Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

they+made+me+(do+it)

  • 1 cashew

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cashew apple
    [English Plural] cashew apples
    [Swahili Word] bibo
    [Swahili Plural] mabibo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Portuguese
    [English Example] someone else wore <i>kangas</i> with [pictures of] cashew apples, they made her look good.
    [Swahili Example] fulani mwengine alivaa kanga za bibo, zimempendeza [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cashew apple tree (anacardium occidentale)
    [Swahili Word] mbibo
    [Swahili Plural] mibibo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] bibo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cashew apple tree (Anacardium occidentale)
    [Swahili Word] mkanju
    [Swahili Plural] mikanju
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kanju
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cashew fruit
    [Swahili Word] kanju
    [Swahili Plural] makanju
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cashew fruit
    [English Plural] cashew fruits
    [Swahili Word] korosho
    [Swahili Plural] makorosho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cashew nut
    [English Plural] cashew nuts
    [Swahili Word] korosho
    [Swahili Plural] korosho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cashew-nut tree
    [Swahili Word] mkorosho
    [Swahili Plural] mikorosho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fruit of the cashew tree
    [Swahili Word] kanju
    [Swahili Plural] makunja
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (Indian); mkanju
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mkorosho (cashew apple tree, Anacardium occidentale)
    [Swahili Word] mkorosho
    [Swahili Plural] mikorosho
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] korosho N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cashew

  • 2 porridge

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hasada ( kind of porridge)
    [Swahili Word] hasada
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] oatmeal porridge
    [Swahili Word] boji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] oatmeal porridge with pepper and cardamom
    [Swahili Word] fuka
    [Swahili Plural] fuka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] porridge
    [Swahili Word] poroja
    [Swahili Plural] poroja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] porridge
    [Swahili Word] porojo
    [Swahili Plural] porojo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] porridge
    [Swahili Word] ugali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] porridge
    [Swahili Word] uji
    [Swahili Plural] nyuji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] porridge (kind of)
    [Swahili Word] kikaimati
    [Swahili Plural] vikaimati
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] porridge (made of beans cooked together with various grains or maize or rice)
    [Swahili Word] mseto
    [Swahili Plural] miseto
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] seta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] porridge made of corn
    [Swahili Word] faluda
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something of porridge-like consistency
    [Swahili Word] poroja
    [Swahili Plural] poroja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] porridge Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something of porridge-like consistency
    [Swahili Word] porojo
    [Swahili Plural] porojo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] porridge Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stiff porridge made with maize
    [Swahili Word] sima
    [Swahili Plural] sima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] Writers have problems if they don't eat maize porridge.
    [Swahili Example] Waandishi wana taabu, wakikosa kula sima (Shaaban Robert)
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > porridge

  • 3 welcome

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be made welcome
    [Swahili Word] -pokea saluti
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the President received a welcome from the city police/soldiers
    [Swahili Example] Rais alipokea saluti kutoka kwa wanajeshi wa mjini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give a hearty welcome
    [Swahili Word] -shangilia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the visitors gave the bride a hearty welcome once she arrived
    [Swahili Example] Wageni walishangilia Bibi harusi alipofika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make welcome
    [Swahili Word] -karibisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] karibisho, karibu, mkaribishaji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] welcome
    [Swahili Word] karibisho
    [Swahili Plural] makaribisho
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] karibia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] welcome
    [Swahili Word] -karibisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -karibia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] welcome
    [Swahili Word] -noa meno
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] welcome
    [Swahili Word] -shangalia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] they welcomed him/her
    [Swahili Example] wamemshangalia.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] welcome
    [Swahili Word] -shangilia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] welcome (as a guest)
    [Swahili Word] -pokea
    [Part of Speech] verb
    [English Example] They have given us a good reception.
    [Swahili Example] wametupokea vizuri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] welcome with respect
    [Swahili Word] -laki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] welcome! (to more than one person)
    [Swahili Word] karibuni!
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] karibu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] welcome! (to one person)
    [Swahili Word] karibu!
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] you're welcome (to more than one person)
    [Swahili Word] karibuni
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] karibu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] you're welcome (to one person)
    [Swahili Word] karibu
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > welcome

  • 4 box

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box
    [English Plural] boxes
    [Swahili Word] kasha
    [Swahili Plural] makasha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Portuguese
    [English Example] they took the box that was empty there in the store
    [Swahili Example] walichukua kasha lililokuwa tupu pale dukani [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box
    [Swahili Word] kebe
    [Swahili Plural] makebe
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box
    [Swahili Word] mandusi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box
    [Swahili Word] mkebe
    [Swahili Plural] mikebe
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box
    [Swahili Word] sanduku
    [Swahili Plural] masanduku
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] ballot box
    [Swahili Example] sanduku la kupiga kura.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box
    [English Plural] boxes
    [Swahili Word] kipeto
    [Swahili Plural] vipeto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -peta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box
    [Swahili Word] -pigana ngumi
    [Part of Speech] phrase
    [Related Words] -piga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box
    [Swahili Word] pigana masumbwi
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box (eg for jewelry)
    [English Plural] boxes
    [Swahili Word] kibweta
    [Swahili Plural] vibweta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] bweta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box (ornamental metal for chewing-mixture)
    [Swahili Word] jaluba
    [Swahili Plural] jaluba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box (small and metal)
    [English Plural] boxes
    [Swahili Word] kitasa
    [Swahili Plural] vitasa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tasa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box (small tin for lime for chewing mixture)
    [Swahili Word] ufuraha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Derived Word] furaha N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box (small)
    [English Plural] boxes
    [Swahili Word] bweta
    [Swahili Plural] mabweta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Portuguese
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box (us. covered with rawhide and used by women for clothing or personal ornaments etc)
    [Swahili Word] ndusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box on the ear
    [English Plural] boxes on the ear
    [Swahili Word] kofi
    [Swahili Plural] makofi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box on the ear
    [Swahili Word] mdukuo
    [Swahili Plural] midukuo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] dukiza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box the ears
    [Swahili Word] -zaba vibao
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] his father boxed his ears
    [Swahili Example] baba-mtu alimzaba vibao [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] box the ears
    [Swahili Word] -zaba makofi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cylindrical box made of bark
    [Swahili Word] lindo
    [Swahili Plural] malindo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] metal box (usually for betel)
    [Swahili Word] jaluba
    [Swahili Plural] (-), (-), vijaluba
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] paper box
    [English Plural] paper boxes
    [Swahili Word] kibumba
    [Swahili Plural] vibumba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] bumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round metal box with a lid (for perfumes or cosmetics etc.)
    [Swahili Word] mkakasi
    [Swahili Plural] mikakasi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small box
    [English Plural] small boxes
    [Swahili Word] kikasha
    [Swahili Plural] vikasha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Portuguese
    [English Example] two small boxes of pills and one of flour
    [Swahili Example] vikasha viwili vya vidonge na kimoja cha unga [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small box
    [English Plural] small boxes
    [Swahili Word] kisanduku
    [Swahili Plural] visanduku
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] sanduku
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small ornamental metal box (used for chewing-mixture)
    [English Plural] boxes
    [Swahili Word] kijaluba
    [Swahili Plural] vijaluba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tin box
    [English Plural] tin boxes
    [Swahili Word] dumu
    [Swahili Plural] madumu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > box

  • 5 bread

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bread
    [English Plural] bread loaves
    [Swahili Word] mkate
    [Swahili Plural] mikate
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bread (European type)
    [Swahili Word] bofulo
    [Part of Speech] noun
    [Note] Port.?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bread (flat fried in oil)
    [Swahili Word] chapati
    [Swahili Plural] chapati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] mkate laini mwembamba unaokaangwa kwa mafuta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bread (type made of whole wheat flour)
    [Swahili Word] mofa
    [Swahili Plural] mofa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] The people are the same whether they eat flatbread or wholewheat bread.
    [Swahili Example] Ni wamoja walimwengu, wa chapati na wa mofa [Shaaban Robert, Masomo 425]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bread

