Перевод: с английского на финский

с финского на английский

thin+up

  • 61 cigarette

    • tupakka
    • savuke
    * * *
    siɡə'ret, ]( American) 'siɡəret
    noun (a tube of finely cut tobacco rolled in thin paper.) savuke

    English-Finnish dictionary > cigarette

  • 62 cord

    • nuora
    • nyöri
    • jänne
    • johto
    physics
    • ydin
    • punos
    • liitäntäjohto
    • nauha
    • napanuora
    • naru
    • paula
    • syli
    • sähkökaapeli
    electricity
    • sähköjohto
    • sähköjohdin
    • säie
    • köysi
    • lanka
    * * *
    ko:d
    1) ((a piece of) thin rope or thick string: The burglars tied up the nightwatchman with thick cord.) nuora, köysi
    2) (a string-like part of the body: the spinal cord; the vocal cords.) selkäydin, jänne
    3) (a length of electric cable or flex attached to an electrical appliance: the cord of his electric razor.) johto
    4) (a kind of velvet fabric with a ribbed appearance; (in plural) trousers made of this: a pair of cords.) vakosametti, vakosamettihousut

    English-Finnish dictionary > cord

  • 63 cracker

    • kaunotar
    • keksi
    • paukkukaramelli
    • suolakeksi
    * * *
    1) (a thin crisp biscuit.) voileipäkeksi
    2) (a small exploding firework: fire crackers.) sähikäinen
    3) (a decorated paper tube, containing paper hats etc, which gives a loud crack when pulled apart.) paukkukaramelli

    English-Finnish dictionary > cracker

  • 64 crêpe

    • ohukainen
    • ohukas
    • lettu
    • lätty
    • kreppi
    * * *
    kreip
    noun, adjective
    ((of) a thin silk-like fabric with a wrinkled surface.)

    English-Finnish dictionary > crêpe

  • 65 damselfly

    noun (an insect with a long thin body found near water.) neidonkorento

    English-Finnish dictionary > damselfly

  • 66 disc

    automatic data processing
    • disketti
    • kehrä
    • kiekko
    • levy
    • levy(tekniikka)
    • selkärangan tyrä
    • lätkä
    • äänilevy
    • laippa
    • laatta
    technology
    • laikka
    • lautanen
    • poletti
    * * *
    disk
    1) (a flat, thin, circular object: From the earth, the full moon looks like a silver disc.) kiekko
    2) (a gramophone/phonograph record or compact disc.) äänilevy
    3) (in computing, a disc-shaped file.) levy

    English-Finnish dictionary > disc

  • 67 disk

    automatic data processing
    • disketti
    • välilevy
    • rahake
    • pyöreä laatta
    automatic data processing
    • tietolevyke
    • kehrä
    • kiekko(liikunta)
    • kiekko (urh.)
    • kiekko
    • levy
    • levy(tekniikka)
    technology
    • levy (tek.)
    automatic data processing
    • levyke
    • äänilevy
    technology
    • laikka
    • poletti
    * * *
    disk
    1) (a flat, thin, circular object: From the earth, the full moon looks like a silver disc.) kiekko
    2) (a gramophone/phonograph record or compact disc.) äänilevy
    3) (in computing, a disc-shaped file.) levy

    English-Finnish dictionary > disk

  • 68 elastic band

    • kuminauha
    * * *
    ( also rubber band) (a small thin piece of rubber for holding things together or in place: He put an elastic band round the papers.) kuminauha

    English-Finnish dictionary > elastic band

  • 69 emaciated

    • riutunut
    • laihtunut
    * * *
    i'meisieitid
    (having become very thin (through illness, starvation etc).) riutunut

    English-Finnish dictionary > emaciated

  • 70 envelope

    • saarroshyökkäys
    • verhokäyrä
    • verho
    geology
    • vaippa
    • päällys
    • reunaviiva
    • ketunlenkki
    • kirjekuori
    • kaarto
    • motitus
    • peite
    • mantteli
    • kuori
    • kotelo
    * * *
    'envələup
    (a thin, flat wrapper or cover, especially for a letter: The letter arrived in a long envelope.) kirjekuori

    English-Finnish dictionary > envelope

  • 71 filmy

    • ohut
    • hieno
    • ketollinen
    • kalvomainen
    • läpikuultava
    * * *
    adjective (very light and thin: a dress of filmy material.) ohut

