-
21 Тим
-
22 теплоизолирующий материал
1) Automobile industry: heat insulator2) Astronautics: coating material3) Building materials: HIM, TIM, heat insulating material, heat insulation material, thermal insulating material, thermal insulation material, ТИМУниверсальный русско-английский словарь > теплоизолирующий материал
-
23 теплоизоляционный мат
1) Engineering: blanket2) Construction: heat insulating mat, thermal insulating mat, thermal unsulating matУниверсальный русско-английский словарь > теплоизоляционный мат
-
24 термоизолирующий
1) Engineering: heat insulation, thermal insulating, thermal insulation2) Textile: heat insulating -
25 термоизолирующий материал
Building materials: HIM, TIM, heat insulating material, heat insulation material, thermal insulating material, thermal insulation material, ТИМУниверсальный русско-английский словарь > термоизолирующий материал
-
26 термоизоляционный материал
1) Construction: thermal insulating material2) Building materials: HIM, TIM, heat insulating material, heat insulation material, thermal insulation material, ТИМУниверсальный русско-английский словарь > термоизоляционный материал
-
27 термоизоляция
1) Medicine: heat insulation, thermal insulation2) Engineering: thermal insulating3) Construction: heat retention lagging4) Architecture: lagging5) Textile: heat insulating6) Astronautics: blanket, temperature-resistant blanket7) Drilling: heat insulator8) Aviation medicine: heat guard9) Tengiz: outer jacket -
28 materia|ł
m (G materiału) 1. (tworzywo) material C/U- materiał budowlany/grzejny a building/heating material- materiał opałowy fuel- materiały ogniotrwałe fire-resistant materials2. zw. pl (wyposażenie) supplies pl, materials pl- materiały biurowe office supplies- materiały piśmienne stationery (supplies)- materiały fotograficzne/rysunkowe photographic/drawing materials a. supplies3. (zbiór wiadomości) material C/U- materiały archiwalne/źródłowe archival/source materials- materiał dowodowy/obciążający Prawo evidence/incriminating evidence- materiał liczbowy/statystyczny numerical/statistical material- materiały reklamowe publicity material(s)- materiały do książki materials for a book4. (tkanina) material C/U, fabric C/U- materiał bawełniany/jedwabny/wełniany cotton/silk/wool(len) material a. fabric- materiał supełkowy bouclé- materiały dwustronne double-sided a. reversible materials a. fabrics- materiał w grochy/paski polka-dot/striped material a. fabric- materiał gładki/kolorowy plain/coloured material a. fabric- materiał na suknię ślubną material a. fabric for a wedding dress- garnitur uszyty z dobrgo materiału a suit made of a good material a. fabric- materiał siewny Roln. seed, sowing material- materiał ścierny Techn. abrasive- materiały ciepłochronne Techn. (thermal) insulation, (thermal) insulating materials- materiały elektroizolacyjne Elektr. electric insulants, electric insulating materials- materiały pędne Chem. propellants- materiały wybuchowe Chem. explosives- plastyczne materiały wybuchowe Chem. plastic explosives- ślepy materiał (zecerski) Druk. spacing material■ być dobrym/złym materiałem na męża/żonę przen. to be/to not be (good) husband/wife materialThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > materia|ł
-
29 теплоизоляционный огнеупор
1) Engineering: heat-insulating refractory2) Metallurgy: insulating refractory3) Silicates: thermal-insulating refractoryУниверсальный русско-английский словарь > теплоизоляционный огнеупор
-
30 теплозащитная оболочка
1) Construction: fireproof encasement (металлических конструкций)2) Astronautics: thermal insulating layer, thermal protective shell, thermal shroudУниверсальный русско-английский словарь > теплозащитная оболочка
-
31 теплозащитная рубашка
Military: heat-insulating jacket, thermal-insulating jacketУниверсальный русско-английский словарь > теплозащитная рубашка
-
32 теплоизоляционная краска
Building materials: heat insulating paint, thermal insulating paintУниверсальный русско-английский словарь > теплоизоляционная краска
-
33 теплоизоляционная панель
