Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

they+were+en

Толкование Перевод

1 absolutely

------------------------------------------------------------

[English Word] absolutely

[Swahili Word] kabisa

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] absolutely

[Swahili Word] fofofo

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] absolutely

[Swahili Word] kabisa

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] lazima kabisa aende; (=kamwe, hasa, hasili)

------------------------------------------------------------

[English Word] absolutely

[Swahili Word] kenyekenye

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] absolutely

[Swahili Word] fika

[Part of Speech] adverb

[English Example] he said that they were surprised at Yanga for saying the midfielder is their player when they know absolutely that it was last year when they signed him from Polisi Dodoma

[Swahili Example] alisema kuwa wamekuwa wakiwashangaa Yanga kwa kusema huyo kiungo ni mchezaji wao huku wakifahamu fika kuwa mwaka jana wakati wanamsajili kutoka Polisi Dodoma (http://www.ippmedia.com/ipp/nipashe/2006/12/26/81075.html IPP Media, 26/12/2006)

------------------------------------------------------------

[English Word] absolutely not (at the end of neg. sentences)

[Swahili Word] kamwe

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] sitaki kamwe

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > absolutely
2 midfielder

[English Word] midfielder

[English Plural] midfielders

[Swahili Word] kiungo

[Swahili Plural] viungo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[English Example] he said that they were surprised at Yanga for saying the midfielder is their player when they know absolutely that it was last year when they signed him from Polisi Dodoma

[Swahili Example] alisema kuwa wamekuwa wakiwashangaa Yanga kwa kusema huyo kiungo ni mchezaji wao huku wakifahamu fika kuwa mwaka jana wakati wanamsajili kutoka Polisi Dodoma (http://www.ippmedia.com/ipp/nipashe/2006/12/26/81075.html IPP Media, 26/12/2006)

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > midfielder
3 abuse

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] matukano

[Swahili Plural] matukano

[Part of Speech] noun

[Derived Word] tukana V

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] shutumu

[Swahili Plural] mashutumu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] tukano

[Swahili Plural] matukano

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] tukana V

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] tushi

[Swahili Plural] matushi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] tusha V

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] tusi

[Swahili Plural] matusi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] tusha V

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] tusu

[Swahili Plural] matushi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] usafihi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] -atibu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] -hakirisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] -hizi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hizaya

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] -hizi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hizaya

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] -kebehi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] -kebehi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] -poteza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -potea

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] -rumbiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] -safihi

[Part of Speech] verb

[English Example] (s)he abuses children

[Swahili Example] Yeye anasafihi watoto

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] -safii

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] -sengenya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] -shutumu

[Part of Speech] verb

[English Example] (s)he was abused that (s)he is a thief

[Swahili Example] Alishutuma kuwa yeye ni mwizi

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] -sibabi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] -sibu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] -stihizai

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] -stihizaya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] -subu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] -taadi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] -tadi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] -tapisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] tapika V

[English Example] don't abuse and boast to me

[Swahili Example] usin'tapishe na kunitambiatambia [Ma]

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] -tukana

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] ukome kuniandikiaandikia vijibarua vyako vya kunitukana [Ma]

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse

[Swahili Word] -amba

[Part of Speech] verb

[Related Words] mwambaji

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse each other

[Swahili Word] -raruana

[Part of Speech] verb

[English Example] This cloth will not rip.

[Swahili Example] kitambaa hiki hakiraruki

------------------------------------------------------------

[English Word] abuse each other

[Swahili Word] -semana

[Part of Speech] verb

[English Example] they abused each other after they were caught by police

[Swahili Example] Walisemana wao kwa wao baada ya kukamatwa na polisi

------------------------------------------------------------

[English Word] term of abuse

[Swahili Word] nyoko!

[Part of Speech] pronoun

[Terminology] vulgar

------------------------------------------------------------

[English Word] term of abuse (scavenger?)