  • 6 congratulate

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congratulate
    [Swahili Word] -honga
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] hongea, hongera, hongeza, hongo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congratulate
    [Swahili Word] -hongeza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -honga
    [Related Words] -jihongeza, -hongea, hongera, hongo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congratulate
    [Swahili Word] -pa heko
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] pa, hekaheka
    [Swahili Definition] shangilio la kumpongeza mtu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congratulate
    [Swahili Word] -pongeza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] pongea
    [English Example] full breasts made her congratulate herself
    [Swahili Example] matiti yaliyoshiba [] yakamfanya ajipongeze [Mt]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congratulate
    [Swahili Word] -pukusa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The visitors congratulated the husband after the wedding
    [Swahili Example] Wageni walimpukusa Bwana baada ya harusi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congratulate
    [Swahili Word] -salimia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Ali congratulated his grandfather
    [Swahili Example] Ali alimsalimia babu yake
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congratulate
    [Swahili Word] -salimu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congratulate
    [Swahili Word] -shangalia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] they congratulated him/her
    [Swahili Example] wamemshangalia.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congratulate
    [Swahili Word] -shangilia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Ali congratulated his child for winning an award
    [Swahili Example] Ali alimshangilia mwanawe kwa kupata zawadi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congratulate someone
    [Swahili Word] -hongera
    [Part of Speech] verb
    [Class] transitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -honga
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > congratulate

  • 7 end

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be brought to an end
    [Swahili Word] -komeshwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-pass
    [Swahili Example] tabia mbaya sana lazima ikomeshwe [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be made to come to an end
    [Swahili Word] -tindikiwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tindika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring to an end
    [Swahili Word] -dhamisa
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bringing to an end (act of)
    [Swahili Word] ukomeshaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come to an end
    [Swahili Word] -gota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come to an end
    [Swahili Word] -katika
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kata
    [English Example] his desire refused to come to an end
    [Swahili Example] tamaa iliyokataa kukatika [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come to an end
    [Swahili Word] -malizika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] maliza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come to an end
    [Swahili Word] -tama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come to an end
    [Swahili Word] -tindika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] aheri
    [Swahili Plural] aheri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] also: akheri
    [English Example] from beginning to end, what is your rock-bottom price?
    [Swahili Example] -toka awali hata end, (end yako nini? or end yako kiasi gani?)
    [Note] Cf. ahera
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] akheri
    [Swahili Plural] akheri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] from beginning to end, what is your rock-bottom price?
    [Swahili Example] -toka awali hata end, (end yako nini? or end yako kiasi gani?)
    [Note] Cf. ahera / also: aheri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] hatima
    [Swahili Plural] hatima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] kasiri
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (=mwisho, hatima)
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [English Plural] ends
    [Swahili Word] kikomo
    [Swahili Plural] vikomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [English Plural] ends
    [Swahili Word] mkomo
    [Swahili Plural] mikomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kikomo
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] mshuko
    [Swahili Plural] mishuko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] shua
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [English Plural] ends
    [Swahili Word] mtindo
    [Swahili Plural] mitindo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] mwisho
    [Swahili Plural] miisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] isha V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] ncha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] geogr. north (south) pole.
    [Swahili Example] ncha ya kaskazini [kusini]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] pambizo
    [Swahili Plural] mapambizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] the end of the table.
    [Swahili Example] pambizo la meza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] pembizo
    [Swahili Plural] mapembizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] the end of the table.
    [Swahili Example] pambizo la meza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] tako
    [Swahili Plural] matako
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [English Plural] ends
    [Swahili Word] tama
    [Swahili Plural] tama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] tama V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [English Plural] ends
    [Swahili Word] ukomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    [Related Words] kikomo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] utako
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -akidi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -goba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -hitimu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -isha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kisha, mwisho, maishilio
    [Swahili Example] ugomvi umekwisha; kazi imekwisha fanywa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -isha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -kamili
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] takamali, ukamilifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -kamilisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] takamali, ukamilifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -katiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -koma
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -kwisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] isha V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -maliza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] pay/settle a debt
    [Swahili Example] maliza deni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -tindika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -fa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] these practices have ended (they are no longer observed)
    [Swahili Example] desturi hizi zimekufa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end (apprenticeship or education)
    [Swahili Word] -ihtinsa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end (of a story or performance)
    [Swahili Word] tamati
    [Swahili Plural] tamati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end of story
    [Swahili Word] mwisho wa habari
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put an end to
    [Swahili Word] -ondoa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] put an end to the burial ceremony.
    [Swahili Example] ondoa matanga
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > end

