-
1 термореактивная изоляция
- thermoelastische Isolierung, f
- thermisch stabilisierte Isolierung, f
термореактивная изоляция
изоляция из пластмассы, которая под действием тепла или других факторов, таких как радиация, катализаторы и т.д., необратимо переходит в неразмягчаемое и нерастворимое состояние
[IEV number 461-02-11]EN
thermosetting insulation
insulation made of plastic which, when cured by heat or other means, such as radiation, catalysts, etc., changes into a substantially infusible and insoluble product
[IEV number 461-02-11]FR
isolation thermodurcissable
isolation constituée d'un plastique qui est transformé en un produit pratiquement infusible et insoluble lorsqu'il est traité par la chaleur ou par d'autres moyens tels que radiations, catalyseurs, etc.
[IEV number 461-02-11]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- thermisch stabilisierte Isolierung, f
- thermoelastische Isolierung, f
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > термореактивная изоляция
-
2 экструдированная изоляция
- extrudierte Isolierung, f
- extrudierte Isolierhülle, f
экструдированная изоляция
изоляция, состоящая в основном из одного слоя термопластичного или термореактивного материала и наложенная методом экструзии
[IEV number 461-02-08]EN
extruded insulation
insulation consisting generally of one layer of a cross-linked material and applied by an extrusion process
NOTE – The term “thermosetting” is deprecated though is still used in some standards.
[IEV number 461-02-08]FR
isolation extrudée
isolation consistant généralement en une couche d'un matériau réticulé et obtenue par extrusion
[IEV number 461-02-08]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- extrudierte Isolierhülle, f
- extrudierte Isolierung, f
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экструдированная изоляция
См. также в других словарях:
thermosetting — ► ADJECTIVE ▪ (of a substance) setting permanently when heated … English terms dictionary
thermosetting — [thʉr′mō set΄iŋ] adj. becoming permanently hard and rigid when once subjected to heat: said of certain plastics … English World dictionary
thermosetting — adjective Date: circa 1931 capable of becoming permanently rigid when heated or cured < a thermosetting resin > compare thermoplastic … New Collegiate Dictionary
thermosetting — ther·mo·set·ting .set iŋ adj capable of becoming permanently rigid when heated or cured <a thermosetting resin> * * * ther·mo·set·ting (therґmo set″ing) becoming hard or solid when heat is applied and remaining that way upon being… … Medical dictionary
thermosetting — ther|mo|set|ting [ˈθə:məuˌsetıŋ US ˈθə:rmou ] adj technical thermosetting plastic becomes hard and unbendable after it has been heated … Dictionary of contemporary English
thermosetting — adjective technical thermosetting plastic becomes hard and unbendable after if has been heated … Longman dictionary of contemporary English
Thermosetting plastic — Thermosetting plastics thermosets) are polymer materials that irreversibly cure form. The cure may be done through heat (generally above 200 degrees Celsius), through a chemical reaction (two part epoxy, for example), or irradiation such as… … Wikipedia
Thermosetting polymer — A thermosetting plastic, also known as a thermoset, is polymer material that irreversibly cures. The cure may be done through heat (generally above 200 °C (392 °F)), through a chemical reaction (two part epoxy, for example), or irradiation… … Wikipedia
thermosetting plastic — reaktoplastikas statusas T sritis chemija apibrėžtis Termoreaktyviojo polimero ar oligomero pramoninė kompozicija. atitikmenys: angl. thermosetting plastic rus. реактопласт … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
thermosetting polymer — termoreaktyvusis polimeras statusas T sritis chemija apibrėžtis Polimeras, kurio lydalas šildomas chemiškai kinta ir sudaro kietą tinklinės struktūros produktą. atitikmenys: angl. thermosetting polymer; thermosit rus. термоотверждающийся полимер; … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
thermosetting compositions — noun a material that hardens when heated and cannot be remolded • Syn: ↑thermosetting resin • Hypernyms: ↑plastic … Useful english dictionary