[Swahili Word] kazoakazoa

[Part of Speech] noun

[Derived Word] zoa

------------------------------------------------------------

[English Word] terms of abuse

[Swahili Word] matushi

[Swahili Plural] matushi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] tusha V

------------------------------------------------------------

[English Word] terms of abuse

[Swahili Word] matusi

[Swahili Plural] matusi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] tusha V

------------------------------------------------------------

[English Word] use abusive language

[Swahili Word] -fioa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] use abusive language

[Swahili Word] -fyoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] use abusive language to each other

[Swahili Word] -tukanana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] vile abuse

[Swahili Word] tusi

[Swahili Plural] matusi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] tusha V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > abuse
4 chatter

------------------------------------------------------------

[English Word] chatter

[Swahili Word] payo

[Swahili Plural] mapayo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] paya

------------------------------------------------------------

[English Word] chatter

[Swahili Word] uzushi

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] zua V

[Swahili Example] wacha uzushi mwanamke we [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] chatter

[Swahili Word] -ambika

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] amba

------------------------------------------------------------

[English Word] chatter

[Swahili Word] -piga domo

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] chatter

[Swahili Word] -gogoreka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] chatter

[Swahili Word] -huruju

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] aliendelea kuhuruju [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] chatter

[Swahili Word] paya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] chatter

[Swahili Word] -payapaya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] chatter

[Swahili Word] -piga soga

[Part of Speech] verb

[English Example] they were used to meeting at night to chatter

[Swahili Example] walizoea kukutana usiku kupiga soga [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] chatter

[Swahili Word] -tatarika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] chatter

[Swahili Word] -dakua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -daka

------------------------------------------------------------

[English Word] idle chatter

[Swahili Word] porojo

[Swahili Plural] maporojo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] They have stopped iddle chattering

[Swahili Example] Waacha mazungumzo ya porojo

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > chatter
5 doubt

------------------------------------------------------------

[English Word] be in doubt

[Swahili Word] -wa na shaka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] doubt

[English Plural] doubts

[Swahili Word] shaka

[Swahili Plural] mashaka

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] they have doubt

[Swahili Example] wana shaka.

------------------------------------------------------------

[English Word] doubt

[English Plural] doubts

[Swahili Word] shuku

[Swahili Plural] mashuku

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] shaka N

------------------------------------------------------------

[English Word] doubt

[English Plural] doubts

[Swahili Word] tashwishi

[Swahili Plural] tashwishi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] shawishi V

[English Example] have doubts

[Swahili Example] shikwa [patwa] na tashwishi

------------------------------------------------------------

[English Word] doubt

[Swahili Word] wasiwasi

[Swahili Plural] wasiwasi

[Part of Speech] noun

[Class] 14

------------------------------------------------------------

[English Word] doubt

[Swahili Word] -shuku

[Part of Speech] verb

[Derived Word] shaka N

------------------------------------------------------------

[English Word] indicates doubt about a following statement

[Swahili Word] eti

[Part of Speech] phrase

[Swahili Definition] tamko la kuonyesha shaka juu ya jambo fulani [Masomo 206]

[English Example] The strangers had no right to oppress the Africans on the false pretense that they were civilizing them

[Swahili Example] Wageni hawakuwa na haki yo yote ya kuwaonea Waafrika kwa kisingizio eti wanawasstaarabisha [Masomo 206]

------------------------------------------------------------

[English Word] without a doubt

[Swahili Word] pasipo shaka

[Part of Speech] preposition

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > doubt
6 feudalism

------------------------------------------------------------

[English Word] feudalism

[Swahili Word] kimwenye

[Part of Speech] noun

[Derived Word] enye, wenye Adv

[English Example] explain frankly

------------------------------------------------------------

[English Word] feudalism

[Swahili Word] kimwinyi

[Part of Speech] noun

[English Example] they ate until they were satisfied.

