Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

they+escaped+under+cover+of+darkness

  • 1 cover

    1. verb
    1) (to put or spread something on, over or in front of: They covered (up) the body with a sheet; My shoes are covered in paint.) a acoperi
    2) (to be enough to pay for: Will 10 dollars cover your expenses?) a acoperi
    3) (to travel: We covered forty miles in one day.) a parcurge
    4) (to stretch over a length of time etc: His diary covered three years.) a lua
    5) (to protect: Are we covered by your car insurance?) a acoperi
    6) (to report on: I'm covering the race for the local newspaper.) a transmite/a face un reportaj despre
    7) (to point a gun at: I had him covered.) a ochi
    2. noun
    1) (something which covers, especially a cloth over a table, bed etc: a table-cover; a bed-cover; They replaced the cover on the manhole.) cuvertură; faţă de masă; capac; învelitoare
    2) (something that gives protection or shelter: The soldiers took cover from the enemy gunfire; insurance cover.) adăpost; acoperire
    3) (something that hides: He escaped under cover of darkness.) (sub) adăpostul
    - covering
    - cover-girl
    - cover story
    - cover-up

    English-Romanian dictionary > cover

См. также в других словарях:

  • cover — cov|er1 W1S1 [ˈkʌvə US ər] v [T] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(hide/protect)¦ 2¦(layer)¦ 3¦(include)¦ 4¦(distance)¦ 5¦(area)¦ 6¦(news)¦ 7¦(money)¦ 8¦(insurance)¦ 9¦(guns)¦ 10¦(sport)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • cover — 1 verb (T) 1 PUT STH OVER STH also cover up to put something over the top of something in order to hide or protect it: Cover the pan when the sauce boils and let it simmer. | cover sth with sth: They covered the tables with clean white cloths. 2… …   Longman dictionary of contemporary English

  • Harry Turtledove's Darkness — The Darkness Series is a series of six fantasy novels by Harry Turtledove.* Into the Darkness (1999) * Darkness Descending (2000) * Through the Darkness (2001) * Rulers of the Darkness (2002) * Jaws of the Darkness (2003) * Out of the Darkness… …   Wikipedia

  • Warcraft II: Tides of Darkness — Boxart Developer(s) Blizzard Entertainment …   Wikipedia

  • Requiem from the Darkness — 京極夏彦 巷説百物語 (Kyogoku Natsuhiko Kosetsu Hyaku Monogatari) Genre Horror, Crime, Mystery TV anime Directed by …   Wikipedia

  • The Darkness (comics) — The Darkness The Darkness. Art by Marc Silvestri Publication information Publisher Image Comics …   Wikipedia

  • dark·ness — /ˈdɑɚknəs/ noun [noncount] 1 : a state in which little or no light can be seen : a dark state or condition We tried to find our way through the darkness. [=dark] the darkness of the movie theater He escaped under cover of darkness. [=while it was …   Useful english dictionary

  • Claude-Henri Belgrand de Vaubois — (1 October 1748, Ville sous la Ferté, Aube – 5 November 1839) was a French general during the French Revolutionary Wars and the Napoleonic Wars. On 20 August 1808 he was created Comte de Belgrand de Vaubois. Later, his name was inscribed on the… …   Wikipedia

  • Dalai Lama XIV — ▪ Tibetan Buddhist monk Introduction born July 6, 1935, Tibet    title of the Tibetan Buddhist (Buddhism) monk Bstan dzin rgya mtsho (Tenzin Gyatso), the 14th Dalai Lama but the first to become a global figure, largely for his advocacy of… …   Universalium

  • Thomas Weyland — Sir Thomas Weyland (1230 ndash;January 1298) was a British justice. He was the third son of Herbert Weyland and his wife Beatrice; his three brothers, John, Richard and William, also pursued administrative and judicial careers. [… …   Wikipedia

  • Second Battle of Naktong Bulge — Part of the …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»