Перевод: со всех языков на литовский

с литовского на все языки

they+each

  • 1 each

    [i: ] 1. adjective
    (every (thing, person etc) of two or more, considered separately: each house in this street.) kiekvienas
    2. pronoun
    (every single one, of two or more: They each have 50 cents.) kiekvienas
    3. adverb
    (to or for each one; apiece; I gave them an apple each.) kiekvienam

    English-Lithuanian dictionary > each

  • 2 each other

    (used as the object when an action takes place between two (loosely, more than two) people etc: They wounded each other.) vienas kitą, vienas kitam

    English-Lithuanian dictionary > each other

  • 3 eighth

    [eitð]
    1) (one of eight equal parts: They each received an eighth of the money.) aštuntoji dalis
    2) (( also adjective) (the) last of eight (people, things etc); (the) next after the seventh: His horse was eighth in the race; Are you having another cup of coffee? That's your eighth (cup) this morning; Henry VIII (said as `Henry the Eighth').) aštuntas(is)

    English-Lithuanian dictionary > eighth

  • 4 with

    [wið]
    1) (in the company of; beside; among; including: I was walking with my father; Do they enjoy playing with each other?; He used to play football with the Arsenal team; Put this book with the others.) su
    2) (by means of; using: Mend it with this glue; Cut it with a knife.) su
    3) (used in expressing the idea of filling, covering etc: Fill this jug with milk; He was covered with mud.)
    4) (used in describing conflict: They quarrelled with each other; He fought with my brother.) su
    5) (used in descriptions of things: a man with a limp; a girl with long hair; a stick with a handle; Treat this book with care.) su
    6) (as the result of: He is shaking with fear.)
    7) (in the care of: Leave your case with the porter.) pas
    8) (in relation to; in the case of; concerning: Be careful with that!; What's wrong with you?; What shall I do with these books?) su
    9) (used in expressing a wish: Down with fascism!; Up with Manchester United!)

    English-Lithuanian dictionary > with

  • 5 clash

    [klæʃ] 1. noun
    1) (a loud noise, like eg swords striking together: the clash of metal on metal.) žvangesys
    2) (a serious disagreement or difference: a clash of personalities.) konfliktas
    3) (a battle: a clash between opposing armies.) susirėmimas, mūšis
    4) ((of two or more things) an act of interfering with each other because of happening at the same time: a clash between classes.) sutapimas
    2. verb
    1) (to strike together noisily: The cymbals clashed.) žvangtelėti
    2) (to fight (in battle): The two armies clashed at the mouth of the valley.) susikauti, susiremti
    3) (to disagree violently: They clashed over wages.) susikivirčyti
    4) (to interfere (with something or each other) because of happening at the same time: The two lectures clash.) sutapti
    5) ((of colours) to appear unpleasant when placed together: The (colour of the) jacket clashes with the (colour of the) skirt.) kirstis

    English-Lithuanian dictionary > clash

  • 6 allocate

    ['æləkeit]
    1) (to give (to someone) for his own use: He allocated a room to each student.) (pa)skirti
    2) (to set apart (for a particular purpose): They allocated $500 to the project.) (pa)skirti, asignuoti

    English-Lithuanian dictionary > allocate

  • 7 allot

    [ə'lot]
    past tense, past participle - allotted; verb
    (to give (each person) a fixed share of or place in (something): They have allotted all the money to the various people who applied.) paskirti, padalinti

    English-Lithuanian dictionary > allot

  • 8 apiece

    [ə'pi:s]
    (to, for, by etc each one of a group: They got two chocolates apiece.) kiekvienas, kiekvienam

    English-Lithuanian dictionary > apiece

  • 9 associate

    1. [ə'səusieit] verb
    1) (to connect in the mind: He always associated the smell of tobacco with his father.) susieti
    2) ((usually with with) to join (with someone) in friendship or work: They don't usually associate (with each other) after office hours.) bendrauti
    2. [-et] adjective
    1) (having a lower position or rank: an associate professor.) jaunesnysis, žemesnysis
    2) (joined or connected: associate organizations.) asocijuotas, susijungęs
    3. noun
    (a colleague or partner; a companion.) bendradarbis, partneris, kolega
    - in association with