------------------------------------------------------------

[English Word] feudalism

[Swahili Word] ufidhali

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] feudalism

[Swahili Word] ukabaila

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] kabaila N

------------------------------------------------------------

[English Word] feudalism

[Swahili Word] umwene

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] feudalism

[Swahili Word] umwinyi

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] mwinyi N

------------------------------------------------------------

[English Word] feudalism

[Swahili Word] umwinyi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > feudalism
7 ruler

------------------------------------------------------------

[English Word] ruler

[English Plural] rulers

[Swahili Word] maliki

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] ruler

[English Plural] rulers

[Swahili Word] malki

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] ruler

[English Plural] rulers

[Swahili Word] mfalme

[Swahili Plural] wafalme

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[English Example] The ruler of Mombasa killed the Portuguese general by stabbing him and seized the Fort.

[Swahili Example] Mfalme wa Mombasa alimuwa kwa kumchoma kisu jemadari wa Kireno na kuiteka Ngome [Masomo 143]

------------------------------------------------------------

[English Word] ruler

[English Plural] rulers

[Swahili Word] mstari

[Swahili Plural] mistari

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] ruler

[English Plural] rulers

[Swahili Word] mtawala

[Swahili Plural] watawala

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] tawala V

[English Example] The Europeans who were here, whether they were rulers, missionaries or settlers, never made an effort to understand Africans.

[Swahili Example] Wazungu waliokuwa hapa, wakiwa watawala, wahubiri wa dini na masetla, hawakujitahidi kamwe kuwafahamu Waafrika [Kenyatta Masomo 114]

------------------------------------------------------------

[English Word] ruler

[English Plural] rulers

[Swahili Word] mtawalaji

[Swahili Plural] watawalaji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] tawala V

[English Example] "autocrat, absolute monarch".

[Swahili Example] mtawala mmoja

------------------------------------------------------------

[English Word] ruler

[English Plural] rulers

[Swahili Word] mtawali

[Swahili Plural] watawali

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] tawala V

[English Example] "autocrat, absolute monarch".

[Swahili Example] mtawala mmoja

------------------------------------------------------------

[English Word] ruler

[English Plural] rulers

[Swahili Word] saidi

[Swahili Plural] masaidi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Terminology] historical

------------------------------------------------------------

[English Word] ruler

[English Plural] rulers

[Swahili Word] sayidi

[Swahili Plural] masayidi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] ruler

[English Plural] rulers

[Swahili Word] shehe

[Swahili Plural] mashehe

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] ruler

[English Plural] rulers

[Swahili Word] sheikh

[Swahili Plural] masheikh

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] ruler

[English Plural] rulers

[Swahili Word] shekhe

[Swahili Plural] mashekhe

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] ruler

[English Plural] rulers

[Swahili Word] sheki

[Swahili Plural] masheki

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] ruler

[English Plural] rulers

[Swahili Word] sultani

[Swahili Plural] masultani

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] usultani N

------------------------------------------------------------

[English Word] ruler (measuring instrument)

[English Plural] rulers

[Swahili Word] rula

[Swahili Plural] marula

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] eng

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > ruler
8 satisfied

------------------------------------------------------------

[English Word] be satisfied

[Swahili Word] -kinai

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be satisfied

[Swahili Word] -kinai

[Part of Speech] verb

[English Example] they ate until they were satisfied

[Swahili Example] wamekula mpaka wamekinai

------------------------------------------------------------

[English Word] be satisfied

[Swahili Word] -ridhi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be satisfied

[Swahili Word] -ridhika

[Part of Speech] verb

[Class] potential

[English Example] (s)he was not satisfied even with one of those regions

[Swahili Example] yeye hakuridhika hata na moja kati ya sehemu hizo [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] be satisfied

[Swahili Word] -shiba

[Part of Speech] verb

[English Example] I've been satisfied by one soda.

[Swahili Example] nimeshiba soda moja.

