-
101 In dem Haus spukte es.
There used to be ghosts in this house. -
102 In der Aufstellung gab es ein Durcheinander.
There was a mix-up in the line-up.Deutsch-Englisches Wörterbuch > In der Aufstellung gab es ein Durcheinander.
-
103 In dieser Angelegenheit ist man sich uneinig.
There is some dissent on this issue.Deutsch-Englisches Wörterbuch > In dieser Angelegenheit ist man sich uneinig.
-
104 Kein Lüftchen regte sich.
-
105 Kein Mensch muss müssen.
There is no such thing as a must. -
106 Keiner ist blinder, als der, der nicht sehen will.
There's none so blind as those who will not see.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Keiner ist blinder, als der, der nicht sehen will.
-
107 kennt keine Grenzen
there is no limit to sth. -
108 Manch wahres Wort wird im Scherz gesprochen.
There's many a true word spoken in jest.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Manch wahres Wort wird im Scherz gesprochen.
-
109 mangelt
-
110 mangelte
-
111 Na, da haben wir es doch!
-
112 nichts ist umsonst
-
113 Schluss damit!
-
114 Sein Ehrgeiz kennt keine Grenzen.
There's no limit to his ambition.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sein Ehrgeiz kennt keine Grenzen.
-
115 Sie haben nichts füreinander übrig.
There's no love lost between them.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie haben nichts füreinander übrig.
-
116 Sie hatten die Rechnung ohne den Wirt gemacht.
There was one thing they / you hadn't reckoned with.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie hatten die Rechnung ohne den Wirt gemacht.
-
117 Sie sind nicht totzukriegen.
There's simply no stopping them.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie sind nicht totzukriegen.
-
118 Sie verstehen sich (einfach) nicht.
There isn't much sympathy between them.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie verstehen sich (einfach) nicht.
-
119 Sie verstehen sich überhaupt nicht.
There is no daylight between them.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie verstehen sich überhaupt nicht.
-
120 Sie war nicht zu bremsen.
There was no holding her (back).
См. также в других словарях:
there — [ ðer ] function word *** There can be used in the following ways: as a pronoun (to introduce the subject of the sentence): There s a spider in the bath. as an adverb: Wait there until I get back. as an interjection: There, that didn t hurt so… … Usage of the words and phrases in modern English
There — There, adv. [OE. ther, AS. [eth][=ae]r; akin to D. daar, G. da, OHG. d[=a]r, Sw. & Dan. der, Icel. & Goth. [thorn]ar, Skr. tarhi then, and E. that. [root]184. See {That}, pron.] 1. In or at that place. [They] there left me and my man, both bound… … The Collaborative International Dictionary of English
there — [ther] adv. [ME ther, there, where < OE ther, thær, there, where < IE * tor , *ter , there < * to , *tā , demonstrative base > THAT, THEN] 1. at or in that place: often used as an intensive [ Mary there is a good player ]: in… … English World dictionary
there is — there is, there are This impersonal formula is used to indicate the existence of something or someone in a way that avoids the need to identify them more closely grammatically. There is (or was) is used when the following noun is singular, and… … Modern English usage
there it is — That is the situation (and nothing can be done about it) • • • Main Entry: ↑there * * * there it is/there you are/there you go/spoken phrase used when a situation is not satisfactory but there is nothing that you can do to make it better … Useful english dictionary
there'd — «thaird», 1. there had. 2. there would. * * * /ˈðeɚd/ used as a contraction of there had or there would There d [=there had] never been a case like it before. I knew there d [=there would] be trouble … Useful english dictionary
there — ► ADVERB 1) in, at, or to that place or position. 2) in that respect; on that issue. 3) used in attracting attention to someone or something. 4) (usu. there is/are) used to indicate the fact or existence of something. ► EXCLAMATION 1) used to… … English terms dictionary
There It Is — may refer to: * There It Is (James Brown album), a 1972 album by James Brown * There It Is (911 album), a 1999 album by 911 * Whoomp! (There It Is) , a 1993 single by Tag Team * There It Is (film), a 1928 short film starring Charles R. Bowers *… … Wikipedia
there's — (there is) there exists, there lives; it is located there … English contemporary dictionary
There — était un jeu en ligne, caractérisé par un monde virtuel (metavers). Le jeu a été créé en Californie en 2003 et fermé le 9 mars 2010[1]. Après quelques difficultés et changements de propriétaire, il était contrôlé par la société Makena… … Wikipédia en Français
there — O.E. þær in or at that place, from P.Gmc. *thær (Cf. O.S. thar, O.Fris. ther, M.L.G. dar, M.Du. daer, Du. daar, O.H.G. dar, Ger. da, Goth. þar, O.N. þar), from PIE *tar there (Cf. Skt … Etymology dictionary