  • 8 frightening

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] frightening (act of)
    [Swahili Word] utisho
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] frightening thing
    [English Plural] frightening things
    [Swahili Word] kidude
    [Swahili Plural] vidude
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something frightening
    [English Plural] frightening things
    [Swahili Word] kicho
    [Swahili Plural] vicho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    [English Example] they saw something frightening that made their jaws drop open
    [Swahili Example] waliona kicho kufumbua vijaluba vyao [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > frightening

  • 9 mouth

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mouth
    [English Plural] mouths
    [Swahili Word] mdomo
    [Swahili Plural] midomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] domo, kidomo N
    [English Example] put meat in one's mouth.
    [Swahili Example] tia nyama mdomoni [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small mouth
    [English Plural] small mouths
    [Swahili Word] kidomo
    [Swahili Plural] vidomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mouth
    [English Plural] mouths
    [Swahili Word] kijaluba
    [Swahili Plural] vijaluba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] they saw something frightening that made their mouths fall open
    [Swahili Example] waliona kicho kufumbua vijaluba vyao [Moh]
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mouth
    [English Plural] mouths
    [Swahili Word] kinywa
    [Swahili Plural] vinywa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -nywa
    [English Example] with open mouth
    [Swahili Example] kinywa wazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mouth (large)
    [English Plural] mouths
    [Swahili Word] jinywa
    [Swahili Plural] manywa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] kinywa N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mouth
    [English Plural] mouths
    [Swahili Word] jaa
    [Swahili Plural] majaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] "Funga jaa lako", akajibu askari. [Ng]
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put a little of something into the mouth
    [Swahili Word] -bugia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put into the mouth
    [Swahili Word] -bugia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mouth of a river
    [English Plural] mouths of rivers
    [Swahili Word] mlango wa mto
    [Swahili Plural] milango ya mito
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mouth of a river
    [English Plural] mouths of rivers
    [Swahili Word] mwango wa mto
    [Swahili Plural] miango ya mito
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] mlango
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] big mouth (as a term of opprobrium)
    [English Plural] big mouths
    [Swahili Word] jinywa
    [Swahili Plural] majinywa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] nywa
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword mouth
    [English Word] with open mouth
    [Swahili Word] kinywa wazi
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > mouth

  • 10 pierce

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have pierced
    [Swahili Word] -togwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Word] -toga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole in ear made by piercing
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] pete
    [Swahili Plural] pete
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] -peta
    [English Example] pierce the ears
    [Swahili Example] toga mapete
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -bomoa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -bomolea, -bomoka, -bomosha, bomoko, mbomoshi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -choma
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] labda [miiba] ikuchome wewe [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -dopoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -dudumia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -fuma
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] msisimko wa ghafla ulimfuma [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -kokorocha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -korocha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -korochakorocha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -toboa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -tomoa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -vuaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -ziua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -zua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce (the ears for earrings)
    [Swahili Word] -toga
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] toga mtoto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce (usually the ears for ornaments)
    [Swahili Word] -dunga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce (with an implement)
    [Swahili Word] -didimikia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce the ear
    [Swahili Word] -toga sikio
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce the ears
    [Swahili Word] -toga mapete
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] peta V
    [English Example] "they are now like ring and finger (i.e., close friends)".
    [Swahili Example] siku hizi wamekuwa chanda na pete
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pierce