------------------------------------------------------------

[English Word] be satisfied

[Swahili Word] -tulia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be satisfied (of desires)

[Swahili Word] -tamauka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] self-satisfied person

[English Plural] self-satisfied people

[Swahili Word] mkinaifu

[Swahili Plural] wakinaifu

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] kinaifu A

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > satisfied
9 admire

------------------------------------------------------------

[English Word] admire

[Swahili Word] -ajabia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Arabic

[Related Words] ajabu

[English Example] they were then admiring the scenery

[Swahili Example] wakawa wanayaajabia mandhari [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] admire

[Swahili Word] -husudu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] akaviusudu5 vidole vyake vyembamba [Mt]

------------------------------------------------------------

[English Word] admire

[Swahili Word] -sangaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] admire

[Swahili Word] -shangaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > admire
10 chitchat

[English Word] chitchat

[Swahili Word] porojo

[Swahili Plural] maporojo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] They were chitchatting

[Swahili Example] Walikuwa wanapiga porojo

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > chitchat
11 dispute

------------------------------------------------------------

[English Word] cause a dispute to end

[Swahili Word] -amuliza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -amua

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] chokochoko

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] figu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] fihi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] husuma

[Part of Speech] noun

[Derived Word] hasima, husumu

[Swahili Example] ana husuma na mwenzake

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] mabishano

[Swahili Plural] mabishano

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] magombano

[Part of Speech] noun

[Derived Word] gomba

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] manza

[Swahili Plural] manza

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] mapambano

[Part of Speech] noun

[Class] 6

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] matukano

[Swahili Plural] matukano

[Part of Speech] noun

[Derived Word] tukana V

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] matushi

[Swahili Plural] matushi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] tusha V

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] matusi

[Swahili Plural] matusi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] tusha V

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] mnazaa

[Swahili Plural] minazaa

[Part of Speech] noun

[Derived Word] nazaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] msengenyano

[Swahili Plural] misengenyano

[Part of Speech] noun

[Derived Word] sengenya

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[English Plural] disputes

[Swahili Word] mtafaruku

[Swahili Plural] mitafaruku

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[English Plural] disputes

[Swahili Word] mzozo

[Swahili Plural] mizozo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] zoza V

[English Example] It is essential for the OAU to look for firm ways to end this dispute.

[Swahili Example] Inabidi OAU kutafuta njia madhubuti za kumaliza mzozo huo [Masomo 326].

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] tafauti

[Swahili Plural] tafauti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] His opinion differs from theirs

[Swahili Example] ana tafauti nao

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] tofauti

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] ugomvi

[Swahili Plural] gomvi, magomvi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] uhasama

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] uhusuma

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] ushindani

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] utetaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] uteto

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] vita

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] -gombea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] gomba

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] -husumu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hasimu, husuma

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] -nazaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] -pambana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] -papura

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] -shindana

[Part of Speech] verb

[English Example] they were disputing

[Swahili Example] akawasikia watu [...] wakishindana [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute

[Swahili Word] -teta

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] dispute with one another

[Swahili Word] -bagukana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] end a dispute

[Swahili Word] -amua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] legal dispute

[Swahili Word] daawa

[Swahili Plural] daawa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > dispute
12 divide

------------------------------------------------------------

[English Word] be divided

[Swahili Word] -gawika

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] siku yake, takriban, iligawika sehemu tatu zenye kurejea hizo kwa hizo [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] be divided up

[Swahili Word] -gawanyika

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -gawa

[English Example] her face divided up into parts

[Swahili Example] sura yake iligawanyika kama vipande hivyo [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] divide

[Swahili Word] -checha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] divide

[Swahili Word] -gawa

[Part of Speech] verb

[Related Words] -gawana, -gawanya, -gawanyika

[English Example] divide in equal parts

[Swahili Example] gawa nusu kwa nusu

------------------------------------------------------------

[English Word] divide (up)

[Swahili Word] -kasimu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] mkasama

[Swahili Example] (=gawa, gawanya)

