе си; we didn' t lose any money. That's \something! не загубихме никакви пари. Това все пак е нещо; there is \something in what you say има нещо вярно в това, което казваш; take a drop of \something пийни нещо, пийни малко; he is \something of an actor пада си малко артист; we hope to see \something of them надяваме се да се виждаме от време на време (понякога) с тях; 2. в комбинации: thirty-\something на трийсет и няколко (години); II. adv 1. ост. до известна степен, немного; 2.: \something like разг. нещо подобно на, почти, приблизително; there were \something like 1000 people on the match имаше около 1000 души на мача; that's \something like това (така) е хубаво. -
87 something ***** some·thing
['sʌmˌθɪŋ]1. pronqualche cosa, qualcosasomething nice — (pretty) qualcosa di carino, (to eat) qualcosa di buono, (to do) qualcosa di bello
something else — altro, qualcos'altro
I think you may have something there — penso che tu abbia ragione, (good idea) mi sembra una buona idea, la tua
there's something about him that... — c'è qualcosa in lui che...
2. adv1)something over/under 200 — un po' più/meno di 200
... or something like that —...o giù di lì
it cost a hundred pounds, or something like that — è costato cento sterline o giù di lì
now that's something like a rose! — (approving comment) questa sì che è una rosa!
2)3) fam -
88 think
[θɪŋk] past tense, past participle thought [θɔːt]1. verb1) ( often with about) to have or form ideas in one's mind:Can babies think?
يُفَكِّرI was thinking about my mother.
2) to have or form opinions in one's mind; to believe:What do you think of his poem?
What do you think about his suggestion?
يعْتَبِر، يَكون لَه رأي، يَعْتَقِدHe thought me very stupid.
3) to intend or plan (to do something), usually without making a final decision:يُفَكِّر في، يُخَطِّط، يَنْويI was thinking of/about going to London next week.
4) to imagine or expect:يَتَخَيَّل، يَتَوَقَّعLittle did he think that I would be there as well.
2. nounthe act of thinking:تَفْكيرGo and have a think about it.
-
89 something
I n infml1)2)II adj infmlYou think you're something, don't you? — Подумаешь, шишка!
1)It's something to be Prime Minister at thirty five — Стать премьер-министром в тридцать пять лет - это не каждому дано
It's something to be home again without an accident — Как приятно без приключений снова оказаться дома
Well, that's something — Это что-то да значит
Isn't it something? — Замечательно, не правда ли?
So I am sure they will look quite something by the time they arrive — Я боюсь, что на них будет страшно смотреть, когда ты их наконец получишь
2)III adv infmlHe's called Jim something — Его зовут Джим, но фамилию я не помню
We caught the nine something bus — Мы уехали на автобусе, который отправляется в девять с чем-то
-
90 something
-
91 something of a
I adj infmlIt was certainly something of a problem to know where to go next — Мы даже не знали, куда идти дальше
II adv infmlHe's something of a liar, don't you think? — Он не всегда говорит правду, не так ли?
The new dictionary of modern spoken language > something of a
-
92 think twice
( often with about) (to hesitate before doing (something); to decide not to do (something one was intending to do): I would think twice about going, if I were you.) pensárselo dos veces -
93 think twice about (doing) something
(to be very careful about considering (doing) something: I wouldn't think twice about sacking him.) pensarse algo dos vecesEnglish-spanish dictionary > think twice about (doing) something
-
94 think twice about (doing) something
(to be very careful about considering (doing) something: I wouldn't think twice about sacking him.) pensarse algo dos vecesEnglish-spanish dictionary > think twice about (doing) something
-
95 think twice
( often with about) (to hesitate before doing (something); to decide not to do (something one was intending to do): I would think twice about going, if I were you.) hugsa sig tvisvar um -
96 think twice about (doing) something
(to be very careful about considering (doing) something: I wouldn't think twice about sacking him.) hugsa sig tvisvar umEnglish-Icelandic dictionary > think twice about (doing) something
-
97 think twice about (doing) something
(to be very careful about considering (doing) something: I wouldn't think twice about sacking him.) hugsa sig tvisvar umEnglish-Icelandic dictionary > think twice about (doing) something
-
98 think twice
( often with about) (to hesitate before doing (something); to decide not to do (something one was intending to do): I would think twice about going, if I were you.) kétszer is meggondolom... -
99 think twice about (doing) something
(to be very careful about considering (doing) something: I wouldn't think twice about sacking him.) kétszer is meggondoljaEnglish-Hungarian dictionary > think twice about (doing) something
-
100 think twice about (doing) something
(to be very careful about considering (doing) something: I wouldn't think twice about sacking him.) kétszer is meggondoljaEnglish-Hungarian dictionary > think twice about (doing) something
См. также в других словарях:
think something through — think (something) through to consider something carefully, esp. before making an important decision. We can t afford a mistake, so think things through and make sure you have everything ready. You should think through all these questions before… … New idioms dictionary
think something over — think (something) over to consider something carefully. She really ought to think it over before she quits school. Dunham was looking at me, thinking over what he had heard and deciding what it meant. Usage notes: often used in the form think it… … New idioms dictionary
think something out (or through) — consider something in all its aspects before taking action. → think … English new terms dictionary
think something up — DEVISE, dream up, come up with, invent, create, concoct, make up; hit on. → think * * * informal use one s ingenuity to invent or devise something * * * ˌthink sthˈup derived (informal) to create sth in your mind … Useful english dictionary
think something up — informal invent or devise something. → think … English new terms dictionary
think something over — CONSIDER, contemplate, deliberate about, weigh up, consider the pros and cons of, mull over, ponder, reflect on, muse on, ruminate on. → think * * * consider something carefully * * * ˌthink sthˈover derived to consider sth carefully, especially… … Useful english dictionary
think something through — consider all the possible effects or implications of something they had failed to think the policy through * * * ˌthink sthˈthrough derived to consider a problem or a possible course of action fully Main entry: ↑thinkderived … Useful english dictionary
think something over — consider something carefully. → think … English new terms dictionary
think something out — consider something in all its aspects before taking action the plan had not been properly thought out * * * ˌthink sthˈout derived to consider or plan sth carefully • It s a very well thought out plan. Main entry: ↑thinkderived … Useful english dictionary
think something up — Syn: devise, dream up, come up with, invent, create, concoct, make up, hit on … Synonyms and antonyms dictionary
think through — 1. To solve by a process of thought 2. To project and consider all the possible consequences, problems, etc relating to (some course of action) • • • Main Entry: ↑think * * * ˌthink ˈthrough [transitive] [ … Useful english dictionary