  • 11 ruler

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] maliki
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] malki
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] mfalme
    [Swahili Plural] wafalme
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [English Example] The ruler of Mombasa killed the Portuguese general by stabbing him and seized the Fort.
    [Swahili Example] Mfalme wa Mombasa alimuwa kwa kumchoma kisu jemadari wa Kireno na kuiteka Ngome [Masomo 143]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] mstari
    [Swahili Plural] mistari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] mtawala
    [Swahili Plural] watawala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tawala V
    [English Example] The Europeans who were here, whether they were rulers, missionaries or settlers, never made an effort to understand Africans.
    [Swahili Example] Wazungu waliokuwa hapa, wakiwa watawala, wahubiri wa dini na masetla, hawakujitahidi kamwe kuwafahamu Waafrika [Kenyatta Masomo 114]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] mtawalaji
    [Swahili Plural] watawalaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tawala V
    [English Example] "autocrat, absolute monarch".
    [Swahili Example] mtawala mmoja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] mtawali
    [Swahili Plural] watawali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tawala V
    [English Example] "autocrat, absolute monarch".
    [Swahili Example] mtawala mmoja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] saidi
    [Swahili Plural] masaidi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Terminology] historical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] sayidi
    [Swahili Plural] masayidi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] shehe
    [Swahili Plural] mashehe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] sheikh
    [Swahili Plural] masheikh
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] shekhe
    [Swahili Plural] mashekhe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] sheki
    [Swahili Plural] masheki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] sultani
    [Swahili Plural] masultani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] usultani N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruler (measuring instrument)
    [English Plural] rulers
    [Swahili Word] rula
    [Swahili Plural] marula
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] eng
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > ruler

  • 12 scratch

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] athari
    [Swahili Plural] athari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] chale
    [Swahili Plural] chale
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] uchale
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] chanjo
    [Swahili Plural] machanjo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] choro
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] mchakuro
    [Swahili Plural] michakuro
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] -chakura V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] mchoro
    [Swahili Plural] michoro
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] -chora V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] mkwaruzo
    [Swahili Plural] mikwaruzo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kwaruza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] mpapuro
    [Swahili Plural] mipapuro
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] papura
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] mparuzo
    [Swahili Plural] miparuzo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] parura V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] mtai
    [Swahili Plural] mitai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -buburusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -chora
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -dodosa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -kereketa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] habari hii inanikereketa sana
    [Note] this report made me very angry.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -kuna
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kuno, mkuno, -kunyua
    [English Example] the man who she brought here groped her or scratched her
    [Swahili Example] bwana aliyemleta hapa amempapasa au kumkunakuna [Mt],
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -kwaruza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kwaruzo N, mkwaruzo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -papura kwa makucha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -papua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -papura
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -parua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -parura
    [Part of Speech] verb
    [Class] converse
    [English Example] (s)he kicked, and got scratched
    [Swahili Example] alipiga mateke, akaparura [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -puchua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -pujua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The child scratched its mother on noticing that it was not going to be given milk
    [Swahili Example] Mtoto alimpujua mama yake kuona hatapewa maziwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -takua
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] dialectical
    [English Example] When chickens hunt for food they ordinarily scratch the in the sand
    [Swahili Example] kuku wanapotafuta chakula hutakua mchanga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -piga ukucha
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -piga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch (of animals)
    [Swahili Word] -papaua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] scratch with claws/talons
    [Swahili Example] papura kwa makucha
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch (of hens)
    [Swahili Word] -pekua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch (off)
    [Swahili Word] -paa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] paa, magamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch (off)
    [Swahili Word] -para
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] paa, magamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch oneself
    [Swahili Word] -kunyua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kuna V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch oneself
    [Swahili Word] -jipuchua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] strip off the grains of an ear of maize.
    [Swahili Example] pujua mahindi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch oneself
    [Swahili Word] -jipujua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] strip off the grains of an ear of maize.
    [Swahili Example] pujua mahindi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch oneself
    [Swahili Word] -jipujua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch oneself
    [Swahili Word] -nyea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch oneself
    [Swahili Word] -jikuna
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kuna
    [English Example] there is no work for him to be involved with, maybe just to scratch himself where he itches
    [Swahili Example] hana kazi ya kumshughulisha, labda kujikuna tu anapowashwa [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch out
    [Swahili Word] -komba
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] komboa, kombe, kikomba N
    [Swahili Example] komba dafu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch the ground (of fowl)
    [Swahili Word] -chakura
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch the ground (with the claws)
    [Swahili Word] -kwakura
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that which has been scratched off
    [Swahili Word] kuno
    [Swahili Plural] makuno
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kuna
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > scratch