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] divide evenly

[Swahili Word] -gawia sawa

[Part of Speech] verb

[English Example] they were divided the money evenly

[Swahili Example] Wanagawia pesa sawa

------------------------------------------------------------

[English Word] divide up

[Swahili Word] -gawanya

[Part of Speech] verb

[Class] assoc-caus

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -gawa

------------------------------------------------------------

[English Word] divide up

[Swahili Word] -husu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hasa, hususa, husiano, husuniano, kihusiano, kuhusu, mahsusi, uhusiano

[Swahili Example] alimhusu katika damu; maneno haya ya husu limhusu kila mtu

------------------------------------------------------------

[English Word] divide up

[Swahili Word] -kata

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] divide up

[Swahili Word] -mega

[Part of Speech] verb

[Derived Word] mego N

[Swahili Example] mega kwa meno [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] divide up property of a deceased person

[Swahili Word] -rithisha

[Part of Speech] verb

[English Example] Grandfather divided up the property of his dead parents

[Swahili Example] Babu alirithisha mali ya wazazi wake

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > divide
13 health

------------------------------------------------------------

[English Word] be in good health

[Swahili Word] -taibu

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] good health

[Swahili Word] siha

[Swahili Plural] siha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] nowadays (s)he is in good health after falling sick

[Swahili Example] Siku hizi ana siha njema baada ya kuugua

------------------------------------------------------------

[English Word] good health

[Swahili Word] Afya

[Part of Speech] phrase

------------------------------------------------------------

[English Word] good state of health

[Swahili Word] ujambo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] health

[Swahili Word] afia

[Swahili Plural] afia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] The main thing is health

[Swahili Example] bora afia

[Note] also: afya

------------------------------------------------------------

[English Word] health

[Swahili Word] afya

[Swahili Plural] afya

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] also: afia

[English Example] The main thing is health, He is not in good health

[Swahili Example] bora health, hana health nzuri or health yake si nzuri

------------------------------------------------------------

[English Word] health

[English Plural] health

[Swahili Word] rai

[Swahili Plural] rai

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] health

[Swahili Word] salama

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Derived Language] Arabic

[Related Words] salamu, salimu, usalama

------------------------------------------------------------

[English Word] health

[Swahili Word] uzima

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] -zima adj

------------------------------------------------------------

[English Word] health center

[Swahili Word] zahanati

[Swahili Plural] zahanati

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] public health

[Swahili Word] afya ya jamii

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Related Words] jamii

------------------------------------------------------------

[English Word] public health service

[Swahili Word] dispensari

[Part of Speech] noun

[Note] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] regain health

[Swahili Word] -tonoka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] regain health

[Swahili Word] -tononeka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] regain health

[Swahili Word] -tononoka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] sound health

[Swahili Word] salama

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Derived Language] Arabic

[Related Words] salamu, salimu, usalama

[English Example] they were listening to him/her as (s)he quivered and prayed for his/her good health

[Swahili Example] wakimsikiliza akipaparika na kumwombea salama [Moh]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > health
14 partisan

------------------------------------------------------------

[English Word] partisan

[English Plural] partisans

[Swahili Word] mfuasi

[Swahili Plural] wafuasi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] fuata

[English Example] They were charged with being Mau Mau partisans.

[Swahili Example] Walishitakiwa kuwa ni wafuasi wa Mau Mau [Kareithi Masomo 52]

------------------------------------------------------------

[English Word] partisan

[English Plural] partisans

[Swahili Word] mfuataji

[Swahili Plural] wafuataji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] fuata

