Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

these+colours

  • 1 jar

    I
    [dзa:] n լայնաբերան սափոր, բանկա. a jar of honey մի բանկա մեղր. a jar of pickles մի բան կա թթու դրած վարունգ. a jar of face cream դեմքի քսուքի անոթ put the flo wers into a jar ծաղիկները սափորի մեջ դնել
    II
    [dзa:] n հրում. ջղային ցնցում, շոկ. The letter gave me a jar Նամակն ինձ ցնցեց
    [dзa:] n on the jar խսկց. կիսաբաց
    IV
    [dзa:] v հրել, թափահարել. թեթև կպչել. I must have jarred the vase Երևի (թեթև) կպա սկուտեղին. (ազդել) His voice jars on me Նրա ձայնը ականջս ծակում է. (չներդաշնակել) These colours jar Այս գույները չեն ներ դա շ նակում

    English-Armenian dictionary > jar

  • 2 match

    I
    [mætʃ] n (նաև safetymatch) լուցկի. strike/ blow out a match լուցկին վառել/հանգցնել. box of matches մի տուփ լուցկի. a match box լուցկու տուփ
    II
    [mætʃ] n զույգ, հավասարակից. հա մա պատասխանություն. He has no match as a pianist Որպես դաշնակահար նա հավասարը չունի. He found his match Նա գտավ իրեն հա վա սարին. (ամուսնություն) make a match ամուս նա նալ. make a good match հաջող ամուսնանալ. She is a good match Նա լավ թեկնածու է. (գույների հա մապատաս խանություն) These colours are a good match Այս գույներն իրար սազում են/հա մա պատասխանում են. մրզ. մրցում, խաղ a football/ hockey match ֆուտբոլի/հոքեյի մրցում. a home/an away match խաղ սեփական/ուրիշի դաշտում. a return match պատասխան խաղ. hold/win/lose a match խաղ կազմա կեր պել. հաղթել/կորցնել խաղը. match- tough մրցումներին պատ րաստ (լինել)
    [mætʃ] v ընտրել. համա պատաս խանը գտնել. ամուսնացնել. մրցել. No one could match him Ոչ ոք չէր կարող նրան հավասարվել. The blue hat matched with gloves Կապույտ գլխար կը սազում էր ձեռնոցների հետ. The boxers were equally matched մրզ. Բռնցքամար տիկները հավասար էին իրենց ուժով

    English-Armenian dictionary > match

  • 3 well

    I
    [wel] n ջրհոր. հոր. oil well նավթահոր. sink a well ջրհոր/նավթահոր փորել
    II
    [wel] n բարիք. wish smb well բարիք/լավը կամենալ/ցանկանալ. Leave well alone Ծակաչք լինելը լավ բան չէ
    [wel] a առողջ. Are you well ? Քեզ լա՞վ ես զգում. She’s not well today Այսօր նա իրեն լավ չի զգում. look well լավ տեսք ունենալ. feel well լավ զգալ. That’s all very well Դա շատ լավ է. All’s well that ends well Ամեն ինչի վերջն է լավ
    IV
    [wel] adv լավ. very well շատ լավ. pretty well բա վական լավ. go well with սազել. իրար բռնել. These colours go well together Այս գույ ները իրար սազում են. do well հաջող լինել. well enough ոչինչ, վատ չէ. well advanced առաջ գնացած. առաջադիմած. as well նաև, բացի այդ. as well as ինչպես նաև. turn out well բարե հաջող ելք ունենալ. be well out of smth լավ պրծնել. perfectly well գերազանց(որեն). It may well be so Լրիվ հնարավոր է. She could well change her mind Շատ հնարավոր է, որ նա իր միտքը փոխի. (բավականաչափ, զգալիորեն) well into the night կեսգիշերից շատ անց. well over 50 հիսունից շատ անց.Wwell, look who it is ! Աստվա՛ծ իմ, ո՛ւմ ենք տեսնում. well I never ! Ո՞վ կմտածեր. well, may be Դե, կարող է պատահել. well then Դե, հետո ինչ