    English-Lithuanian dictionary > associate

  • 10 auction

    ['o:kʃən] 1. noun
    (a public sale in which each thing is sold to the person who offers the highest price: They held an auction; He sold the house by auction.) aukcionas
    2. verb
    (to sell something in this way: He auctioned all his furniture before emigrating.) parduoti aukcione

    English-Lithuanian dictionary > auction

  • 11 chemistry

    ['kemistri] 1. noun
    ((the science that deals with) the nature of substances and the ways in which they act on, or combine with, each other: Chemistry was his favourite subject; the chemistry of the blood.) chemija
    2. noun
    (a substance used in or obtained by a chemical process: Some chemicals give off harmful fumes.) chemikalas

    English-Lithuanian dictionary > chemistry

  • 12 correspond

    [korə'spond]
    1) ((with to) to be similar; to match: A bird's wing corresponds to the arm and hand in humans.) būti panašiam, atitikti
    2) ((with with) to be in agreement with; to match.) sutapti, sutikti
    3) (to communicate by letter (with): Do they often correspond (with each other)?) susirašinėti
    - correspondent
    - corresponding
    - correspondence course

    English-Lithuanian dictionary > correspond

  • 13 duck

    I verb
    1) (to push briefly under water: They splashed about, ducking each other in the pool.) murkdyti
    2) (to lower the head suddenly as if to avoid a blow: He ducked as the ball came at him.) pasilenkti
    II plurals - ducks, duck; noun
    1) (a kind of wild or domesticated water-bird with short legs and a broad flat beak.) antis
    2) (a female duck. See also drake.) antis
    3) (in cricket, a score of nil by a batsman: He was out for a duck.) nulinis rezultatas

    English-Lithuanian dictionary > duck

  • 14 even

    I 1. [i:vən] adjective
    1) (level; the same in height, amount etc: Are the table-legs even?; an even temperature.) lygus, vienodas
    2) (smooth: Make the path more even.) lygus
    3) (regular: He has a strong, even pulse.) tolygus, vienodas
    4) (divisible by 2 with no remainder: 2, 4, 6, 8, 10 etc are even numbers.) lyginis
    5) (equal (in number, amount etc): The teams have scored one goal each and so they are even now.) lygus
    6) ((of temperament etc) calm: She has a very even temper.) ramus, santūrus
    2. verb
    1) (to make equal: Smith's goal evened the score.) sulyginti
    2) (to make smooth or level.) sulyginti
    - evenness
    - be/get even with
    - an even chance
    - even out
    - even up
    II [i:vən] adverb
    1) (used to point out something unexpected in what one is saying: `Have you finished yet?' `No, I haven't even started.'; Even the winner got no prize.) net
    2) (yet; still: My boots were dirty, but his were even dirtier.) dar
    - even so
    - even though

    English-Lithuanian dictionary > even

  • 15 go for

    (to attack physically or in words: The two dogs went for each other as soon as they met.) pulti

    English-Lithuanian dictionary > go for

  • 16 mesh

    [meʃ] 1. noun
    1) ((one of) the openings between the threads of a net: a net of (a) very fine (= small) mesh.) akis, akutė
    2) ((often in plural) a network: A fly was struggling in the meshes of the spider's web.) tinklelis, pinklės
    2. verb
    ((of teeth on eg gear wheels) to become engaged with each other: The teeth on these two cogwheels mesh when they go round.) susikabinti

    English-Lithuanian dictionary > mesh

  • 17 pact

    [pækt]
    (an agreement, especially if formal and/or between the representatives of nations: They made a pact to help each other.) paktas, susitarimas

    English-Lithuanian dictionary > pact

  • 18 part

    1. noun
    1) (something which, together with other things, makes a whole; a piece: We spent part of the time at home and part at the seaside.) dalis
    2) (an equal division: He divided the cake into three parts.) dalis
    3) (a character in a play etc: She played the part of the queen.) vaidmuo
    4) (the words, actions etc of a character in a play etc: He learned his part quickly.) vaidmuo
    5) (in music, the notes to be played or sung by a particular instrument or voice: the violin part.) partija
    6) (a person's share, responsibility etc in doing something: He played a great part in the government's decision.) vaidmuo
    2. verb
    (to separate; to divide: They parted (from each other) at the gate.) išsiskirti, atskirti, padalyti
    - partly
    - part-time
    - in part
    - part company
    - part of speech
    - part with
    - take in good part
    - take someone's part
    - take part in

    English-Lithuanian dictionary > part

  • 19 part company (with)

    (to leave or separate: They parted company (with each other) at the bus stop.) išsiskirti

    English-Lithuanian dictionary > part company (with)

  • 20 part company (with)

    (to leave or separate: They parted company (with each other) at the bus stop.) išsiskirti

    English-Lithuanian dictionary > part company (with)

См. также в других словарях:

  • each — 1. singular or plural. Each is treated as singular when it stands by itself as a pronoun, when it comes before a singular noun (each house), and when it is followed by of and a plural noun (each of the houses): • Each group is responsible for its …   Modern English usage

  • each — [ itʃ ] function word, quantifier *** Each can be used in the following ways: as a determiner (followed by a singular countable noun): in each corner of the room as a pronoun: three windows, with a different view from each (followed by of ): I… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • each — 1 /i:tS/ determiner, pronoun 1 every single one or two or more things or people considered separately: Jane had a blister on each foot. | There are four bedrooms, each with its own shower. | The price is $60 for a week, then $10 for each extra… …   Longman dictionary of contemporary English

  • each — /eech/, adj. 1. every one of two or more considered individually or one by one: each stone in a building; a hallway with a door at each end. pron. 2. every one individually; each one: Each had a different solution to the problem. adv. 3. to, from …   Universalium

  • each */*/*/ — UK [iːtʃ] / US [ɪtʃ] determiner, pronoun Summary: Each can be used in the following ways: as a determiner (followed by a singular countable noun): in each corner of the room as a pronoun: three windows, with a different view from each (followed… …   English dictionary

  • each —  When each precedes the noun or pronoun to which it refers, the verb should be singular: Each of us was.. . When it follows the noun or pronoun, the verb should be plural: They each were.. . Each not only influences the number of the verb, it also …   Bryson’s dictionary for writers and editors

  • each —    is not always an easy word, even for the authorities. Here are William and Mary Morris writing in The Harper Dictionary of Contemporary Usage: Each of the variants indicated in boldface type count as an entry. Make it counts. As the Morrises… …   Dictionary of troublesome word

  • They Came from Outer Space — was a 1990 to 1991 syndicated television situation comedy, starred Dean Cameron as Bo, and Stuart Fratkin as Abe, two teenage fraternal twin aliens from the planet Crouton. They thwart their parents plans to send them to Oxford University, in Gr …   Wikipedia

  • each — W1S1 [i:tʃ] determiner, pron, adv [: Old English; Origin: Alc] 1.) every one of two or more things or people, considered separately →↑every ▪ She had a bottle in each hand. ▪ Grill the fish for five minutes on each side. ▪ Each member of the team …   Dictionary of contemporary English

  • each — adj every, *all each adv Each, apiece, severally, individually, respectivelyare comparable when they refer to every one of the many or several persons or things comprising a group. All imply distribution. Each and apiece usually connote equality… …   New Dictionary of Synonyms

  • Each — ([=e]ch), a. or a. pron. [OE. eche, [ae]lc, elk, ilk, AS. [ae]lc; [=a] always + gel[=i]c like; akin to OD. iegelik, OHG. [=e]ogil[=i]h, MHG. iegel[=i]ch, G. jeglich. [root]209. See 3d {Aye}, {Like}, and cf. {Either}, {Every}, {Ilk}.] 1. Every one …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»