-
1 thimble
/'θimbl/ * danh từ - cái đê (dùng để khâu tay) - (cơ khí) măngsông, ống lót - (hàng hải) vòng sắt !knight of the thimble - (xem) knight -
2 der Fingerhut
- {thimble} cái đê, măngsông, ống lót, vòng sắt = der Fingerhut (Botanik) {digitalis; foxglove}+ = der Fingerhut voll {thimbleful}+ -
3 die Buchse
- {bush} bụi cây, bụi rậm, rừng cây bụi, râu rậm, tóc râm, biển hàng rượu, quán rượu, ống lót, cái lót trục, ống phát hoả - {female} con cái, con mái, gốc cái, cây cái, người đàn bà, người phụ nữ, con mụ, con mẹ - {jack} quả mít, cây mít, gỗ mít, lá cờ chỉ quốc tịch), áo chẽn không tay, bình bằng da black jack), Giắc, người con trai, gã Jack), jack_tar, nhân viên, thợ, người đi làm thuê làm mướn - người làm những công việc linh tinh Jack), quân J, tiến, lính quân cảnh, cá chó nhỏ, cái kích cattiage jack), cái palăng, tay đòn, đòn bẩy, giá, bệ đỡ, cái đế rút giày ống boot jack) - máy để quay xiên nướng thịt, đuốc, đèn jack light) - {lance} giáo, thương, trường thương - {port} cảng, nơi ẩn náu, nơi tỵ nạn, cổng thành, cửa tàu, porthole, lỗ thông hơi, thông gió, hút nước, tháo nước...), đầu cong của hàm thiếc, dáng, bộ dạng, tư thế, tư thế cầm chéo súng, rượu pooctô - rượu vang đỏ port wine), mạn trái, trái, bên trái - {shell} vỏ, bao, mai, vỏ tàu, tường nhà, quan tài trong, thuyền đua, đạn trái phá, đạn súng cối, đạn, đốc kiếm, shell-jacket, lớp, nét đại cương, vỏ bề ngoài, đàn lia - {sleeve} tay áo, ống ngoài, ống bọc ngoài, măngsông - {socket} lỗ, hốc, hố, để, đui đèn - {thimble} cái đê, vòng sắt -
4 knight
/nait/ * danh từ - hiệp sĩ (thời trung cổ ở Châu âu) - người được phong tước hầu (ở Anh) - (sử học), (Anh) đại biểu (của một) hạt (ở nghị viện) ((cũng) knight of the shire) - kỵ sĩ (trong quân đội cổ La mã) - (đánh cờ) quân cờ "ddầu ngựa" !knight bachelor - hiệp sĩ thường (chưa được phong tước) !knight commander - hiệp sĩ đã được phong tước !knight of the brush -(đùa cợt) hoạ sĩ !knight of the cleaver -(đùa cợt) người bán thịt !knight of the fortune - kẻ phiêu lưu, kẻ mạo hiểm !knight of industry - tay đại bợm !knight of the knife - (từ cổ,nghĩa cổ), (đùa cợt) kẻ cắp !knight of the needle (shears, thimble) - (từ cổ,nghĩa cổ), (đùa cợt) thợ may !knight of the pencil (pen, quill) -(đùa cợt) nhà văn; nhà báo !knight of the pestle - (từ cổ,nghĩa cổ) nhà bào chế, dược sĩ !knight of the post - người sống bằng nghề làm nhân chứng láo !knight of the road - người đi chào hàng - kẻ cướp đường !knight of the whip -(đùa cợt) người đánh xe ngựa * ngoại động từ - phong tước hầu (ở Anh)
См. также в других словарях:
Thimble — Thim ble, n. [OE. thimbil, AS. ??mel, fr. ??ma a thumb. [root]56. See {Thumb}.] 1. A kind of cap or cover, or sometimes a broad ring, for the end of the finger, used in sewing to protect the finger when pushing the needle through the material. It … The Collaborative International Dictionary of English
thimble — O.E. þymel sheath or covering for the thumb, from thuma (see THUMB (Cf. thumb)) + el, suffix used in forming names of instruments (Cf. HANDLE (Cf. handle)). Excrescent b began mid 15c. (Cf. HUMBLE (Cf. humble), NIMBLE (Cf … Etymology dictionary
thimble — ► NOUN ▪ a metal or plastic cap with a closed end, worn to protect the finger and push the needle in sewing. ORIGIN Old English, related to THUMB(Cf. ↑thumb) … English terms dictionary
thimble — [thim′bəl] n. [ME thimbel (with unhistoric b ) < OE thymel, thumbstall < thuma,THUMB + el, dim. suffix] 1. a small cap of metal, plastic, etc. worn as a protection on the finger that pushes the needle in sewing 2. anything like this; esp.,… … English World dictionary
Thimble — This article is about the protective shield worn on the finger or thumb. For the wire rope termination device, see Wire rope#Thimbles. A thimble … Wikipedia
thimble — thimblelike, adj. /thim beuhl/, n. 1. a small cap, usually of metal, worn over the fingertip to protect it when pushing a needle through cloth in sewing. 2. Mech. any of various similar devices or attachments. 3. Naut. a metal ring with a concave … Universalium
thimble — UK [ˈθɪmb(ə)l] / US noun [countable] Word forms thimble : singular thimble plural thimbles a small metal or plastic cup that you wear on your finger to protect it when you are sewing … English dictionary
thimble — Bushing Bush ing, n. [See 4th {Bush}.] 1. The operation of fitting bushes, or linings, into holes or places where wear is to be received, or friction diminished, as pivot holes, etc. [1913 Webster] 2. (Mech.) A bush or lining; sometimes called a… … The Collaborative International Dictionary of English
thimble — [OE] A thimble is etymologically a ‘thumb implement’. The word goes back to Old English thymel, a derivative of thūma ‘thumb’. In Old English (where it is recorded only once) it was used for a ‘finger stall’. By the time it reappears in the 15th… … The Hutchinson dictionary of word origins
thimble — [[t]θɪ̱mb(ə)l[/t]] thimbles N COUNT A thimble is a small metal or plastic object which you use to protect your finger when you are sewing … English dictionary
thimble — [OE] A thimble is etymologically a ‘thumb implement’. The word goes back to Old English thymel, a derivative of thūma ‘thumb’. In Old English (where it is recorded only once) it was used for a ‘finger stall’. By the time it reappears in the 15th… … Word origins
