Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

things+needing

  • 1 consumership

    сущ.
    1) эк., соц. потребление (как вид деятельности в отличие от consumption, которое обозначает непосредственное потребление какого-л. блага)

    The book views culture construction in post-industrial capitalist economies in terms of consumership patterns (what people buy and spend money on). — В книге рассматривается создание культуры в постиндустриальных капиталистических обществах с точки зрения паттернов потребления (что люди покупают и на что тратят свои деньги).

    2) эк., соц. позиция потребителя, взгляд с точки зрения потребителя

    Access to the global marketplace produces tensions between citizenship and consumership. As consumers, citizens desire unfettered access to the global marketplace, but as citizens, consumers desire local, regional, and national autonomy and self-government. — Доступ к глобальному рынку создает противоречие между позициями гражданина и потребителя. Как потребители, граждане хотят беспрепятственного доступа к глобальному рынку, но как граждане, потребители хотят местной, региональной и национальной автономии и самоуправления.

    3) соц., религ. потребительство (как отношение к жизни; часто используется в негативном смысле для порицания эгоистичности или бездуховности устремлений)

    Consumership is not a virtue. Using as much of the world’s goods as possible, always running after the latest product, throwing things away as soon as possible so that we can get new things, constantly needing more is not part of the Christian way of life. — Потребительство — не добродетель. Получить максимум всех благ мира, всегда спеша за новым и торопясь выбросить уже имеющееся, постоянно желать большего значит жить не по-христиански.

    Syn:
    See:

    * * *
    потребление (народное).

    Англо-русский экономический словарь > consumership

См. также в других словарях:

  • Discographie des Pretty Things — Les Pretty Things sont formés au début des années 1960 autour du chanteur Phil May et du guitariste Dick Taylor. Ils signent en 1964 chez Fontana Records, chez qui sortent leurs trois premiers albums et leurs premiers singles, qui rencontrent un… …   Wikipédia en Français

  • Pretty Things — The Pretty Things The Pretty Things Les Pretty Things en concert à Marcq en Barœul (France) le 21 juin 2008. De gauche à droite : Mark St. John, Dick Taylor …   Wikipédia en Français

  • Mutatis mutandis — For the album, see Mutatis Mutandis (album). Mutatis mutandis is a Latin phrase meaning by changing those things which need to be changed or more simply the necessary changes having been made . The phrase carries the connotation that the reader… …   Wikipedia

  • Portal:Photography — Wikipedia portals: Culture Geography Health History Mathematics Natural sciences People Philosophy Religion Society Technology …   Wikipedia

  • Agenda (meeting) — An agenda is a list of meeting activities in the order in which they are to be taken up, beginning with the call to order and ending with adjournment. It usually includes one or more specific items of business to be considered. It may, but is not …   Wikipedia

  • accompany — I (Roget s IV) v. 1. [To go with] Syn. escort, attend, chaperon, be a companion to, tend, be with, go with, keep one company, follow, guard, guide, usher, lead (in), show around, show in, show the way, conduct, squire, bring, convoy, go along… …   English dictionary for students

  • accompany — [ə kum′pə nē; ] often [, ə kump′nē] vt. accompanied, accompanying [MFr acompaignier < ac , AD + OFr compagnon: see COMPANION1] 1. to go or be together with; attend 2. to send (with); add to; supplement [to accompany words with acts] …   English World dictionary

  • business — n. 1 one s regular occupation, profession, or trade. 2 a thing that is one s concern. 3 a a task or duty. b a reason for coming (what is your business?). 4 serious work or activity (get down to business). 5 derog. a an affair, a matter (sick of… …   Useful english dictionary

  • Nicomachean Ethics — Part of a series on Aristotle …   Wikipedia

  • List of Deadliest Catch episodes — This is a list of Deadliest Catch episodes with original airdate on Discovery Channel. Airdates on Discovery Channel Canada generally differ. Contents 1 Pilot 2 Season 1 3 Season 2 4 Season 3 …   Wikipedia

  • 2005 English cricket season (17-31 July) — See also: 2005 English cricket season The period of the 2005 English cricket season from 17 to 31 July included the conclusion of the 2005 Twenty20 Cup, the first Ashes Test match, 13 County Championship games and three Under 19 ODIs between… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»