-
1 бедренная кость
-
2 бедренная кость
thigh-bone, femurРусско-английский словарь по общей лексике > бедренная кость
-
3 берцовая кость
1) General subject: cannon (у копытных), cannon bone, shinbone, thigh-bone2) American: thigh3) Anatomy: cannon-bone -
4 бедренная кость
1) Biology: thighbone2) Zoology: astragalus (у животных)3) Medicine: femoral bone, femur4) Anatomy: thigh5) Food industry: buttock6) Makarov: thigh bone -
5 кость
ж.1. анат. boneлучевая кость — radius (pl. -dii)
локтевая кость — funny-bone; ulna (pl. -nae) научн.
бедренная кость — thigh-bone, femur
2. ( игральная) die (pl. dice)♢
слоновая кость — ivory; ( краска) ivory blackлечь костьми — fall* in the field of battle
лягу костьми, но сделаю это — I'll do it even if it kills me
пересчитать кому-л. кости разг. — give* smb. a sound thrashing, или a drubbing
промокнуть до костей — get* soaked to the skin
-
6 кость
ж.1) анат. boneперело́м кости — fracture
лучева́я кость — radius (pl -dii)
локтева́я кость — funny bone; ulna (pl -nae) научн.
бе́дренная кость — thigh bone, femur
ры́бья кость — fishbone
2) ( игральная) die (pl dice)игра́ть в кости — play dice
игро́к в кости — dicer
••косте́й не соберёшь — ≈ you'll never come out if alive
бе́лая кость — ≈ blue blood(s)
лечь костьми́ — ≈ fall in the field of battle
ля́гу костьми́, но сде́лаю э́то — I'll do it even if it kills me
на костя́х (рд.) — on the bones (of); at the price of the lives (of)
пересчита́ть кому́-л кости разг. — give smb a sound thrashing [a drubbing]
промо́кнуть до косте́й — get soaked to the skin
слоно́вая кость — ivory
язы́к без косте́й — loose tongue [tʌŋ]
-
7 бедренная кость
-
8 бедро
-
9 берцовая кость
tibia имя существительное: -
10 ствол бедренной кости
Anatomy: body of thigh bone, body of femurУниверсальный русско-английский словарь > ствол бедренной кости
-
11 тело бедренной кости
1) Medicine: shaft of femur2) Anatomy: corpus ossis femoris (наряду с двумя эпифизами, проксимальным и дистальным, составляет бедренную кость, обладает цилиндрической формой, несколько скручено по оси и изогнуто кпереди), corpus femoris (наряду с двумя эпифизами, проксимальным и дистальным, составляет бедренную кость, обладает цилиндрической формой, несколько скручено по оси и изогнуто кпереди), body of thigh bone, body of femurУниверсальный русско-английский словарь > тело бедренной кости
-
12 бедренный
-
13 бедренная кость
femoral [thigh] boneБольшой русско-английский медицинский словарь > бедренная кость
-
14 головка бедра [бедренной кости]
femoral head, head of femur, head of thigh bone, caput (ossis) femoris [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > головка бедра [бедренной кости]
-
15 бедренный
-
16 бедренная кость
-
17 голень
2) Biology: second thigh, thigh (у птицы), zeugopodium3) Zoology: tibiotarsus4) Medicine: anticnemion, cnemis, leg, lower leg5) Sports: calf7) Anatomy: surae8) Entomology: tibia9) Fishery: ent tibia10) Aviation medicine: lower lecture12) Dog breeding: lower tigh
См. также в других словарях:
thigh bone — noun The bone of the leg between the hip joint and the knee, the femur • • • Main Entry: ↑thigh * * * thigh bone UK US noun [countable] [singular thigh bone plural … Useful english dictionary
Thigh bone — Thigh Thigh (th[imac]), n. [OE. thi, [thorn]ih, [thorn]eh, AS. [thorn]e[ o]h; akin to OFries. thiach, D. dij, dije, OHG. dioh, thioh, Icel. [thorn]j[=o] thigh, rump, and probably to Lith. taukas fat of animals, tukti to become fat, Russ. tuke fat … The Collaborative International Dictionary of English
thigh|bone — «THY BOHN», noun. the bone of the thigh between the hip and the knee; femur … Useful english dictionary
Thigh bone — The thigh bone in anatomy is called the femur. Whichever term you care to use thigh bone or femur, it is the bone in the leg that extends from the hip to the knee. The thigh bone/femur constitutes the upper leg, that part of the leg above the… … Medical dictionary
thigh bone — UK / US noun [countable] Word forms thigh bone : singular thigh bone plural thigh bones a femur … English dictionary
thigh·bone — /ˈθaıˌboʊn/ noun, pl bones [count] : the long bone in the upper part of the leg : ↑femur … Useful english dictionary
thigh bone — noun the femur … English new terms dictionary
thigh-bone — n. Femur … New dictionary of synonyms
thigh bone — femur … The new mediacal dictionary
thigh-bone — … Useful english dictionary
Bone marrow — Simplified illustration of cells in bone marrow. Latin medulla ossium Code TA … Wikipedia