------------------------------------------------------------

[English Word] partisan warfare

[Swahili Word] vita vya kindanindani

[Part of Speech] noun

[Class] 8

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > partisan
15 record

------------------------------------------------------------

[English Word] break a record

[Swahili Word] -vunja rekodi

[Part of Speech] verb

[Related Words] -vunja

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] establish a record

[Swahili Word] -weka rekodi

[Part of Speech] verb

[Related Words] -weka

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] phonograph record

[Swahili Word] diski

[Part of Speech] noun

[Note] Engl. rare

------------------------------------------------------------

[English Word] phonograph record

[Swahili Word] gramafoni

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] phonograph record

[English Plural] phonograph records

[Swahili Word] kisahani

[Swahili Plural] visahani

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] sahani

------------------------------------------------------------

[English Word] record

[English Plural] records

[Swahili Word] kumbukumbu

[Swahili Plural] kumbukumbu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kumbuka

[English Example] clients' records

[Swahili Example] kumbukumbu za wateja

------------------------------------------------------------

[English Word] record

[English Plural] record

[Swahili Word] cheti

[Swahili Plural] vyeti

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Hindi

[Derived Word] chit

------------------------------------------------------------

[English Word] record

[Swahili Word] -rekodi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] English

[Derived Word] record

[English Example] during his lifetime, Daudi Kabaka recorded many songs, and they were loved by Kenyanse

[Swahili Example] wakati wa maisha yake, Daudi Kabaka alizirekodi nyimbo nyingi, na zilipendwa na Wakenya

------------------------------------------------------------

[English Word] record (in sports)

[English Plural] records

[Swahili Word] rekodi

[Swahili Plural] rekodi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] English

[Derived Word] record

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] record (phonograph)

[English Plural] records

[Swahili Word] rekodi

[Swahili Plural] rekodi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] English

[Derived Word] record

------------------------------------------------------------

[English Word] record (phonograph)

[English Plural] records

[Swahili Word] sahani

[Swahili Plural] sahani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[English Definition] sound recording consisting of a disc with continuous grooves

------------------------------------------------------------

[English Word] record player

[English Plural] record players

[Swahili Word] kinanda cha rekodi

[Swahili Plural] vinanda vya rekodi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] kinanda

------------------------------------------------------------

[English Word] set a record

[Swahili Word] -weka rekodi

[Part of Speech] verb

[Related Words] -weka

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > record
16 terrorist

------------------------------------------------------------

[English Word] terrorist

[Swahili Word] -a gaidi

[Part of Speech] adjective

[English Example] they were charged with being members of a terrorist group

[Swahili Example] wanashtakiwa kuwa wanachama wa kundi la kigaidi [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 22 Aprili 2005]

------------------------------------------------------------

[English Word] terrorist

[English Plural] terrorists

[Swahili Word] adui

[Swahili Plural] maadui

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] terrorist

[English Plural] terrorists

[Swahili Word] gaidi

[Swahili Plural] magaidi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > terrorist
17 treeless

[English Word] open treeless region

[Swahili Word] nyika

[Swahili Plural] manyika

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] They were visiting the open treeless region last year with the aim of seeing gazelles.

[Swahili Example] Walikuwa wanatembelea nyika mwaka uliopita kwenye nia ya kuona swala.

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > treeless
18 write

------------------------------------------------------------

[English Word] be written to

[Swahili Word] -andikiwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] andika V

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to write

[Swahili Word] -andikisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] get each other to write

[Swahili Word] -andikanya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] write

[Swahili Word] -andika

[Part of Speech] verb

[English Example] Education is not just knowing how to read and write.

[Swahili Example] elimu siyo tu kujua kusoma na kuandika [Ng]

------------------------------------------------------------

[English Word] write

[Swahili Word] -katibu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kitabu, ukatibu

------------------------------------------------------------

[English Word] write

[Swahili Word] -sanifu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] write (a book or poem)

[Swahili Word] -panga

[Part of Speech] verb

[Terminology] literary

------------------------------------------------------------

[English Word] write (fiction)

[Swahili Word] -buni

[Part of Speech] verb

[English Example] write a book

[Swahili Example] buni kitabu

------------------------------------------------------------

[English Word] write for

[Swahili Word] -andikia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] andika V

------------------------------------------------------------

[English Word] write illegibly

[Swahili Word] -chorachora

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] write to each other

[Swahili Word] -andikiana

[Part of Speech] verb

[Class] reciprocal

[Derived Word] andika V

[English Example] the letters that they were writing to each other before breaking up

[Swahili Example] barua walizokuwa wakiandikiana kabla ya kuachana [Ma]

------------------------------------------------------------

[English Word] write to someone

[English Plural] why is write (= draw) used w/o a definition?

