-
1 they made a big fire to keep off the wolves
Общая лексика: они развели большой костер, чтобы отогнать волковУниверсальный англо-русский словарь > they made a big fire to keep off the wolves
-
2 they made a boxer out of him
Общая лексика: они сделали из него боксёраУниверсальный англо-русский словарь > they made a boxer out of him
-
3 they made a failure of keeping watch
Макаров: они прогляделиУниверсальный англо-русский словарь > they made a failure of keeping watch
-
4 they made a fire with camel chips
Общая лексика: они разожгли костер верблюжьим кизякомУниверсальный англо-русский словарь > they made a fire with camel chips
-
5 they made an offer of $ 500 for the cottage
Общая лексика: за домик предлагают 500 долларовУниверсальный англо-русский словарь > they made an offer of $ 500 for the cottage
-
6 they made an offer of ?500 for the cottage
Общая лексика: за домик предлагают 500 фунтовУниверсальный англо-русский словарь > they made an offer of ?500 for the cottage
-
7 they made him the goat
Общая лексика: они сделали его козлом отпущенияУниверсальный англо-русский словарь > they made him the goat
-
8 they made me look small
Общая лексика: они смотрели на меня как на пустое местоУниверсальный англо-русский словарь > they made me look small
-
9 they made the enemy skirr
Общая лексика: они обратили противника в бегствоУниверсальный англо-русский словарь > they made the enemy skirr
-
10 they made their children free of their library
Универсальный англо-русский словарь > they made their children free of their library
-
11 they made them an idol
Архаизм: они сотворили себе кумираУниверсальный англо-русский словарь > they made them an idol
-
12 they made up their minds to go
English-Russian combinatory dictionary > they made up their minds to go
-
13 they made a sensational discovery ...
• они сделали сенсационное открытие...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > they made a sensational discovery ...
-
14 Early systems were frequently error-prone and difficult to modify because they made widespread use of global data
Универсальный англо-русский словарь > Early systems were frequently error-prone and difficult to modify because they made widespread use of global data
-
15 no man loves his fetters, be they made of gold
Пословица: больной и золотой кровати не рад (дословно: Оковы никто не любит, будь они хоть из золота), золотая клетка соловью не потеха (дословно: Оковы никто не любит, будь они хоть из золота)Универсальный англо-русский словарь > no man loves his fetters, be they made of gold
-
16 No man loves his fetters, be they made of gold.
<03> Оковы никто не любит, будь они хоть из золота. Ср. Золотая клетка соловью не потеха. Больной и золотой кровати не рад.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > No man loves his fetters, be they made of gold.
-
17 no man loves his fetters, be they made of gold
посл.Оковы никто не любит, будь они хоть из золота.ср. Золотая клетка соловью не потеха. Больной и золотой кровати не рад.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > no man loves his fetters, be they made of gold
-
18 no man loves his fetters, be they made of gold
посл."оковы всегда в тягость, будь они хоть из золота"Large English-Russian phrasebook > no man loves his fetters, be they made of gold
-
19 made of money
идиом. разг. очень богатыйMr. Jones buys his children everything they want. He must be made of money.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > made of money
-
20 They've made it
Общая лексика: Им удалось, У них получилось ( They've succeeded)
См. также в других словарях:
They broke the mould when they made someone. — They broke the mould when they made (someone/something). something that you say which means someone or something is very special and that there is not another person or thing like them. They broke the mold when they made Elvis. There s never been … New idioms dictionary
They broke the mould when they made something. — They broke the mould when they made (someone/something). something that you say which means someone or something is very special and that there is not another person or thing like them. They broke the mold when they made Elvis. There s never been … New idioms dictionary
They Made Frogs Smoke 'til They Exploded — Infobox Single Name = They Made Frogs Smoke til They Exploded Artist = Múm from Album = Go Go Smear The Poison Ivy Released = Start date|2007|08|27 Format = CD, 7 Recorded = Genre = Length = 9:10 Label = Fat Cat Writer = Producer = Certification … Wikipedia
They Made Me a Killer — Infobox Film | name = They Made Me a Killer caption =They Made Me a Killer DVD cover director = William C. Thomas producer = William H. Pine William C. Thomas writer = Owen Franes Daniel Mainwaring (as Geoffrey Homes) Winston Miller Kae Salkow… … Wikipedia
They Made Me a Criminal — Infobox Film name = They Made Me a Criminal caption = They Made Me a Criminal theatrical poster director = Busby Berkeley producer = Benjamin Glazer Hal B. Wallis writer = Sig Herzig Bertram Millhauser (uncredited) Beulah Marie Dix (uncredited)… … Wikipedia
They Made Me a Fugitive — Infobox Film name = They Made Me a Fugitive caption = The VHS Cover director = Alberto Cavalcanti producer = Nat Bronstein writer = Noel Langley Jackson Budd (novel) starring = Trevor Howard Sally Gray music = Marius François Gaillard… … Wikipedia
If (They Made Me a King) — is a popular song.The music was written by Tolchard Evans, the lyrics by Robert Hargreaves and Stanley J. Damerell. The song was written in 1934, but the most popular versions were recorded in 1950 1951. Perry Como s version, recorded November 28 … Wikipedia
They Made Me a Criminal — Voir Je suis un criminel … Dictionnaire mondial des Films
They Made Me a Fugitive — Voir Je suis un fugitif … Dictionnaire mondial des Films
They Came from Outer Space — was a 1990 to 1991 syndicated television situation comedy, starred Dean Cameron as Bo, and Stuart Fratkin as Abe, two teenage fraternal twin aliens from the planet Crouton. They thwart their parents plans to send them to Oxford University, in Gr … Wikipedia
made — make make, v. t. [imp. & p. p. {made} (m[=a]d); p. pr. & vb. n. {making}.] [OE. maken, makien, AS. macian; akin to OS. mak?n, OFries. makia, D. maken, G. machen, OHG. mahh?n to join, fit, prepare, make, Dan. mage. Cf. {Match} an equal.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English