    English-Finnish dictionary > filmy

  • 72 fin

    • ripa
    aviation
    • evä
    • eväköli
    • evien perkuu
    aviation
    • sivuvakain
    • uimaräpylä
    • uida evillä
    technology
    • vakaaja
    • vakain
    • prata evät
    • purse
    technology
    • jäähdytysripa
    • käpälä
    • koura
    * * *
    fin
    1) (a thin movable part on a fish's body by which it balances, moves, changes direction etc.) evä
    2) (anything that looks or is used like a fin: the tail-fin of an aeroplane.) evä

    English-Finnish dictionary > fin

  • 73 fine

    • oivallinen
    • oiva
    • ohut
    • ohentua
    • näyttävä
    • ohentaa
    • ihana
    • hyvin
    • hyvä
    • jalo
    • hienosti
    • hienotekoinen
    • hienosäikeinen
    • hienosyinen
    • hienojakoinen
    • hienoluonteinen
    • hieno
    • hiuksenhieno
    finance, business, economy
    • viivästyskorko
    • virhemaksu
    • edustava
    • fiini
    • erinomainen
    • siro
    • uljas
    • upea
    • uhkea
    • pramea
    • pouta
    • priima
    • rangaistus
    • rahasakko
    • terävä
    • kaunis
    • kelpo
    • kivaa
    • muhkea
    • sakottaa
    law
    • sakkotuomio
    • sakkorangaistus
    • sakko
    • mainiosti
    • mainio
    • ylväs
    • kunnon
    • komea
    geography
    • korea
    • korvaus
    • loistokas
    • loistava
    • loistelias
    • loistavasti
    * * *
    I 1. adjective
    1) ((usually of art etc) very good; of excellent quality: fine paintings; a fine performance.) hieno
    2) ((of weather) bright; not raining: a fine day.) kaunis
    3) (well; healthy: I was ill yesterday but I am feeling fine today!) terve, mainio
    4) (thin or delicate: a fine material.) hieno
    5) (careful; detailed: Fine workmanship is required for such delicate embroidery.) tarkka
    6) (made of small pieces, grains etc: fine sand; fine rain.) hieno
    7) (slight; delicate: a fine balance; a fine distinction.) herkkä, hiuksenhieno
    8) (perfectly satisfactory: There's nothing wrong with your work - it's fine.) mainio
    2. adverb
    (satisfactorily: This arrangement suits me fine.)
    3. interjection
    (good; well done etc: You've finished already - fine!)
    - finery
    - fine art
    II 1. noun
    (money which must be paid as a punishment: I had to pay a fine.) sakko
    2. verb
    (to make (someone) pay a fine: She was fined $10.)

    English-Finnish dictionary > fine

  • 74 fishing-rod

    • ongenvapa
    * * *
    noun (a long thin flexible rod used with a fishing-line and hooks etc for catching fish.) onkivapa

    English-Finnish dictionary > fishing-rod

  • 75 flex

    • notkistaa
    • notkistua
    electricity
    • johto (sähkö)
    • johto
    electricity
    • johdin
    • liitäntäjohto
    • sähköjohdin
    electricity
    • sähköjohto
    • taivuttaa
    • koukistaa
    * * *
    fleks 1. verb
    (to bend, especially in order to test: to flex one's muscles.) taivuttaa
    2. noun
    ((a piece of) thin insulated wire for carrying electricity: That lamp has a long flex.) liitäntäjohto
    - flexibility
    - flexitime

    English-Finnish dictionary > flex

  • 76 flimsy

    • ohut
    • heppoinen
    • hatara
    • hauras
    • huono
    • hutera
    • läpilyöntipaperi
    • köykäinen
    * * *
    'flimzi
    1) (thin and light: You'll be cold in those flimsy clothes.) ohut
    2) (not very well made; likely to break: a flimsy boat.) hatara

    English-Finnish dictionary > flimsy

  • 77 foil

    • folio
    • foili
    • florettimiekkailu
    • estää
    • floretti
    • aiheuttaa pettymys
    • uhitella
    • tausta
    • tehdä tyhjäksi
    • kelmu
    medicine, veterinary
    • kalvo
    • harjoitusmiekka
    • metallilehti
    • lehtimetalli
    • korostaa
    * * *
    I foil verb
    (to defeat; to disappoint: She was foiled in her attempt to become President.) tehdä tyhjäksi
    II foil noun
    1) (extremely thin sheets of metal that resemble paper: silver foil.) folio, hopeapaperi
    2) (a dull person or thing against which someone or something else seems brighter: She acted as a foil to her beautiful sister.) tausta
    III foil noun
    (a blunt sword with a button at the end, used in the sport of fencing.) floretti

