-
121 self-supporting thermal insulation
• самонесущая теплоизоляция- термоизолирующая структура, обладающая достаточной механической прочностью с тем, чтобы выполнять конструктивные функции.
• самонесущая тепловая изоляция- см. thermal insulation.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > self-supporting thermal insulation
-
122 slab thermal insulation
теплоизоляционная плита- полужесткая изоляционная плита прямоугольного размера, обладающая свойством в определенной степени частично менять свою форму.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > slab thermal insulation
-
123 structural thermal insulation
• несущая теплоизоляция- см. thermal insulation.
• система структурной (конструктивной) изоляции- изоляция, используемая как часть несущих элементов конструкций, таких как стены холодильных камер или продуктов, подвергавшихся охлаждению.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > structural thermal insulation
-
124 blanket-type thermal insulation
теплоизоляция из гибких матов; рулонная теплоизоляция- см. thermal insulation.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > blanket-type thermal insulation
-
125 block-type thermal insulation
теплоизоляционный блок- см. thermal insulation.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > block-type thermal insulation
-
126 board thermal insulation
теплоизоляционная плита- полужесткая изоляционная плита прямоугольного размера, обладающая свойством в определенной степени частично менять свою форму.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > board thermal insulation
-
127 cellular elastomeric (cellular rubber) thermal insulation
резино-ячеистая теплоизоляция- изоляция, составленная из натуральных или синтетических упругих полимеров, характеризующаяся упругостью или полужесткостью, хотя может быть и жесткой. Имеет развитую ячеистую структуру.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > cellular elastomeric (cellular rubber) thermal insulation
-
128 cellular thermal insulation
ячеистая теплоизоляция- см. thermal insulation.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > cellular thermal insulation
См. также в других словарях:
Thermal insulation — The term thermal insulation can refer to materials used to reduce the rate of heat transfer, or the methods and processes used to reduce heat transfer.Heat energy can be transferred by conduction, convection, radiation or when undergoing a phase… … Wikipedia
thermal insulation — šiluminė izoliacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. heat insulation; thermal insulation vok. Wärmeisolation, f; Wärmeisolierung, f; Wärmeschutz, m rus. тепловая изоляция, f; теплоизоляция, f; термоизоляция, f pranc. isolation… … Automatikos terminų žodynas
thermal insulation — šiluminė izoliacija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apsauga nuo nepageidaujamų šilumos mainų su aplinka. atitikmenys: angl. heat insulation; thermal insulation vok. thermische Isolation, f; Wärmedämmung, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
thermal insulation — šilumos izoliacija statusas T sritis chemija apibrėžtis Apsauga nuo šilumos mainų su aplinka. atitikmenys: angl. heat insulation; lagging; thermal insulation rus. тепловая изоляция; теплоизоляция; термоизоляция ryšiai: sinonimas – termoizoliacija … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
thermal insulation — šiluminė izoliacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat insulation; thermal insulation vok. thermische Isolation, f; Wärmedämmung, f; Wärmeisolation, f rus. тепловая изоляция, f; теплоизоляция, f; термоизоляция, f pranc. isolation… … Fizikos terminų žodynas
thermal insulation — šiluminė izoliacija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pastatų, pramoninių šiluminių įrenginių, šaldytuvų kamerų, vamzdynų ir kt. apsauga nuo nepageidaujamų šilumos mainų su aplinka. Užtikrinama įrengiant tam tikras apvalkalų,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
thermal insulation — šilumos izoliacija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Pastatų, pramoninių šiluminių įrenginių, šaldytuvų kamerų, vamzdynų ir kt. apsauga nuo nepageidaujamų šilumos mainų su aplinka. Šiluminė izoliacija užtikrinama įrengiant tam tikras… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
thermal insulation — Material which is a poor conductor of heat; used to retard or slow down flow of heat through wall or partition … Dictionary of automotive terms
thermal insulation — noun 1. : the process of insulating against transmission of heat 2. : material of relatively low heat conductivity used to shield a volume against loss or entrance of heat by radiation, convection, or conduction … Useful english dictionary
rigid thermal insulation — termoreaktyvioji izoliacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. rigid thermal insulation; thermoreactive insulation vok. härtbare Isolation, f rus. термореактивная изоляция, f pranc. isolation thermoréactive, f … Automatikos terminų žodynas
coefficient of thermal insulation — šiluminės izoliacijos koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Temperatūrų skirtumas, padalytas iš šilumos srauto tankio: M = 1/K; čia K – šilumos perdavos koeficientas. atitikmenys: angl. coefficient of thermal… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas