-
61 рассеиваться
несов. - рассе́иваться, сов. - рассе́яться1) (о толпе и т.п.) disperse, scatter2) (о мраке, облаках и т.п.) disperse; dissipate; (о дыме, тумане тж.) clear awayтума́н рассе́ялся — the mist / fog has lifted [has cleared]
3) (об опасениях, волнениях и т.п.) blow over4) ( развлекаться) divert [daɪ-] / distract oneselfему́ ну́жно рассе́яться — he needs a break
••рассе́яться как дым — vanish into smoke [thin air]; end up in smoke
-
62 тощать
несов. - тоща́ть, сов. - отоща́ть; разг.get / grow / become emaciated / thin; ( чахнуть) waste away -
63 земля
жен.1) ( место жизни и деятельности людей) earthзасыпать землей — (кого-л./что-л.) to cover (up, over) with earth
сравнять с землей — (что-л.) to raze to the ground
стирать с лица земли — to raze to the ground, to wipe smb. off the face of the earth
2) ( планета) the Earth3) (территория, суша) land; ground, soil; country устар.целинные залежные земли — virgin and long-fallow lands; virgin lands
возделывать землю — to till/cultivate the land
земля обетованная — the promised land, the land of promise
4) ( почва) soil, ground, earthбесплодная земля — barren, barren land
жирная земля — rich soil, loam
талая земля — thawed ground/soil
5) ( владения) acre мн. ч.••арендованная земля — tenancy, tenantry
за тридевять земель — разг. (at) the other end of the world, miles amd miles away
доставать из-под земли — to get smth. at any cost
зарывать талант в землю — to bury one's talent; to hide one's light under a bushel идиом.
-
64 поминать
несовер. - поминать; совер. - помянуть1) recollect, remember; speak (about); make mention (of); mention- помяните мое слово- помяни мое слово2) церк. pray (for); commemorate••поминай, как звали — (be) off and away; he just vanished into thin air
-
65 как ветром сдуло
[kak v'etrom sdulo] As if the wind blew it away. Someone or something has rapidly and mysteriously disappeared without a trace. Cf. To vanish into thin air.Русские фразеологизмы в картинках (русско-английский словарь) > как ветром сдуло
-
66 след простыл
[sl'ed prostyl] Someone's footprints have grown cold. Someone has run away, disappeared; there's not a trace of someone. Cf. To vanish into thin air.Русские фразеологизмы в картинках (русско-английский словарь) > след простыл
-
67 в то время как
1. while inтогда как — whereas; while
между тем как — whereas; while
вроде; как будто; почти что — kind of
2. whereas3. asон как раз был в отъезде — as it happened, he was away
как ни странно, он запоздал — oddly enough he was late
4. whenлишь только …, как — hardly … when
как это получается, что …? — whence comes it that …?
5. whileСинонимический ряд:пока (проч.) пока; покамест; покуда; покудова -
68 пластинка
ж. plateпластинка Луммера—Герке — Lummer-Gehrcke plate
См. также в других словарях:
thin — Synonyms and related words: Lenten, Sanforize, Sanforized, Spartan, a bit thick, a bit thin, abate, abrade, abstemious, abstract, absurd, acute, adulterate, adulterated, airy, ankle deep, argute, ascetic, atomic, attenuate, attenuated, austere,… … Moby Thesaurus
Thin Lizzy — Phil Lynott à Oslo, Norvège, le 22 avril 1980 Pays d’origine Dublin … Wikipédia en Français
thin´ness — thin «thihn», adjective, thin|ner, thin|nest, adverb, verb, thinned, thin|ning, noun. –adj. 1. with little space from one side to the opposite side; not thick: »a thin book, thin paper, thin wire. The ice o … Useful english dictionary
thin´ly — thin «thihn», adjective, thin|ner, thin|nest, adverb, verb, thinned, thin|ning, noun. –adj. 1. with little space from one side to the opposite side; not thick: »a thin book, thin paper, thin wire. The ice o … Useful english dictionary
Thin — Thin, v. i. To grow or become thin; used with some adverbs, as out, away, etc.; as, geological strata thin out, i. e., gradually diminish in thickness until they disappear. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
thin — [[t]θɪ̱n[/t]] ♦♦♦ thinner, thinnest, thins, thinning, thinned 1) ADJ GRADED Something that is thin is much narrower than it is long. A thin cable carries the signal to a computer... James s face was thin, finely boned, and sensitive. 2) ADJ… … English dictionary
Thin film transistor liquid crystal display — A thin film transistor liquid crystal display (TFT LCD) is a variant of liquid crystal display (LCD) which uses thin film transistor (TFT) technology to improve image quality (e.g. addressability, contrast). TFT LCD is one type of active matrix… … Wikipedia
Thin White Rope — Infobox musical artist Name = |Thin White Rope, Davis, California|150px Img capt = TWR performing in Davis, California. Background = group or band Origin = Davis, California, USA flagicon|USA Instruments = Genre = Desert Rock Experimental rock… … Wikipedia
Miles Away (Madonna song) — Miles Away Single by Madonna from the album Hard Candy Released … Wikipedia
Miles Away — Para la canción de Depeche Mode, véase Miles Away/The Truth is. «Miles Away» Sencillo de Madonna del álbum Hard Candy … Wikipedia Español
Miles Away — «Miles Away» Сингл Мадонны Выпущен … Википедия