[Swahili Word] -andikia

[Part of Speech] verb

[English Example] he wrote him a letter

[Swahili Example] alimwandikia barua

------------------------------------------------------------

[English Word] write to someone

[Swahili Word] -wasilishia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] written character

[Swahili Word] herufi

[Swahili Plural] herufi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > write
19 ask

------------------------------------------------------------

[English Word] ask

[Swahili Word] -saili

[Part of Speech] verb

[English Example] father asked mother a question

[Swahili Example] Baba alimsaili mama swali

------------------------------------------------------------

[English Word] ask (about)

[Swahili Word] -uliza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] ask after someone

[Swahili Word] -hakikia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hakika

------------------------------------------------------------

[English Word] ask for

[Swahili Word] -omba

[Part of Speech] verb

[English Example] They asked for tea, but they got coffee.

[Swahili Example] Waliomba chai, lakini wakapata kahawa.

------------------------------------------------------------

[English Word] ask for

[Swahili Word] -ombea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] ask for

[Swahili Word] -taka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] ask for

[Swahili Word] -takia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] ask for advice

[Swahili Word] -uliza shauri

[Part of Speech] verb

[English Example] ask father for an advice

[Swahili Example] Mulize baba shauri

------------------------------------------------------------

[English Word] ask insistently

[Swahili Word] -sisitiza

[Part of Speech] verb

[English Example] (s)he asked insistently again while looking at that girl

[Swahili Example] alisisitiza tena akimtazama msichana huyo [Mt], "Nipe mwalimu", msichana alisisitiza kwa shauku bila kujua alikuwa akisisitiza jambo gani [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] ask something of someone

[Swahili Word] -ombea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] ask to marry (a woman)

[Swahili Word] -posa

[Part of Speech] verb

[English Example] money for wedding preparations.

[Swahili Example] mali ya kuposea

------------------------------------------------------------

[English Word] be asked

[Swahili Word] -sailiwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[English Example] all the workers who were called to be asked by mrs. Tamima looked at each other

[Swahili Example] watumishi wote walioitwa kusailiwa na Bi Tamima walitazamana [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] one who asks for something

[English Plural] ones who ask for something

[Swahili Word] mtaka

[Swahili Plural] wataka

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -taka

[English Example] he who asks for everything receives nothing (proverb)

[Swahili Example] mtaka wote hukosa yote (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] one who asks for something

[Swahili Word] mwombi

[Swahili Plural] waombi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] omba V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > ask
20 receive

------------------------------------------------------------

[English Word] be received

[Swahili Word] -pokewa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be received with rejoicings

[Swahili Word] -shangiliwa

[Part of Speech] verb

[English Example] the victors were received with rejoicings

[Swahili Example] Washindi walishangiliwa

------------------------------------------------------------

[English Word] be received with triumph

[Swahili Word] -shangiliwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[English Example] as (s)he sang, and was being received with triumph and being congratulated by everybody

[Swahili Example] akiimba, akishangiliwa na kupongezwa na kila mtu [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] receive

[Swahili Word] -kabidhi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] mkabidhi, stakabadhi, takabadhi, ukabidhu

[Swahili Example] kabidhi mali

------------------------------------------------------------

[English Word] receive

[Swahili Word] -pata

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] receive

[Swahili Word] -pokea

[Part of Speech] verb

[English Example] receive a letter.

[Swahili Example] pokea barua

------------------------------------------------------------

[English Word] receive

[Swahili Word] -takabadhi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] receive

[Swahili Word] -twaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] receive (with joy an enthusiasm)

[Swahili Word] -shangalia

[Part of Speech] verb

[English Example] they received him/her with joy

[Swahili Example] wamemshangalia.