1) Construction: insulated panel, thermal insulating board2) Coolers: heat-insulating panelУниверсальный русско-английский словарь > теплоизоляционная панель
-
34 теплоизоляционное волокно
Engineering: heat-insulating fiber, thermal-insulating fiberУниверсальный русско-английский словарь > теплоизоляционное волокно
-
35 термоизоляционная краска
Building materials: heat insulating paint, thermal insulating paintУниверсальный русско-английский словарь > термоизоляционная краска
-
36 теплоизоляционное волокно
Русско-английский политехнический словарь > теплоизоляционное волокно
-
37 теплоизоляционный материал
heat-insulating material, lagging material, thermal insulating materialРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > теплоизоляционный материал
-
38 теплоизоляционный материал
frost protection material, thermal insulating material, thermal insulation materialРусско-английский научно-технический словарь Масловского > теплоизоляционный материал
-
39 теплозвукоизоляционные свойства
Engineering: thermal-insulating and sound-proofing propertiesУниверсальный русско-английский словарь > теплозвукоизоляционные свойства
-
40 теплоизолирующая панель
Construction: thermal insulating boardУниверсальный русско-английский словарь > теплоизолирующая панель
См. также в других словарях:
insulating board — noun or insulation board : a board with insulating properties; especially : a structural or finish material that consists of sheets of lightly compressed vegetable pulp variously finished and is used especially for its thermal insulating effect… … Useful english dictionary
Thermal mass — Thermal mass, in the most general sense, is any material that has the capacity to store heat. The following discussion pertains to its functional application in ecologically sustainable building construction. When used correctly, it can… … Wikipedia
Insulating concrete forms — ( ICFs ) are stay in place formwork for energy efficient, cast in place reinforced concrete walls.The forms are interlocking modular units that are dry stacked (without mortar) and filled with concrete. The forms lock together somewhat like Lego… … Wikipedia
Thermal barrier coating — Thermal barrier coatings are highly advanced material systems applied to metallic surfaces, such as gas turbine or aero engine parts, operating at elevated temperatures. These coatings serve to insulate metallic components from large and… … Wikipedia
Thermal pad (disambiguation) — Thermal pad can have the following meanings: * Thermal pad, a thin layer of insulating material placed under a hiker s sleeping bag * Thermal pad (computing), an area on a heatsink covered with special conducting material * Thermal pad… … Wikipedia
Thermal bridge — Temperature distribution in a thermal bridge A thermal bridge, also called a cold bridge,[1] is a fundamental of heat transfer where a penetration of the insulation layer by a highly conductive or noninsulating material takes place in the… … Wikipedia
Thermal insulation — The term thermal insulation can refer to materials used to reduce the rate of heat transfer, or the methods and processes used to reduce heat transfer.Heat energy can be transferred by conduction, convection, radiation or when undergoing a phase… … Wikipedia
Thermal conductivity — In physics, thermal conductivity, k, is the property of a material that indicates its ability to conduct heat. It appears primarily in Fourier s Law for heat conduction.First, we define heat conduction by the formula::: H=frac{Delta Q}{Delta t}=k … Wikipedia
Thermal power station — Republika Power Plant, a thermal power station in Pernik, Bulgaria … Wikipedia
thermal — I. adjective Etymology: Greek thermē Date: 1756 1. [Latin thermae public baths, from Greek thermai, plural of thermē] of, relating to, or marked by the presence of hot springs < thermal waters > 2. a. of, relating to, or caused by heat < th … New Collegiate Dictionary
thermal ohm — an informal name for the SI unit of thermal resistance, kelvins per watt (K/W) or degrees Celsius per watt (°C/W). The thermal resistance of an insulating material, in thermal ohms, is the R value (in SI units, equal to 0.1442 times the R… … Dictionary of units of measurement