    English-Finnish dictionary > foil

  • 78 galvanise

    1) (to cover (iron or steel) with a thin layer of zinc to prevent it rusting.) galvanoida
    2) ((with into) to cause or move (a person) to do something: The threat of losing their jobs galvanized the men into action.) saada toimimaan

    English-Finnish dictionary > galvanise

  • 79 galvanize

    • sinkittää
    • galvanoida
    * * *
    1) (to cover (iron or steel) with a thin layer of zinc to prevent it rusting.) galvanoida
    2) ((with into) to cause or move (a person) to do something: The threat of losing their jobs galvanized the men into action.) saada toimimaan

    English-Finnish dictionary > galvanize

  • 80 gangling

    • hontelo
    * * *
    'ɡæŋɡliŋ
    (tall, very thin and usually awkward.) hontelo

    English-Finnish dictionary > gangling

См. также в других словарях:

  • thin´ly — thin «thihn», adjective, thin|ner, thin|nest, adverb, verb, thinned, thin|ning, noun. –adj. 1. with little space from one side to the opposite side; not thick: »a thin book, thin paper, thin wire. The ice o …   Useful english dictionary

  • Thin — Thin, a. [Compar. {Thiner}; superl. {Thinest}.] [OE. thinne, thenne, thunne, AS. [thorn]ynne; akin to D. dun, G. d[ u]nn, OHG. dunni, Icel. [thorn]unnr, Sw. tunn, Dan. tynd, Gael. & Ir. tana, W. teneu, L. tenuis, Gr. ? (in comp.) stretched out, ? …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thin — [θɪn] adjective JOURNALISM if trading on a financial market is thin, there is not much activity: • Trade was thin in the currency markets yesterday, heading into a Japanese long weekend. * * * thin UK US /θɪn/ adjective (thinner, thinnest) ►… …   Financial and business terms

  • thin — [thin] adj. thinner, thinnest [ME thinne < OE thynne, akin to Ger dünn < IE * tenu , thin < base * ten , to stretch > L tenuis, thin, tenere, to hold, tendere & Gr teinein, to stretch] 1. having relatively little depth; of little… …   English World dictionary

  • Thin — may refer to:* Thin client, computer in client server architecture networks * Thin film, material layer of about 1 µm thickness * Thin film memory, high speed variation of core memory developed by Sperry Rand in a government funded research… …   Wikipedia

  • Thin — Photo bienvenue Merci Caractéristiques Longueur 22,1 km Bassin 93,5 km2 Bassin collecteur Meuse Débit moyen 1,33 m3 …   Wikipédia en Français

  • thin — [adj1] fine, light, slender attenuate, attenuated, beanpole*, beanstalk*, bony*, cadaverous, delicate, emaciated, ethereal, featherweight, fragile, gangling, gangly, gaunt, haggard, lank, lanky, lean, lightweight, meager, narrow, peaked, pinched …   New thesaurus

  • thin — ► ADJECTIVE (thinner, thinnest) 1) having opposite surfaces or sides close together. 2) (of a garment or fabric) made of light material. 3) having little flesh or fat on the body. 4) having few parts or members relative to the area covered or… …   English terms dictionary

  • thin — vb Thin, attenuate, extenuate, dilute, rarefy. Thin is the most inclusive of these terms and is interchangeable with any of the others, though not without some loss of precision or of specific connotations. Basically it implies reduction in… …   New Dictionary of Synonyms

  • thin — O.E. þynne narrow, lean, scanty, from P.Gmc. *thunnuz, *thunw (Cf. W.Fris. ten, M.L.G. dunne, Du. dun, O.H.G. dunni, Ger. dünn, O.N. þunnr), from PIE *tnus , *tnwi , from weak grade of root *ten stretch (Cf. L. tenuis …   Etymology dictionary

  • Thin — Thin, adv. Not thickly or closely; in a seattered state; as, seed sown thin. [1913 Webster] Spain is thin sown of people. Bacon. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»