См. также в других словарях:

  • They broke the mould when they made someone. — They broke the mould when they made (someone/something). something that you say which means someone or something is very special and that there is not another person or thing like them. They broke the mold when they made Elvis. There s never been …   New idioms dictionary

  • They broke the mould when they made something. — They broke the mould when they made (someone/something). something that you say which means someone or something is very special and that there is not another person or thing like them. They broke the mold when they made Elvis. There s never been …   New idioms dictionary

  • They Made Frogs Smoke 'til They Exploded — Infobox Single Name = They Made Frogs Smoke til They Exploded Artist = Múm from Album = Go Go Smear The Poison Ivy Released = Start date|2007|08|27 Format = CD, 7 Recorded = Genre = Length = 9:10 Label = Fat Cat Writer = Producer = Certification …   Wikipedia

  • They Made Me a Killer — Infobox Film | name = They Made Me a Killer caption =They Made Me a Killer DVD cover director = William C. Thomas producer = William H. Pine William C. Thomas writer = Owen Franes Daniel Mainwaring (as Geoffrey Homes) Winston Miller Kae Salkow… …   Wikipedia

  • They Made Me a Criminal — Infobox Film name = They Made Me a Criminal caption = They Made Me a Criminal theatrical poster director = Busby Berkeley producer = Benjamin Glazer Hal B. Wallis writer = Sig Herzig Bertram Millhauser (uncredited) Beulah Marie Dix (uncredited)… …   Wikipedia

  • They Made Me a Fugitive — Infobox Film name = They Made Me a Fugitive caption = The VHS Cover director = Alberto Cavalcanti producer = Nat Bronstein writer = Noel Langley Jackson Budd (novel) starring = Trevor Howard Sally Gray music = Marius François Gaillard… …   Wikipedia

  • If (They Made Me a King) — is a popular song.The music was written by Tolchard Evans, the lyrics by Robert Hargreaves and Stanley J. Damerell. The song was written in 1934, but the most popular versions were recorded in 1950 1951. Perry Como s version, recorded November 28 …   Wikipedia

  • They Made Me a Criminal —    Voir Je suis un criminel …   Dictionnaire mondial des Films

  • They Made Me a Fugitive —    Voir Je suis un fugitif …   Dictionnaire mondial des Films

  • They Came from Outer Space — was a 1990 to 1991 syndicated television situation comedy, starred Dean Cameron as Bo, and Stuart Fratkin as Abe, two teenage fraternal twin aliens from the planet Crouton. They thwart their parents plans to send them to Oxford University, in Gr …   Wikipedia

  • made — make make, v. t. [imp. & p. p. {made} (m[=a]d); p. pr. & vb. n. {making}.] [OE. maken, makien, AS. macian; akin to OS. mak?n, OFries. makia, D. maken, G. machen, OHG. mahh?n to join, fit, prepare, make, Dan. mage. Cf. {Match} an equal.] 1. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»