    English-Armenian dictionary > well

  • 4 go

    I
    [gəu] v գնալ. go quickly/straight արագ/ուղիղ գնալ. go ahead/back առաջ/հետ գնալ. go alone/ in pairs մենակ/զույգերով գնալ. go by car/ train/ship մեքենայով/գնացքով/նավով գնալ. The car was going very fast Մեքենան շատ արագ էր գնում. Let’s go! Գնանք. The road go es to the South Ճանապարհը հարավ է տանում. (մեկնել, ուղևորվել, հեռանալ) go for a walk զբոսանքի գնալ. go for a ride/drive ձիով/ հեծանիվով/մեքենայով գնալ. The train goes from platform 3 Գնացքը մեկնում է երրորդ պլատֆորմից. The plane has already gone Ինքնաթիռն արդեն թռել է. go on a trip/journey/ tour ուղևորվել. go on a business գործուղման գնալ. go for a swim լողալու գնալ. (վիճակ) go hungry քաղցած լինել. go bad փչանալ. go blind կու րանալ. go pale/sick գունատվել, հիվանդա նալ. go halves/shares հավասար կիսել. go slow տեմպը իջեցնել. (գործել, աշխատել) Is your watch going? Ժամացույցդ աշխատո՞ւմ է The watch goes fast/slow ժամացույցը առաջ/ հետ է ընկնում. The car won’t go Մեքե նան գործի չի ընկնում. go to sea/into bu siness/ into the army/to law նավաստի դառնալ, բիզնեսով զբաղվել, զինվորական/իրավաբան դառ նալ. going to պատրաստվել, նպատակ ունենալ. He’s going to see me Նա մտադիր է ինձ տեսնել. Smth is going to happen Ինչ-որ բան է պատահելու. It’s go ing to rain Անձրև է գա լու. She’s going to change her job Նա պատր աստվում է փոխել իր աշխատանքը. go to bed գնալ/պառկել քնելու. go for the doctor բժշկի հետևից գնալ. (ընթանալ, անցնել) How go es it? Ինչպե՞ս են գործերը. How did the exam go? Ինչպե՞ս անցավ քննությունը. If it all goes well Եթե ամեն ինչ լավ ընթանա. It will go hard for him Նրա համար շատ դժվար կլի նի. Summer has already gone Ամառն արդեն անցել է. He’s gone 40 Նա 40-նն անց է. The pain has gone Ցավն անցավ. All hope is gone Ոչ մի հույս չկա. (մատչելի լինել) Are there any tickets going? Տոմսեր կա՞ն վա ճառքում. as prices go now եթե նկատի ունենանք այսօրվա գները. (ձգվել) The road goes along the river Ճանապարհը ձգվում է գետի երկայն քով. The valley go es from East Դաշտավայ րը ձգվում է արևելքից. (սազել, համապա տասխանել) These two colours don’t go well together Այս երկու գույները իրար չեն հա մա պատասխանում. (մաշվել, փչանալ) His sight/mind is going Նա կորցնում է տեսողու թյունը/ խելքը. The bulb/battery has gone Լամպն այրվել է, Մարտկոցը նստել է. (այլ օգտ.) go adrift շեղվել, թեք վել. go along շարունակել, առաջ շարժվել. go unpunished անպատիժ մնալ. go one’s own way իր ճանապարհով գնալ. What he says goes Ինչ պես նա ասի, այնպես էլ կարվի. as the saying goes ինչպես ասվում է. It goes without saying Ինքնըստինքյան հասկանալի է. go about պտտվել, տարածվել. զբաղվել. go about one’s business իր գործով զբաղվել. go across կտրել-անցնել. go across the street փողոցը կտրել. go against դեմ գնալ, հակառակել. go against one’s principles սկզբունքներին դեմ գնալ. go ahead առաջ գնալ, շարունակել. Go ahead I’ll follow Գնացեք, ես կհասնեմ ձեզ. go away գնալ, հեռանալ. go back վերադառնալ. go back to the time of վերադառնալ ժա մանակներին. go back on one’s word խոսքը չկ ատա րել/դրժել. go beyond սահմանը/չափը անց նել. go beyond one’s authority լիազորություն ները գերազանցել. go down իջնել, մայր մտնել. go down with flue գրիպով հիվան դանալ. go down in the world իր նախկին դիրքը կորցնել. go far հեռուն գնալ. I won’t go so far as to… Ես այդքան հեռու չեմ գնա, որ… go in for զբաղվել. go in for sports/music սպորտով/ե րա ժշտությամբ զբաղվել. go off գնալ, հեռա նալ. go of one’s head խելքը թռցնել. The bomb went off Ռումբը պայթեց. go on շարունակել. go on trying շարունակել փորձել. go out դուրս գալ. go out of business գործից դուրս գալ. The fire has gone out Կրակը հանգել է. go out of fashion մոդայից դուրս գալ. go over անցնել, կրկնել, վերանայել. go over to cycling անցնել հեծանիվ քշելուն. We must go over the text Մենք պետք է աչքի անցկացնենք տեքստը. go round շրջանցել, պտտվել. My head is going round Գլուխս պտտվում է. go through միջով անցնել. go through the crowd ամբոխի միջով անցնել. go through much շատ տառապել. Brandy went to his head Կոնյակը գլխին խփեց. հմկրգ. go to page անցնել էջին. go to sleep անցնել սպասողական ռեժիմին. go to zero վերածվել զրոյի, զրո դառնալ
    II
    [gəu] n շարժում, ընթացք, գնալը. on the go ընթացքի մեջ. full of go եռանդով լի. have a go փորձել. have another go մի փորձ ևս կա տարել. be on the go all day ամբողջ օրը խիստ զբաղված լինել. It’s your go now Հիմա ձեր հերթն է. a near go վտանգավոր դրություն. a pretty go ա՜յ քեզ դրություն/վիճակ. It’s no go Այսպես չի գնա/լինի. all the go շատ մոդայիկ. Long skirts are all the go now Երկար փեշերը հիմա շատ մոդա են