------------------------------------------------------------

[English Word] receive (with joy and enthusiasm)

[Swahili Word] -shangilia

[Part of Speech] verb

[English Example] they received him/her with joy

[Swahili Example] wamemshangilia

------------------------------------------------------------

[English Word] receive back

[Swahili Word] -rudishiwa

[Part of Speech] verb

[English Example] he received back his money

[Swahili Example] Alirudishiwa pesa zake

------------------------------------------------------------

[English Word] receive guests

[Swahili Word] -barizi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] receive someone

[Swahili Word] -sabahi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[English Example] President Clinton received President Yeltsin from Russia

[Swahili Example] Rais Clinton alimsabahi Rais Yeltsin kutoka Russia

------------------------------------------------------------

[English Word] receive someone (in a friendly or ceremonial way)

[Swahili Word] -laki

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] receive someone hospitably

[Swahili Word] -teremesha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > receive

Страницы

См. также в других словарях:

They Were Born to Kill — ЕР The Off … Википедия
They Were Wrong, So We Drowned — est le second album du groupe new yorkais Liars, publié chez Mute en 2004. Le groupe prend sur ce disque une orientation radicalement différente de celle de son premier album (They Threw Us All In A Trench And Stuck A Monument On Top): il y… … Wikipédia en Français
They Were Strong and Good — Infobox Book name = They Were Strong and Good title orig = translator = image caption = author = Robert Lawson illustrator = cover artist = country = United States language = English series = subject = genre = publisher = Viking release date =… … Wikipedia
They Were Not Silent — Infobox Film name = They Were Not Silent: The Jewish Labor Movement and the Holocaust image size = caption = director = Roland Millman producer = Roland Millman writer = narrator = starring = music = cinematography = editing = distributor =… … Wikipedia
They Were Expendable — Infobox Film name = They Were Expendable caption = director = John Ford producer = John Ford writer = William L. White (book) Frank Wead (screenplay) starring = Robert Montgomery John Wayne Donna Reed Jack Holt Ward Bond Marshall Thompson music … Wikipedia
They Were Wrong, So We Drowned — Infobox Album | Name = They Were Wrong, So We Drowned Type = Album Artist = Liars Released = February 24, 2004 Recorded = May 2003 Genre = Post Punk No Wave Noise rock Length = 40:42 Label = Mute Records Producer = David Sitek with Liars Reviews … Wikipedia
They Were Eleven — Infobox animanga/Header name = They Were Eleven caption = They Were Eleven DVD cover ja name = 11人いる! ja name trans = Jūichinin Iru! genre = Space opera, Mystery, RomanceInfobox animanga/Manga title = author = Moto Hagio publisher =… … Wikipedia
They Were Better Live — Infobox Album | Name = They Were Better Live : Live at the Central Club Christmas, 1998 Type = compilation Artist = Weddings Parties Anything Released = May 23, 1999 Recorded = Genre = Rock / Folk rock Length = Label = Mushroom Records Producer … Wikipedia
They Were Born to Kill — Infobox Album | Name = They Were Born to Kill Type = EP Artist = The Offspring Released = 1991 Recorded = 1988 Length = 05:29 Label = Producer = The Offspring Reviews = Last album = Baghdad (1991) This album = They Were Born to Kill (1991) Next… … Wikipedia
They Were Not Divided — Infobox Film name = They Were Not Divided caption = director = Terence Young producer = Herbert Smith writer = Terence Young starring = Edward Underdown Ralph Clanton music = Lambert Williamson cinematography = Harry Waxman editing = distributor … Wikipedia
They Were Expendable — Les Sacrifiés Les Sacrifiés (They Were Expendable) est un film américain réalisé par John Ford et Robert Montgomery, sorti en 1945. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

they+were+en

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

they+were+en

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: