-
1 thereof
thereof adv davon -
2 thereof
there·of[ˌðeəˈrɒv, AM ˌðerˈɑ:v]I was quite unaware \thereof until I received your letter bevor ich deinen Brief erhielt, war ich mir darüber nicht im Klaren* * *["ðɛər'ɒv]adv (form)davona charge of ten pounds per hour or part thereof — eine Gebühr von zehn Pfund pro angefangene Stunde
* * *1. davon2. dessen, deren* * *adv.davon adv. -
3 thereof
( form) davon;I was quite unaware \thereof until I received your letter bevor ich deinen Brief erhielt, war ich mir darüber nicht im Klaren -
4 supply of software and updating thereof
supply of software and updating thereof COMP, COMMS, S&M Bereitstellung f von Software und deren AktualisierungEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > supply of software and updating thereof
-
5 as a consequence thereof
expr.einhergehend mit ausdr. -
6 in lieu thereof
entsprechend, anstatt, an Stelle von -
7 Medienrechte
■ Rechte, ein Spiel oder einen Wettbewerb sowie alle Aufzeichnungen davon in jeglicher Form und in sämtlichen Medien zu produzieren, senden, übertragen, zeigen, filmen und fotografieren sowie das Recht, solche Rechte zu nutzen.■ The rights to create, broadcast, transmit, display, film and photograph a match or a competition, as well as all recordings thereof in any form and in all media, and the right to exploit such rights. -
8 sufficient
adjectivesufficient money/food — genug Geld/genug zu essen
have you had sufficient? — (food, drink) haben Sie schon genug?
* * *adjective (enough: We haven't sufficient food to feed all these people; Will $10 be sufficient for your needs?) genügend* * *suf·fi·cient[səˈfɪʃənt]there wasn't \sufficient evidence to convict him die Beweise reichten nicht zu einer Verurteilungto wear \sufficient clothes warm genug angezogen seinto have \sufficient heating ausreichend beheizbar sein▪ to be \sufficient for sth/sb für etw/jdn ausreichen [o genügen] [o genug sein]this recipe should be \sufficient for five people dieses Rezept sollte für fünf Leute ausreichenII. n genügende Mengethey didn't have \sufficient to live on sie hatten nicht genug zum Leben* * *[sə'fISənt]adjgenügend, ausreichend, genug inv; maturity, temperature genügend attr, ausreichend; reason, condition, explanation, translation hinreichend; funds ausreichend, hinreichend; evidence ausreichendis that sufficient reason for his dismissal? — ist das Grund genug or ein ausreichender Grund, ihn zu entlassen?
to be sufficient — genügen, ausreichen, genug sein
thank you, that's sufficient —
I think you have drunk quite sufficient — ich glaube, Sie haben genug getrunken
we haven't got sufficient to live on —
sufficient unto the day ( is the evil thereof) (Prov) — der morgige Tag wird für sich selber sorgen
* * *A adj1. genügend, genug, aus-, hinreichend:for für)B s umg genügende Menge, genugsuff. abk1. sufficient* * *adjectivesufficient money/food — genug Geld/genug zu essen
have you had sufficient? — (food, drink) haben Sie schon genug?
* * *adj.genügend adj.hinlänglich adj.hinreichend (Mathematik) adj.hinreichend adj.zureichend adj.
См. также в других словарях:
Thereof — There*of , adv. Of that or this. [1913 Webster] In the day that thou eatest thereof, thou shalt surely die. Gen. ii. 17. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
thereof — O.E. þær of; see THERE (Cf. there) + OF (Cf. of) … Etymology dictionary
thereof — ► ADVERB formal ▪ of the thing just mentioned; of that … English terms dictionary
thereof — [ther uv′] adv. 1. of that 2. concerning that 3. from that as a cause, reason, etc.; therefrom … English World dictionary
thereof — [[t]ðeərɒ̱v[/t]] ADV: n ADV Thereof is used after a noun to relate that noun to a situation or thing that you have just mentioned. [FORMAL] ...his belief in God or the lack thereof. ...a charge of ₤5 per hour or part thereof … English dictionary
thereof — there|of [ðeərˈɔv US ðerˈa:v] adv formal relating to something that has just been mentioned ▪ States differ in standards for products and the labelling thereof. ▪ Money, or the lack thereof , played a major role in their marital problems … Dictionary of contemporary English
thereof — there|of [ ðer ɔv ] adverb FORMAL of or involving something that has been mentioned: He charges $20 for each session, or any part thereof … Usage of the words and phrases in modern English
thereof — adverb formal concerning something that has just been mentioned: States differ in standards for products and the labelling thereof … Longman dictionary of contemporary English
thereof — UK [ˌðeərˈɒv] / US [ðerˈɔv] adverb formal of or involving something that has been mentioned He charges £20 for each session, or any part thereof … English dictionary
thereof — adverb Date: before 12th century 1. of that or it 2. from that cause or particular ; therefrom … New Collegiate Dictionary
thereof — /dhair uv , ov /, adv. 1. of that or it. 2. from or out of that origin or cause. [bef. 1000; ME therof, OE thaerof. See THERE, OF1] * * * … Universalium