    English-Armenian dictionary > go

См. также в других словарях:

  • Colours, standards and guidons — In the age of line tactics, the unit colour was an important rallying point for the troop. In military organizations, the practice of carrying colours, standards or Guidons, both to act as a rallying point for troops and to mark the location of… …   Wikipedia

  • These New Puritans — Pays d’origine  Royaume Uni Genre musical Art Rock Années d activité 2006 Aujourd hui …   Wikipédia en Français

  • These New Puritans — tocando en Rough Trade East, 19 de enero de 2010 Datos generales Origen Southend on Sea …   Wikipedia Español

  • These New Puritans — Основная инфо …   Википедия

  • These New Puritans — Infobox musical artist Name = These New Puritans Background = group or band Origin = Southend on Sea, England Genre = Alternative rock Electronica Progressive rock Experimental rock Post punk revival New Wave Years active = 2007 Present Label =… …   Wikipedia

  • Colours of a soap film — Figure 3: thin film interference in a soap bubble. Notice the golden yellow colour near the top where the film is thin and a few even thinner black spots The iridescent colours of soap bubbles are caused by interfering of (internally and… …   Wikipedia

  • GAA county colours and flags — The GAA county colours and flags of a GAA county are the colours of the kit worn by that county s representative team in the Gaelic Athletic Association s inter county competitions, the most important of which are the All Ireland Senior Football… …   Wikipedia

  • Regulation Colours — United Kingdom military units usually carry two Regulation Colours. These are the Regulation Queen s Colour and Regulation Regimental Colour. These are often referred to as the Standard or Ensign.Colours are the identifying battle flags carried… …   Wikipedia

  • Liturgical colours — are those specific colours which are used for vestments and hangings within the context of Christian liturgy. The symbolism of violet, white, green, red, gold, black, rose, and other colours may serve to underline moods appropriate to a season of …   Wikipedia

  • National colours of the United Kingdom — The roundel of the Royal Air Force incorporates the British national colours The national colours of the United Kingdom are usually identified as the combination of red, white and blue in that order. These colours are the same as in the flag of… …   Wikipedia

  • Theory of Colours — Infobox Book name = Theory of Colours title orig = Zur Farbenlehre translator = Charles Eastlake [http://findarticles.com/p/articles/mi m0422/is 2 82/ai 64573524/pg 6] image caption = Light spectrum, from Theory of Colours – Goethe observed that… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»